Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "annoying"

"annoying" Tłumaczenie Niemiecki

these flies are annoying me
diese Fliegen gehen mir auf die Nerven
these flies are annoying me
he has the knack of annoying me
er schafft es immer wieder, mich zu verärgern
he has the knack of annoying me
he gets some sort of thrill out of annoying people
er findet es irgendwie spannend, andere Leute zu ärgern
he gets some sort of thrill out of annoying people
Mädchen: Nun, meine Schwester kann ziemlich nerven.
Girl: Well sometimes my sister can be kind of annoying.
Źródło: TED
Sie hat diesen nervigen Valley-Girl-Akzent.
She has that annoying Valley Girl accent.
Źródło: Tatoeba
Dies ist ärgerlich, aber so wird es wohl kommen.
It is annoying, but there is no altering matters.
Źródło: Europarl
Bitte geh weg und hör auf, mich zu nerven.
Please go away and stop annoying me.
Źródło: Tatoeba
Das ist ziemlich lästig für die Angler.
It's pretty annoying for the fishermen.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: