irritating- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"irritating" Tłumaczenie Niemiecki

„irritating“: adjective

irritating

[ˈiriteitiŋ; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lästig, ärgerlich aufreizend, provozierend Reiz…

lästig, ärgerlich
irritating annoying

irritating annoying

aufreizend, provozierend
irritating provocative

irritating provocative

Reiz…
irritating medicine | MedizinMED referring to stimulus

irritating medicine | MedizinMED referring to stimulus

Przykładowe zdania dla "irritating"

to be tender of irritatingsomebody | jemand sb

sich davor hüten, jemanden zu reizen

to be tender of irritatingsomebody | jemand sb

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "irritating"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom nervt, weil er immer, in jeder Diskussion, das letzte Wort haben muss.

Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument.

Źródło: Tatoeba

Ich weiß, daß das Recht im politischen Prozeß häufig als störend empfunden wird.

I know that in the political process law is frequently considered irritating.

Źródło: Europarl

Das ist gelinde gesagt peinlich.

That is, to say the least, irritating.

Źródło: Europarl

Ich möchte auf einen Mangel hinweisen.

Finally, let me call attention to an irritating detail.

Źródło: Europarl

Ich muss sagen, dass ich dies äußerst irritierend finde.

I have to say I find this extremely irritating.

Źródło: Europarl

Es muss jedoch gesagt werden, dass sie auch einige irritierende Bemerkungen enthält.

It nevertheless needs to be said that it also contains some irritating remarks.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "irritating"