• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• not much chop

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "not much chop"

"not much chop" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o …not, not, Not- czy Chow-Chow?

„chop“: intransitive verb

chop

[ʧ(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf chopped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich drehen wenden... hin her schwanken...

---

Przykłady

• often | oftoft chop about, chop round of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  sich drehenand | und u. wenden, plötzlich umschlagen
  often | oftoft chop about, chop round of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• to chop and change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  hinand | und u. her schwanken, unentschlossen sein
  to chop and change figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„chop“: transitive verb

chop

[ʧ(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

austauschen

---

Przykłady

• chop logic pejorative | pejorativ, abwertendpej

  disputieren (with mit)
  chop logic pejorative | pejorativ, abwertendpej

• (aus)tauschen

  chop exchange British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  chop exchange British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„chop“: noun | plural

chop

[ʧ(ɒ)p]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wechsel, Änderung

---

• Wechselmasculine | Maskulinum m

  chop

  Änderungfeminine | Femininum f

  chop
  chop

Przykłady

• chops and changes heute fast nur in

  Wechselfälle
  chops and changes heute fast nur in

„much“: adjective

much

[mʌʧ]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

viel viele, groß, außerordentlich, -gewöhnlich

---

• viel

  much
  much

Przykłady

• too much

  zu viel
  too much
• he is too much for me familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ich bin ihm nicht gewachsen
  he is too much for me familiar, informal | umgangssprachlichumg
• he’s much more intelligent than …

  er ist viel intelligenter als…
  he’s much more intelligent than …
• “Much Ado about Nothing”

  „Viel Lärm um nichts“ (Shakespeare)
  “Much Ado about Nothing”
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• vieleplural | Plural pl

  much many obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  much many obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• groß

  much great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  much great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• außerordentlich, -gewöhnlich

  much extraordinary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  much extraordinary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„much“: noun

much

[mʌʧ]noun | Substantiv s <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Menge, große Sache, Besonderes

---

• Mengefeminine | Femininum f

  much

  große Sache, Besonderesneuter | Neutrum n

  much
  much

Przykłady

• it did not come to much

  es kam nicht viel dabei heraus
  it did not come to much
• to think much ofsomebody | jemand sb

  viel von jemandem halten
  to think much ofsomebody | jemand sb
• he is not much of a scholar

  es ist nicht viel von einem Gelehrten an ihm, er ist kein großer Gelehrter
  he is not much of a scholar
• he’s not much of a party-goer

  er geht nicht gerne auf Parties
  he’s not much of a party-goer
• there’s not much of a difference

  es besteht kein großer Unterschied
  there’s not much of a difference
• it is much of him even to come

  schon allein dass er kommt, will viel heißen
  it is much of him even to come
• to make much of

  viel Wesens machen von
  to make much of
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„much“: adverb

much

[mʌʧ]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sehr viel… viel, weit bei Weitem, weitaus fast, beinahe, ungefähr, annähernd, ziemlich genau Inne przykłady...

---

• sehr

  much bei vand | und u. pperf
  much bei vand | und u. pperf

Przykłady

• we much regret

  wir bedauern sehr
  we much regret

• viel…

  much in compounds
  much in compounds

Przykłady

• much-admired

  viel bewundert
  much-admired

• viel, weit

  much vor komp
  much vor komp

Przykłady

• much stronger

  viel stärker
  much stronger

• bei Weitem, weitaus

  much vor sup
  much vor sup

Przykłady

• much the oldest

  bei Weitem der Älteste
  much the oldest
• much the most important thing

  weitaus das Wichtigste
  much the most important thing

• fast, beinahe, ungefähr, annähernd, ziemlich (genau)

  much
  much

Przykłady

• he did it in much the same way

  er tat es auf ungefähr die gleiche Weise
  he did it in much the same way
• it is much the same thing

  es ist ziemlich dasselbe
  it is much the same thing

Przykłady

• I don’t like him much

  ich mag ihn nichtespecially | besonders besonders
  I don’t like him much

Przykłady

• as much Besondere Redewendungen

  so viel
  as much Besondere Redewendungen
• as much Besondere Redewendungen, to the same extent

  so sehr
  as much Besondere Redewendungen, to the same extent
• as much Besondere Redewendungen

  ungefähr, etwa, mit anderen Worten
  as much Besondere Redewendungen
• five times as much

