ausstehen- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

"ausstehen" Tłumaczenie Francuski

„ausstehen“: transitives Verb

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

supporter
ausstehen Hunger, Durst, Schmerzen

ausstehen Hunger, Durst, Schmerzen
endurer
ausstehen

ausstehen

Przykłady

Przykłady

jemanden, etwas nicht ausstehen können

ne pas pouvoir souffrir, supporterjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc

jemanden, etwas nicht ausstehen können

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

être dû
ausstehen Geld

ausstehen Geld
être (encore) à prendre
ausstehen Entscheidung

ausstehen Entscheidung
ne pas être (encore) trouvé
ausstehen Lösung

ausstehen Lösung
n’être pas (encore) arrivé
ausstehen Nachricht, Antwort etc

ausstehen Nachricht, Antwort etc
être attendu
ausstehen auch | aussia. Besuch

ausstehen auch | aussia. Besuch
être encore, rester à faire
ausstehen Arbeit etc

ausstehen Arbeit etc

Przykłady

ausstehende Gelder

des sommesFemininum Plural | féminin pluriel fpl à recouvrer

ausstehende Gelder
die Antwort steht noch aus

on attend encore la réponse

die Antwort steht noch aus
ich habe noch Geld ausstehen

j’ai encore de l’argent à recevoir

on me doit encore de l’argent

ich habe noch Geld ausstehen

Folterqualen ausstehen

être au supplice

Folterqualen ausstehen

Todesängste ausstehen

être dans des transes mortelles

Todesängste ausstehen

Höllenqualen ausstehen

Höllenqualen ausstehen

dabei konnte ich ihn nicht ausstehen

et dire que je ne pouvais pas le supporter

dabei konnte ich ihn nicht ausstehen

Todesqualen ausstehen