nichtsdestoweniger- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"nichtsdestoweniger" Tłumaczenie Angielski

„nichtsdestoweniger“: Adverb

Adverb | adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nevertheless
nichtsdestoweniger

nonetheless
nichtsdestoweniger

nichtsdestoweniger
auch | alsoa. none the less, notwithstanding britisches Englisch | British EnglishBr
nichtsdestoweniger

nichtsdestoweniger

That is the extent of your report, which is nevertheless excellent.

Dies sind die Grenzen Ihres nichtsdestoweniger ausgezeichneten Berichts.

Źródło: Europarl

But nevertheless it is a fact that nobody can really recognize their views in the report.

Aber nichtsdestoweniger kann sich niemand so recht in dem Bericht wiederfinden.

Źródło: Europarl

However, you are still welcome to try.

Aber Sie können sich nichtsdestoweniger melden.

Źródło: Europarl

This own-initiative report was nevertheless a necessary one.

Dieser Initiativbericht war nichtsdestoweniger erforderlich.

Źródło: Europarl

Whatever the case, the situation is none the less cruel.

Aber wie auch immer, die Situation ist nichtsdestoweniger grausam.

Źródło: Europarl

A lot remains to be done, however.

Es gibt nichtsdestoweniger noch viel zu tun.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups