Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "coup"

"coup" Tłumaczenie Niemiecki

coup
[ku]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Schlagmasculin | Maskulinum m
    coup aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coup aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schussmasculin | Maskulinum m
    coup d’une arme à feu
    coup d’une arme à feu
  • Hiebmasculin | Maskulinum m
    coup
    coup
  • Stoßmasculin | Maskulinum m
    coup (≈ choc)
    coup (≈ choc)
  • Tatféminin | Femininum f
    coup (≈ action) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coup (≈ action) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Stückchenneutre | Neutrum n
    coup familier | umgangssprachlichfam
    coup familier | umgangssprachlichfam
  • Stichmasculin | Maskulinum m
    coup de couteau
    coup de couteau
  • Coupmasculin | Maskulinum m
    coup
    coup
Przykłady
  • Schluckmasculin | Maskulinum m
    coup (≈ quantité bue)
    coup (≈ quantité bue)
Przykłady
  • d’un seul coup vider son verre
    auf einen Zug
    d’un seul coup vider son verre
  • avoir un coup dans le nez familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    zu tief ins Glas geguckt haben
    avoir un coup dans le nez familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • boire un coup familier | umgangssprachlichfam
    einen trinken, heben
    boire un coup familier | umgangssprachlichfam
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • (Spiel)Zugmasculin | Maskulinum m
    coup ÉCHECS
    coup ÉCHECS
coupmasculin | Maskulinum m de bec
Seitenhiebmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de bec
coupmasculin | Maskulinum m de semonce
Warnschussmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de semonce
coup fourré
Doppeltreffermasculin | Maskulinum m
coup fourré
erlaubter, vorschriftsmäßiger Schlag
coup régulier
coupmasculin | Maskulinum m de grisou
Schlagwetterexplosionféminin | Femininum f
coupmasculin | Maskulinum m de grisou
à coup sûr
coup mortel
Todesstoßmasculin | Maskulinum m
coup mortel
coupmasculin | Maskulinum m de fusil
Gewehrschussmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de fusil
coupmasculin | Maskulinum m d’accélérateur
Gasgebenneutre | Neutrum n
coupmasculin | Maskulinum m d’accélérateur
coupmasculin | Maskulinum m de lance
Lanzenstoßmasculin | Maskulinum m, -stichmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de lance
coupmasculin | Maskulinum m de patte
coupmasculin | Maskulinum m de patte
coup bas
Tiefschlagmasculin | Maskulinum m
coup bas
coupmasculin | Maskulinum m d’envoi
Anstoßmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m d’envoi
coupmasculin | Maskulinum m de poussier
Kohlenstaubexplosionféminin | Femininum f
coupmasculin | Maskulinum m de poussier
coupmasculin | Maskulinum m de feu
Schussmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de feu
coup droit
Vorhandschlagmasculin | Maskulinum m
coup droit
coupmasculin | Maskulinum m d’éclat
Glanzleistungféminin | Femininum f
Glanzstückneutre | Neutrum n
coupmasculin | Maskulinum m d’éclat
coupmasculin | Maskulinum m de chance
Glücksfallmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de chance
coupmasculin | Maskulinum m de téléphone
(Telefon)Anrufmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de téléphone
coupmasculin | Maskulinum m de tonnerre
Donnerschlagmasculin | Maskulinum m
coupmasculin | Maskulinum m de tonnerre

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!