• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• have strong nerves

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "have strong nerves"

"have strong nerves" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o streng, nervös, Sarong czy String?

„nerved“: adjective

nerved

[nəː(r)vd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nervig genervt geädert

---

• nervigusually | meist meistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

  nerved
  nerved

Przykłady

• strong-nerved

  starknervig, mit starken Nerven
  strong-nerved

• genervt

  nerved botany | BotanikBOT
  nerved botany | BotanikBOT

• geädert

  nerved zoology | ZoologieZOOL insect wing
  nerved zoology | ZoologieZOOL insect wing

„strong“: adjective

strong

[str(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [strɔːŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stark, kräftig gesund, robust, stark, kräftig, widerstandsfähig, solide fest, sicher, lebhaft stark klar, klug, scharf standhaft, fest, entschlossen, willensstark mächtig, stark an Zahl, gewaltig, reich einflussreich, wirkungsvoll, aussichtsreich gewichtig, überzeugend, zwingend, triftig fest, dauerhaft, widerstandsfähig, stabil Inne tłumaczenia...

---

• stark, kräftig

  strong powerful
  strong powerful

Przykłady

• strong movement

  kraftvolle Bewegung
  strong movement
• strong voice

  lauteor | oder od kräftige Stimme
  strong voice
• strong wind

  scharferor | oder od heftiger Wind
  strong wind
• the stronger sex

  das starke Geschlecht
  the stronger sex
• strong to dosomething | etwas sth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  stark genug,something | etwas etwas zu tun
  strong to dosomething | etwas sth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• strong as a horse

  stark wie ein Pferd
  strong as a horse
• strong eyesight

  gute Augen
  strong eyesight
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• gesund, robust, stark, kräftig, widerstandsfähig, solide

  strong healthy, robust
  strong healthy, robust

Przykłady

• are you quite strong again?

  bist du wieder ganz hergestellt?
  are you quite strong again?
• strong nerves

  starke Nerven
  strong nerves
• his health isn’t very strong

  seine Gesundheit ist nicht die beste
  his health isn’t very strong

• fest, sicher

  strong commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secure
  strong commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secure
• lebhaft

  strong commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH lively
  strong commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH lively

Przykłady

• strong market

  fester Markt
  strong market
• a strong demand for

  eine lebhafte Nachfrage nach
  a strong demand for

• stark

  strong linguistics | SprachwissenschaftLING verbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  strong linguistics | SprachwissenschaftLING verbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• klar, klug, scharf

  strong clear, clever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong clear, clever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• strong mind

  kluger Kopf, scharfer Verstand
  strong mind
• strong memory

  gutes Gedächtnis
  strong memory

Przykłady

• (in) gifted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  tüchtig, gut, stark (indative (case) | Dativ dat)

  begabt (für)
  (in) gifted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• strong in mathematics

  gut in Mathematik
  strong in mathematics
• strong in the air football | FußballFUSSB

  kopfballstark
  strong in the air football | FußballFUSSB

• standhaft, fest, entschlossen, (willens)stark

  strong steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• strong faith

  starkeror | oder od fester Glaube, standhafte Treue
  strong faith
• to be strong againstsomething | etwas sth

  nichts zu tun haben wollen mitsomething | etwas etwas, entschieden gegensomething | etwas etwas sein
  to be strong againstsomething | etwas sth
• strong conviction

  unerschütterliche Überzeugung
  strong conviction
• strong face

  energischesor | oder od charaktervolles Gesicht
  strong face
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• mächtig, stark (an Zahl), gewaltig, reich

  strong in number or influence
  strong in number or influence

Przykłady

• strong army

  starke Armee
  strong army
• strong nation

  mächtige Nation
  strong nation
• a company 200 strong military term | Militär, militärischMIL

  eine 200 Mann starke Kompanie
  a company 200 strong military term | Militär, militärischMIL
• an 8,000-strong community

  eine 8000-Seelen-Gemeinde
  an 8,000-strong community
• our club is 500 strong

  unser Klub hat 500 Mitglieder
  our club is 500 strong
• how many strong are you?

