Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "weitaus"

"weitaus" Tłumaczenie Angielski

weitaus
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • far
    weitaus bei Komparativen
    by far
    weitaus bei Komparativen
    weitaus bei Komparativen
Przykłady
  • by far
    weitaus bei Superlativen
    weitaus bei Superlativen
Przykłady
jemandem weitaus überlegen sein
to be head and shoulders abovejemand | somebody sb, to be streets ahead ofjemand | somebody sb
jemandem weitaus überlegen sein
Extinct or endangered species are indicators of a much bigger problem.
Ausgestorbene oder bedrohte Arten sind Vorboten eines weitaus größeren Problems.
Źródło: News-Commentary
The world would be a safer place without weapons.
Ohne Waffen wäre die Welt weitaus sicherer.
Źródło: Europarl
There is no doubt that a more coordinated policy would have a far greater impact.
Eine besser koordinierte Politik wird zweifellos eine weitaus größere Wirkung zeitigen.
Źródło: Europarl
The issue of women faculty members, especially in basic sciences, is far more complex.
Das Problem universitärer Wissenschafterinnen in der Grundlagenforschung ist weitaus komplexer.
Źródło: News-Commentary
Today the US federal government is the world s biggest venture capitalist ’ by far.
Derzeit ist die US-Regierung der weitaus größte Risikokapitalgeber der Welt.
Źródło: News-Commentary
It would be far better if we could avoid that sort of failure.
Es wäre weitaus besser, wenn wir ein solches Versagen vermeiden könnten.
Źródło: Europarl
In particular, we want to see much greater access for humanitarian aid agencies.
Insbesondere fordern wir eine weitaus größere Bewegungsfreiheit für humanitäre Hilfsorganisationen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!