gemacht- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

"gemacht" Tłumaczenie Francuski

„gemacht“: als Adjektiv gebraucht

gemacht

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

un homme arrivé

Przykłady

ein gemachter Mann

un homme arrivé

ein gemachter Mann

Przykładowe zdania dla "gemacht"

er hat keinerlei Fortschritte gemacht

il n’a fait aucun progrès

er hat keinerlei Fortschritte gemacht

das hat er toll gemacht

il s’est débrouillé comme un chef

das hat er toll gemacht

das hast du prima gemacht

tu as fait ça, tu t’es débrouillé(e) comme un chef umgangssprachlich | familierumg

das hast du prima gemacht

in einem Jahr haben wir drei Reisen gemacht

nous avons fait trois voyages en un an

in einem Jahr haben wir drei Reisen gemacht

sehen Sie nur, was Sie gemacht haben!

regardez, vous voyez ce que vous avez fait!

sehen Sie nur, was Sie gemacht haben!

er hat unzählige Fehler gemacht

auch | aussia. il a fait un nombre incalculable de fautes

er hat unzählige Fehler gemacht

klugerweise etwas gemacht haben

avoir bien fait de faireetwas | quelque chose qc

klugerweise etwas gemacht haben

das hast du (ja) sehr intelligent gemacht!

c’était très intelligent de ta part!

das hast du (ja) sehr intelligent gemacht!

das ist wie für Sie gemacht

on dirait que c’est fait (exprès) pour vous

das ist wie für Sie gemacht

jemandem vormachen, wie es gemacht wird

montrer àjemand | quelqu’un qn comment s’y prendre

jemandem vormachen, wie es gemacht wird

selbst gemacht

qu’on a fait soi-même

selbst gemacht

das hat viel böses Blut gemacht

cela a provoqué beaucoup de mécontentement

das hat viel böses Blut gemacht

selbst gemacht

(fait à la) maison

selbst gemacht

womit hast du das gemacht?

avec quoi as-tu fait cela?

womit hast du das gemacht?

Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "gemacht"