  wie viel (Mann) seid ihr?
  how many strong are you?
• to have a strong hold upon (or | oderod over)

  große Macht haben über (accusative (case) | Akkusativakk)

  großen Einfluss haben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
  to have a strong hold upon (or | oderod over)
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• einflussreich, wirkungsvoll, aussichtsreich

  strong influential, effective figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong influential, effective figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a strong candidate

  ein aussichtsreicher Kandidat
  a strong candidate

• gewichtig, überzeugend, zwingend, triftig

  strong convincing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong convincing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• strong argument

  überzeugendes Argument
  strong argument

• fest, dauerhaft

  strong enduring, firmalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  widerstandsfähig, stabil

  strong enduring, firmalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong enduring, firmalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• strong walls

  stabile Mauern
  strong walls
• strong custom

  tief eingewurzelteor | oder od feste Sitte
  strong custom
• strong fortress

  starke Festung
  strong fortress

• ausgeprägt, heftig, entschieden, stark

  strong marked, pronounced figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong marked, pronounced figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• strong prejudice

  starke Vorurteile
  strong prejudice

• energisch, stark, gewaltsam, derb

  strong energetic, forcible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong energetic, forcible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• strong measures

  drastische Maßnahmen
  strong measures
• strong efforts

  gewaltsame Anstrengungen
  strong efforts
• by the strong arm , selten with a strong hand

  mit Gewalt, mit starker Hand
  by the strong arm , selten with a strong hand
• to use strong language

  Kraftausdrücke gebrauchen, fluchen, sich derb ausdrücken
  to use strong language
• strong word

  starkes Wort, Kraftausdruck
  strong word
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• eifrig, lebhaft

  strong enthusiastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  strong enthusiastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a strong Tory

  ein eifrigeror | oder od überzeugter Tory
  a strong Tory

• stark, kräftig, konzentriert, schwer

  strong highly-concentrated: of food, drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  strong highly-concentrated: of food, drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• stark (alkoholhaltig), berauschend

  strong high in alcoholic content
  strong high in alcoholic content

• stark (riechendor | oder od schmeckend)

  strong strong smelling or tasting

  von starkem Geruchor | oder od Geschmack

  strong strong smelling or tasting
  strong strong smelling or tasting

Przykłady

• strong perfume

  starkes Parfüm
  strong perfume

• durchdringendor | oder od scharfor | oder od übel riechendor | oder od schmeckend

  strong pungent or rancid-smelling or tasting familiar, informal | umgangssprachlichumg
  strong pungent or rancid-smelling or tasting familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• strong flavo(u)r

  scharferor | oder od strengeror | oder od übler Geschmack
  strong flavo(u)r
• strong butter

  ranzige Butter
  strong butter
• strong breath

  (übler) Mundgeruch
  strong breath

• grell, hell, stark

  strong bright, deep: colour, light
  strong bright, deep: colour, light

• dicht

  strong photography | FotografieFOTO negative
  strong photography | FotografieFOTO negative

• stark

  strong wool Australian English | australisches EnglischAus
  strong wool Australian English | australisches EnglischAus
• starkwollig

  strong sheep Australian English | australisches EnglischAus
  strong sheep Australian English | australisches EnglischAus

• fruchtbar

  strong agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR fertile
  strong agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR fertile

• skandalös, schändlich

  strong scandalous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  strong scandalous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• heiß, erbittert

  strong bitter: struggle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  strong bitter: struggle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• strong syn → zobaczyć „stalwart“
  strong syn → zobaczyć „stalwart“
• strong → zobaczyć „stout“
  strong → zobaczyć „stout“
• strong → zobaczyć „sturdy“
  strong → zobaczyć „sturdy“
• strong → zobaczyć „tenacious“
  strong → zobaczyć „tenacious“
• strong → zobaczyć „tough“
  strong → zobaczyć „tough“

