Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "pretty much the same"

"pretty much the same" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o mich, Mulch czy mech.?

  • schön, fein
    pretty ironic: fine
    pretty ironic: fine
Przykłady
Przykłady
  • to sit pretty familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fein raus sein
    to sit pretty familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (ganz) schön
    pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    hübsch, beträchtlich
    pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Przykłady
  • wacker, stämmig
    pretty sturdy, brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
    pretty sturdy, brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
Przykłady
  • flott, elegant
    pretty elegant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pretty elegant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • lieb
    pretty dear
    pretty dear
  • pretty syn vgl. → zobaczyć „beautiful
    pretty syn vgl. → zobaczyć „beautiful
Przykłady
  • my pretty one!
    meine Liebe!
    my pretty one!
pretty
[ˈpriti]adverb | Adverb adv <voradjective | Adjektiv adjor | oder odadverb | Adverb adv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
pretty
[ˈpriti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Schönefeminine | Femininum f
    pretty beautiful woman or girlespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    pretty beautiful woman or girlespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Liebefeminine | Femininum f
    pretty dear dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od literary | literarischliter
    pretty dear dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od literary | literarischliter
Przykłady
  • my pretty!
    meine Liebe!
    my pretty!
  • Schönesneuter | Neutrum n
    pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    schöne Sachenplural | Plural plor | oder od Kleiderplural | Plural pl
    pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Schmuck(sachenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    pretty especially | besondersbesonders (jewellery) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    pretty especially | besondersbesonders (jewellery) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Krimskramsmasculine | Maskulinum m
    pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Zierrandmasculine | Maskulinum m
    pretty decorated edge of drinking vessel British English | britisches EnglischBr
    pretty decorated edge of drinking vessel British English | britisches EnglischBr
  • kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche (zwischen der Markeand | und u. dem Grün)
    pretty fair green familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pretty fair green familiar, informal | umgangssprachlichumg
pretty
[ˈpriti]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Samen
[ˈzaːmən]Maskulinum | masculine m <Samens; Samen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • seed
    Samen Botanik | botanyBOT
    semen
    Samen Botanik | botanyBOT
    Samen Botanik | botanyBOT
  • auch | alsoa. kernel
    Samen Botanik | botanyBOT des Apfels etc
    Samen Botanik | botanyBOT des Apfels etc
  • auch | alsoa. achene, akene
    Samen Botanik | botanyBOT der Erdbeere etc
    Samen Botanik | botanyBOT der Erdbeere etc
  • Samen tragend → zobaczyć „samentragend
    Samen tragend → zobaczyć „samentragend
Przykłady
  • seed
    Samen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Samen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Przykłady
  • seed
    Samen Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    Samen Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
  • sperm(a), semen
    Samen
    Samen
  • Samen tötend → zobaczyć „samentötend
    Samen tötend → zobaczyć „samentötend
Przykłady
  • der Samen ergießt sich
    the semen flows
    der Samen ergießt sich
  • seed
    Samen Keim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    germ
    Samen Keim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Samen Keim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • den Samen des Hasses [des Neides, der Zwietracht] säen
    to sow the seed(s) of hatred [envy, discord]
    den Samen des Hasses [des Neides, der Zwietracht] säen
  • seed
    Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft
    progeny
    Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft
    offspring
    Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft
    Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft
Same
[ˈzaːmə]Maskulinum | masculine m <Samens; Samen> literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Same literarisch | literaryliter → zobaczyć „Samen
    Same literarisch | literaryliter → zobaczyć „Samen
pretty-pretty
noun | Substantiv s <pretty-prettiesusually | meist meistplural | Plural pl> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Schönesneuter | Neutrum n
    pretty-pretty pretty
    schöne Sachenplural | Plural plor | oder od Kleiderplural | Plural pl
    pretty-pretty pretty
    pretty-pretty pretty
  • Schmuck(sachenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    pretty-pretty especially | besondersbesonders (jewellery)
    pretty-pretty especially | besondersbesonders (jewellery)
  • Krimskramsmasculine | Maskulinum m
    pretty-pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS
    pretty-pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS
  • Nippsachenplural | Plural pl
    pretty-pretty knick-knacks
    pretty-pretty knick-knacks
pretty-pretty
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

