Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "hinterher"

"hinterher" Tłumaczenie Francuski

hinterher
Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • après (coup)
    hinterher zeitlich
    hinterher zeitlich
Przykłady
  • mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être en retard dansetwas | quelque chose qc
    mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • derrière
    hinterher räumlichauch | aussi a. Rangfolge
    hinterher räumlichauch | aussi a. Rangfolge
  • après
    hinterher
    hinterher
Przykłady
  • jemandem hinterher sein verfolgen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être à la poursuite dejemand | quelqu’un qn
    jemandem hinterher sein verfolgen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein hinterherhinken umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être en retard, à la traîne dansetwas | quelque chose qc
    mit, in etwas (Dativ | datifdat) hinterher sein hinterherhinken umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • (sehr) hinterher sein, dass … figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être très attentif à ce que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
    faire très attention à ce que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
    (sehr) hinterher sein, dass … figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: