Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verärgern"

"verärgern" Tłumaczenie Angielski

verärgern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • jemanden verärgern
    to annoy (oder | orod irritate)jemand | somebody sb
    jemanden verärgern
  • jemanden verärgern stärker
    to upsetjemand | somebody sb, to angerjemand | somebody sb
    jemanden verärgern stärker
verärgern
Neutrum | neuter n <Verärgerns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ich habe es deshalb nicht getan, weil ich ihn nicht verärgern wollte
ich habe es deshalb nicht getan, weil ich ihn nicht verärgern wollte
But my vote comes reluctantly and with anger.
Aber mein Ja kommt zögerlich und verärgert.
Źródło: Europarl
Simply because merely submitting this request would annoy Washington.
Allein deshalb, weil das bloße Stellen dieses Antrags Washington verärgert hätte.
Źródło: Europarl
An unwillingness to upset the Americans prevented you from doing so.
Doch Sie wollten die Amerikaner nicht verärgern, deshalb haben Sie dieses Thema nicht angesprochen.
Źródło: Europarl
I find that very frustrating.
Darüber bin ich sehr verärgert.
Źródło: Europarl
This action clearly infuriated the Cubans.
Dieser Schritt verärgerte natürlich die Kubaner.
Źródło: Europarl
I am slightly annoyed that women, specifically, have been given the shortest programme.
Ich bin etwas verärgert darüber, dass ausgerechnet die Frauen das kürzeste Programm bekommen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!