„strong“: adverb

strong

[str(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [strɔːŋ]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stark, energisch heftig, außerordentlich ernstlich, nachdrücklich gehörig, tüchtig, gewaltig

---

• stark, energisch

  strong energetically
  strong energetically

• heftig, außerordentlich

  strong vigorously, extremely
  strong vigorously, extremely

• ernstlich, nachdrücklich

  strong seriously, emphatically
  strong seriously, emphatically

• gehörig, tüchtig, gewaltig

  strong well, properly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  strong well, properly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to be going strong

  gut in Schussor | oder od in Formor | oder od wohlauf sein
  to be going strong
• a singer who’s still going strong

  ein Sänger, der immer noch im Geschäft ist
  a singer who’s still going strong
• he’s 90 but still going strong

  er ist 80 aber immer noch fit
  he’s 90 but still going strong

„strong-nerved“: adjective

strong-nerved

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit starken Nerven

---

• mit starken Nerven

  strong-nerved
  strong-nerved

„nerve“: noun

nerve

[nəː(r)v]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lebensnerv, MuskelKraft, Seelenstärke, Stärke, WageMut Unverfrorenheit, Frechheit, Unverschämtheit Nervosität, nervöse Erregung Nerv, Ader Ader Rippe Qualität, Stärke, Elastizität, Dauerhaftigkeit Sehne Nerv innere Ruhe, Selbstbeherrschung, Energie, Nerven

---

• Nerv(enfaserfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  nerve
  nerve

Przykłady

• to get on sb’s nerves

  jemandem auf die Nerven gehen
  to get on sb’s nerves
• a bag (or | oderod bundle) of nerves familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ein Nervenbündel
  a bag (or | oderod bundle) of nerves familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to have nerves of steel

  Nerven aus Stahl haben
  to have nerves of steel
• it’s bad for my nerves

  es schadet meinen Nerven
  it’s bad for my nerves
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Lebensnervmasculine | Maskulinum m, -markneuter | Neutrum n

  nerve lifeblood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  nerve lifeblood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (Muskel)Kraftfeminine | Femininum f

  nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Stärkefeminine | Femininum f

  nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Energiefeminine | Femininum f

  nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nerve strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Seelenstärkefeminine | Femininum f

  nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Wage)Mutmasculine | Maskulinum m

  nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  innere Ruhe, Selbstbeherrschungfeminine | Femininum f

  nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Nervenplural | Plural pl

  nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nerve self-possession figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to lose one’s nerve

  die Nerven verlieren
  to lose one’s nerve
• to have the nerve to dosomething | etwas sth

  den Mut haben,something | etwas etwas zu tun
  to have the nerve to dosomething | etwas sth
• his nerve began to crack

  ihn verließ der Mut
  his nerve began to crack

• Unverfrorenheitfeminine | Femininum f

  nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Frechheitfeminine | Femininum f

  nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Unverschämtheitfeminine | Femininum f

  nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg
  nerve cheek familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• he has a nerve

  es ist (doch) unverschämt von ihm
  he has a nerve
• you’ve got a nerve!

  du hast (vielleicht) Nerven!
  you’ve got a nerve!
• what a nerve!

  so eine Frechheit!
  what a nerve!

• Nervositätfeminine | Femininum f

  nerve nervousness <plural | Pluralpl>

  nervöse Erregung

  nerve nervousness <plural | Pluralpl>
  nerve nervousness <plural | Pluralpl>

Przykłady

• a fit of nerves <plural | Pluralpl>

  ein Anfall von Nervosität
  a fit of nerves <plural | Pluralpl>
• to be suffering from nerves <plural | Pluralpl>

  nervös sein
  to be suffering from nerves <plural | Pluralpl>

• Nervmasculine | Maskulinum m

  nerve botany | BotanikBOT of leaf

  Aderfeminine | Femininum f

  nerve botany | BotanikBOT of leaf
  nerve botany | BotanikBOT of leaf

• Aderfeminine | Femininum f

  nerve zoology | ZoologieZOOL on insect’s wing
  nerve zoology | ZoologieZOOL on insect’s wing

