Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "erleben"

"erleben" Tłumaczenie Francuski

„erleben“: transitives Verb

erleben

transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

voir, vivre, faire l’expérience de, être témoin de éprouver

voir
erleben

erleben
vivre
erleben mit Zeitbestimmungen

erleben mit Zeitbestimmungen
faire l’expérience de
erleben (≈ erfahren)

erleben (≈ erfahren)
être témoin de
erleben (≈ Zeuge sein)

erleben (≈ Zeuge sein)

Przykłady

etwas erleben wollen

chercher des aventures

etwas erleben wollen
er hat viel erlebt

il lui est arrivé toutes sortes d’aventures

er hat viel erlebt
hat man so was schon erlebt! umgangssprachlich | familierumg

on n’a jamais vu ça!

hat man so was schon erlebt! umgangssprachlich | familierumg
ich habe esoft | souvent oft erlebt, dass …

j’ai souvent vu que …

ich habe esoft | souvent oft erlebt, dass …
wir werden es nicht mehr erleben

nous ne serons plus de ce monde

wir werden es nicht mehr erleben

Ukryj przykładyPokaż przykłady

éprouver
erleben Überraschung, Freude

erleben Überraschung, Freude

Przykłady

dann kannst du was erleben! umgangssprachlich | familierumg

tu vas voir!

alors là, gare à toi!

dann kannst du was erleben! umgangssprachlich | familierumg

Przykładowe zdania dla "erleben"

eine Renaissance erleben

connaître un renouveau

eine Renaissance erleben

ein Fiasko erleidenoder | ou od erleben

essuyer un échec

ein Fiasko erleidenoder | ou od erleben

ein Fiasko erleidenoder | ou od erleben

ramasser une veste, une pelle

ein Fiasko erleidenoder | ou od erleben

etwas hautnah erleben

vivreetwas | quelque chose qc de près

etwas hautnah erleben

sein blaues Wunder erleben

avoir une mauvaise surprise

sein blaues Wunder erleben

eine Wiedergeburt erleben

prendre un nouvel essor

eine Wiedergeburt erleben

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!