identical- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"identical" Tłumaczenie Niemiecki

„identical“: adjective

identical

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

identisch, genau gleich der-, die-, dasselbe gleichbedeutend identisch, kongruent, deckungsgleich

identisch, (genau) gleich
identical

identical

(der-, die-, das)selbe
identical same

identical same

gleichbedeutend
identical synonymous

identical synonymous

identisch
identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
kongruent, deckungsgleich
identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in geometry

identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in geometry
identical syn vgl. → zobaczyć „same“

identical syn vgl. → zobaczyć „same“

Przykładowe zdania dla "identical"

identical twins

eineiige Zwillinge

identical twins

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "identical"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Diese Pläne sehen für mich nahezu gleich aus.

Those plans seem nearly identical to me.

Źródło: Tatoeba

Identisch in Form, Größe, Spektralinhalt.

Identical in shape, size, spectral content.

Źródło: TED

Die Standpunkte sind immer noch dieselben wie vor zehn Jahren.

The positions are identical to those of ten years ago.

Źródło: Europarl

Die dritte Frage des verehrten Herrn Abgeordneten ist nahezu identisch mit der ersten.

The honourable Member's third question is almost identical to his first.

Źródło: Europarl

Alles Andere ist praktisch inhaltlich identisch.

Everything else is virtually identical in content.

Źródło: Europarl

Doch die Auslegung dieser Werte ist nicht immer identisch.

But our interpretation of these values is not always identical.

Źródło: Europarl

Die jetzt gestellte Anfrage ist identisch.

The question now asked is identical.

Źródło: Europarl

Die Positionen haben sich inzwischen angenähert, ohne aber identisch zu sein.

Our positions have moved closer, without, however, becoming identical.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "identical"