• Rippefeminine | Femininum f

  nerve architecture | ArchitekturARCH of vault
  nerve architecture | ArchitekturARCH of vault

• Qualitätfeminine | Femininum f

  nerve engineering | TechnikTECH of rubber

  especially | besondersbesonders Elastizitätfeminine | Femininum f

  nerve engineering | TechnikTECH of rubber
  nerve engineering | TechnikTECH of rubber
• Stärkefeminine | Femininum f

  nerve engineering | TechnikTECH of wool fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f

  nerve engineering | TechnikTECH of wool fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  nerve engineering | TechnikTECH of wool fibreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Sehnefeminine | Femininum f

  nerve sinew:, außer in
  nerve sinew:, außer in
• nerve syn vgl. → zobaczyć „temerity“
  nerve syn vgl. → zobaczyć „temerity“

Przykłady

• to strain every nerve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  alle Sehnenor | oder od Nerven anspannen, größte Anstrengungen machen
  to strain every nerve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„nerve“: transitive verb

nerve

[nəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stärken, kräftigen, stärken, ermutigen, aufrichten

---

• stärken, kräftigen

  nerve physically figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nerve physically figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• stärken, ermutigen, aufrichten

  nerve morally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nerve morally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to nerve oneself

  sich aufraffen
  to nerve oneself

„self-preservation“: noun

self-preservation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Selbsterhaltung

---

• Selbsterhaltungfeminine | Femininum f

  self-preservation
  self-preservation

Przykłady

• to have a very strong instinct for self-preservation

  einen starken Selbsterhaltungstrieb haben
  to have a very strong instinct for self-preservation

„Nerv“: Maskulinum

Nerv

[nɛrf]Maskulinum | masculine m <Nervs; Nerven [-fən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nerve nerve center, nerve centre, heart vein wing vein, nerve

---

• nerve

  Nerv Empfindungsleiter
  Nerv Empfindungsleiter

Przykłady

• motorischer Nerv

  motor nerve
  motorischer Nerv
• sympathischer Nerv

  sympathetic (oder | orod gangliated) nerve
  sympathischer Nerv
• auf die Nerven wirkend

  nervine
  auf die Nerven wirkend
• den Nerv (im Zahn) abtöten

  to kill the nerve (in a tooth)
  den Nerv (im Zahn) abtöten
• er hat eiserne [schwache, starke] Nerven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  he has (got) iron [weak, strong] nerves
  er hat eiserne [schwache, starke] Nerven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• bei jemandem liegen die Nerven blank (oder | orod bloß) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  sb’s nerves are raw
  bei jemandem liegen die Nerven blank (oder | orod bloß) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• ich bin mit den Nerven (völlig) herunter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  my nerves are (completely) raw, my nerves are worn to a frazzle
  ich bin mit den Nerven (völlig) herunter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• meine Nerven machen nicht mehr mit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  my nerves won’t take it any longer
  meine Nerven machen nicht mehr mit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• die Nerven behalten [verlieren] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to keep [to lose] one’s head
  die Nerven behalten [verlieren] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• der hat (vielleicht) Nerven! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he’s got a nerve!
  der hat (vielleicht) Nerven! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemandem auf den Nerv (oder | orod die Nerven) gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to get on sb’s nerves
  jemandem auf den Nerv (oder | orod die Nerven) gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• das geht mir auf die Nerven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  that gets on my nerves
  das geht mir auf die Nerven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• jemanden am Nerv treffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to touch a nerve withjemand | somebody sb
  jemanden am Nerv treffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• jemandem den Nerv töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to drivejemand | somebody sb crazy (oder | orod mad)
  jemandem den Nerv töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Nerven zeigen nervös werden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to show signs of nerves
  Nerven zeigen nervös werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er hat Nerven wie Drahtseile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  he has (got) nerves of steel
  er hat Nerven wie Drahtseile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• jeder Nerv spannte sich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  every muscle was tense
  jeder Nerv spannte sich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• seine Nerven waren zum Zerreißen gespannt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  his nerves were stretched to breaking point
  seine Nerven waren zum Zerreißen gespannt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• nerve center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Nerv wunder Punkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Nerv wunder Punkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• nerve centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Nerv

