nonetheless
[nʌnðəˈles]adverb | Adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "nonetheless"
"nonetheless" Tłumaczenie Niemiecki
Trotzdem haben Physiker und Mathematiker Grund zum Feiern.
Physicists and mathematicians nonetheless have reason to celebrate.
Źródło: News-Commentary
Trotzdem sind Reformen eindeutig möglich.
Reform is nonetheless clearly possible.
Źródło: News-Commentary
In unsere Stellungnahme hat sich jedoch ein Fehler eingeschlichen.
A mistake has nonetheless crept into our opinion.
Źródło: Europarl
In einem Punkt kann ich dem Berichterstatter allerdings nicht zustimmen.
There is, nonetheless, one point on which I have to say that I disagree with the rapporteur.
Źródło: Europarl
Trotzdem markiert New START einen Schritt in Richtung Abrüstung.
Nonetheless, New START marks a step in the direction of disarmament.
Źródło: News-Commentary
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
