Benennung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Benennung" Tłumaczenie Angielski

„Benennung“: Femininum

Benennung

Femininum | feminine f <Benennung; Benennungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

name, designation, label nomination nomenclature denomination, denotation, specification, term, description

name
Benennung Bezeichnung

designation
Benennung Bezeichnung

auch | alsoa. label
Benennung Bezeichnung

Benennung Bezeichnung

Przykłady

eine geeignete Benennung für etwas finden

to find a suitable name (oder | orod term) foretwas | something sth

eine geeignete Benennung für etwas finden

nomination
Benennung Amtssprache

Benennung Amtssprache

nomenclature
Benennung Nomenklatur

Benennung Nomenklatur

denomination
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

term
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
denotation
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
specification
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
description
Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Benennung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Benennung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We welcome the agreement to designate Romano Prodi as president-in-waiting.

Wir begrüßen die Vereinbarung über die Benennung von Romano Prodi.

Źródło: Europarl

Mr Prodi, we are very pleased by your appointment as new president of the European Commission.

Herr Präsident, wir sind über Ihre Benennung als neuer Kommissionspräsident sehr erfreut.

Źródło: Europarl

My final point concerns legislation on naming on the Internet.

Mein letzter Punkt betrifft die Regelung der Benennungen im Internet.

Źródło: Europarl

Election of the President (announcement of nominations and appointment of tellers)

Wahl des Präsidenten (Bekanntgabe der Kandidaturen und Benennung der Stimmzähler)

Źródło: Europarl

It has a problem with the label insofar as pacts is concerned.

Es hat, was die Beschäftigungspakte anbelangt, ein Problem mit der Benennung.

Źródło: Europarl

I also welcome the provision on positive naming.

Ich begrüße auch die Regelung zur positiven Benennung.

Źródło: Europarl

That is why the PPE Group will vote to appoint the Commission.

Deshalb wird die PPE-Fraktion für die Benennung der Kommission stimmen.

Źródło: Europarl

Firstly, the issue of appointments.

Zuerst das Thema der Benennungen.

Źródło: Europarl

I believe that transparency is necessary for the forthcoming appointments.

Ich glaube, dass Transparenz das Gebot der nächsten Benennungen sein wird.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Benennung"