much
[mʌʧ]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • too much
    zu viel
    too much
  • he is too much for me familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ich bin ihm nicht gewachsen
    he is too much for me familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • er ist viel intelligenter als…
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • vieleplural | Plural pl
    much many obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    much many obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • groß
    much great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    much great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • außerordentlich, -gewöhnlich
    much extraordinary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    much extraordinary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
much
[mʌʧ]noun | Substantiv s <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Mengefeminine | Femininum f
    much
    große Sache, Besonderesneuter | Neutrum n
    much
    much
Przykłady
much
[mʌʧ]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • sehr
    much bei vand | und u. pperf
    much bei vand | und u. pperf
Przykłady
  • viel…
    much in compounds
    much in compounds
Przykłady
  • much-admired
    viel bewundert
    much-admired
  • viel, weit
    much vor komp
    much vor komp
Przykłady
  • much stronger
    viel stärker
    much stronger
  • bei Weitem, weitaus
    much vor sup
    much vor sup
Przykłady
Przykłady
Przykłady
Przykłady
same
[seim]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • selb(er, e, es), gleich, nämlich, identisch
    same mit vorhergehendem bestimmtem Artikelor | oder od hinweisendem Fürwort
    same mit vorhergehendem bestimmtem Artikelor | oder od hinweisendem Fürwort
Przykłady
same
[seim]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • der-, die-, dasselbe, deror | oder od dieor | oder od das Gleiche
    same
    same
Przykłady
  • let’s all do the same
    wir wollen alle dasselbe tun
    let’s all do the same
  • it is much the same
    es ist (so) ziemlich das Gleiche
    it is much the same
  • same here familiar, informal | umgangssprachlichumg
    so geht es mir auch, dasselbe ist hier der Fall
    same here familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • der-or | oder od dieselbe, die (eben)erwähnteor | oder od besagte Person
    same
    same
Przykłady
  • To (From) the same
    an denselbenor | oder od dieselbe (von dem-or | oder od derselben) (als Anfang eines Gedichts, Briefset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    To (From) the same
  • dasselbe, die (eben)erwähnteor | oder od besagte Sache
    same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Przykłady
Przykłady
  • the same legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL
    er, sie, es, dies(er, e, es)
    the same legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL
  • he that shall endure unto the end, the same shall be saved
    Wer aber beharret bis ans Ende, der wird selig
    he that shall endure unto the end, the same shall be saved
  • dies(er, e, es), selbig(er, e, es), die besagte Sache
    same ohne Artikel commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
    same ohne Artikel commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
Przykłady
  • 6 shillings for alterations to same
    6 Shilling für Änderungen an besagtem Stück
    6 shillings for alterations to same
same
[seim]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
muchness
[ˈmʌʧnis]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg
    much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • they are much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sie sind praktisch einer wie der andere
    they are much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg
ölhaltig
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • containing oil
    ölhaltig
    oily
    ölhaltig
    ölhaltig
  • oil-bearing
    ölhaltig Geologie | geologyGEOL
    ölhaltig Geologie | geologyGEOL
  • oily
    ölhaltig Botanik | botanyBOT
    oleiferous
    ölhaltig Botanik | botanyBOT
    oleaginous
    ölhaltig Botanik | botanyBOT
    ölhaltig Botanik | botanyBOT
Przykłady
Same
Maskulinum | masculine m <Samen; Samen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Sami
    Same Geografie | geographyGEOG
    Same Geografie | geographyGEOG
prettiness
[ˈpritinis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Anmutfeminine | Femininum f
    prettiness charm
    (Lieb)Reizmasculine | Maskulinum m
    prettiness charm
    Zaubermasculine | Maskulinum m
    prettiness charm
    prettiness charm
  • Geziertheitfeminine | Femininum f
    prettiness rare | seltenselten (affectedness)
    Gespreiztheitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Ausdruck)
    prettiness rare | seltenselten (affectedness)
    prettiness rare | seltenselten (affectedness)
  • (etwas) Schönes, Hübsches, Nettes, Niedliches, Anmutiges
    prettiness rare | seltenselten (attractive thing)
    prettiness rare | seltenselten (attractive thing)
  • Artigkeitfeminine | Femininum f
    prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)
    also | aucha. schöner (Charakter)Zug
    prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)
    prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)