  heart

  Nerv
  Nerv

Przykłady

• die Angriffe trafen den Nerv der Stadt

  the attacks hit the nerve center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of the town (oder | orod city)

  the attacks hit the nerve centre britisches Englisch | British EnglishBr of the town (oder | orod city)
  die Angriffe trafen den Nerv der Stadt

• vein

  Nerv Botanik | botanyBOT Blattader
  Nerv Botanik | botanyBOT Blattader

Przykłady

• ein Blatt mit vorstehenden [zusammenlaufenden] Nerven

  a nervose [convergent-nerved] leaf
  ein Blatt mit vorstehenden [zusammenlaufenden] Nerven

• wing vein

  Nerv Zoologie | zoologyZOOL bei Insektenflügeln
  Nerv Zoologie | zoologyZOOL bei Insektenflügeln
• nerve

  Nerv Zoologie | zoologyZOOL zur Reizleitung
  Nerv Zoologie | zoologyZOOL zur Reizleitung

„strong-arm“: adjective

strong-arm

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gewaltsam, Gewalt…, Zwangs…

---

• gewaltsam, Gewalt…, Zwangs…

  strong-arm
  strong-arm

Przykłady

• strong-arm man

  Rausschmeißer
  strong-arm man
• strong-arm methods

  Zwangsmethoden
  strong-arm methods
• strong-arm work

  Keilerei
  strong-arm work

„strong-arm“: transitive verb

strong-arm

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gewalt anwenden gegen, Gewalt antun, überfallen, berauben

---

• Gewalt anwenden gegen

  strong-arm

  Gewalt antun, überfallen, berauben (dative (case) | Dativdat)

  strong-arm
  strong-arm

„epithet“: noun

epithet

[ˈepiθet; -pə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Epitheton, Eigenschafts-, Beiwort, Attribut, Bezeichnung Beiname, bezeichnende Benennung Bezeichnung

---

• Epithetonneuter | Neutrum n

  epithet

  Eigenschafts-, Beiwortneuter | Neutrum n

  epithet

  Attributneuter | Neutrum n

  epithet

  Bezeichnungfeminine | Femininum f

  epithet
  epithet

Przykłady

• strong epithets

  Kraftausdrücke
  strong epithets
• to use strong epithets

  fluchen, sich drastisch ausdrücken
  to use strong epithets

• Beinamemasculine | Maskulinum m

  epithet name

  bezeichnende Benennung

  epithet name
  epithet name

• (zusätzliche) Bezeichnung (especially | besondersbesonders Artname)

  epithet botany | BotanikBOT
  epithet botany | BotanikBOT

„nerven“: transitives Verb

nerven

transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to get on sb’s nerves to be annoyed he doesn’t half get on my nerves! he really gets on my nerves

---

Przykłady

• jemanden nerven

  to get on sb’s nerves
  jemanden nerven
• der nervt mich vielleicht!

  he doesn’t half get on my nerves! he really gets on my nerves
  der nervt mich vielleicht!
• genervt sein

  to be annoyed
  genervt sein

„nerven“: intransitives Verb

nerven

intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

it’s annoying you’re being annoying

---

Przykłady

• das nervt

  it’s annoying
  das nervt
• du nervst

  you’re being annoying
  du nervst

„haves“: plural

haves

[hævz]plural | Plural pl familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die Betuchten und die Habenichtse

---

Przykłady

• the haves and the have-nots

  die Betuchten und die Habenichtse
  the haves and the have-nots