  fünfmal so viel
  five times as much
• much as I would like to

  so sehr ich auch möchte
  much as I would like to
• as much as

  so viel wie
  as much as
• as much more (or | oderod again)

  noch einmal so viel
  as much more (or | oderod again)
• he said as much

  das war (ungefähr) der Sinn seiner Worte
  he said as much
• this is as much as to say

  das soll so viel heißen wie, das heißt mit anderen Worten
  this is as much as to say
• as much as to say

  als wenn er sagen wollte
  as much as to say
• I thought as much

  das habe ich mir (ungefähr) gedacht
  I thought as much
• he, as much as any

  er so gut wie irgendeiner
  he, as much as any
• so much to such an extent

  so sehr
  so much to such an extent
• so much

  so viel
  so much
• so much nothing but

  lauter, nichts als
  so much nothing but
• so much the better

  umso besser
  so much the better
• so much for today

  so viel für heute
  so much for today
• so much for our plans

  dies wären also unsere Pläne, so viel wäre also zu unseren Plänen zu sagen
  so much for our plans
• not so much as

  nicht einmal
  not so much as
• without so much as a (or | oderod. to) move

  ohne sich auch nur zu bewegen
  without so much as a (or | oderod. to) move
• so much so

  (und zwar) so sehr
  so much so
• much less

  viel weniger
  much less
• much less let alone

  geschweige denn
  much less let alone
• not much hardly (as a reply) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wohl kaum, sehr unwahrscheinlich
  not much hardly (as a reply) familiar, informal | umgangssprachlichumg
• much like a child

  ganz wie ein Kind
  much like a child
• nothing much

  nicht viel
  nothing much
• thank you very much

  vielen Dank
  thank you very much
• very much

  sehr
  very much
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„muchness“: noun

muchness

[ˈmʌʧnis]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

große Menge Anzahl, Größe

---

• große Mengeor | oder od Anzahl, Größefeminine | Femininum f

  muchness
  muchness

Przykłady

• much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ziemlich dasselbe
  much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg
• they are much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sie sind praktisch einer wie der andere
  they are much of a muchness familiar, informal | umgangssprachlichumg

„chop“: noun

chop

[ʧ(ɒ)p]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AmtsStempel amtlich gestempeltes Dokument, Erlaubnis-, Passierschein Handelsmarke Sorte, Qualität

---

• (Amts)Stempelmasculine | Maskulinum m

  chop in India and China: official stamp
  chop in India and China: official stamp

• amtlich gestempeltes Dokument, Erlaubnis-, Passierscheinmasculine | Maskulinum m

  chop in India and China: stamped document
  chop in India and China: stamped document

Przykłady

• grand chop

  Zollschein, Einfuhrbewilligung
  grand chop

• Handelsmarkefeminine | Femininum f

  chop in India and China: trademark esp in China
  chop in India and China: trademark esp in China

• Sortefeminine | Femininum f

  chop in India and China: quality

  Qualitätfeminine | Femininum f

  chop in India and China: quality
  chop in India and China: quality

Przykłady

• first chop

  erste Sorte
  first chop

„Not“: Femininum

Not

Femininum | feminine f <Not; Nöte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

need necessity distress, trouble trouble, difficulty, bother want, famine, need emergency, predicament, plight urgency, exigency trouble, anxiety, worry hardship, misery poverty, destitution, indigence

---

• need

  Not Notlage <nurSingular | singular sg>
  Not Notlage <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• bittere [große] Not <nurSingular | singular sg>

  dire [great] need
  bittere [große] Not <nurSingular | singular sg>
• jemandes Not lindern <nurSingular | singular sg>

  to alleviate sb’s need
  jemandes Not lindern <nurSingular | singular sg>
• jemandem in der Not beistehen (oder | orod helfen) <nurSingular | singular sg>

  to help (oder | orod stand by)jemand | somebody sb in (his [oder | orod her] [hour of]) need
  jemandem in der Not beistehen (oder | orod helfen) <nurSingular | singular sg>
• in der Stunde der Not <nurSingular | singular sg>

  in the hour of need
  in der Stunde der Not <nurSingular | singular sg>
• im Falle der Not <nurSingular | singular sg>

  in case of need (oder | orod necessity)

  in an emergency
  im Falle der Not <nurSingular | singular sg>
• zur Not gerade noch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

  at a pinch

  in amerikanisches Englisch | American EnglishUS a pinch
  zur Not gerade noch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
• zur Not wenn nötig <nurSingular | singular sg>

  if need be, if necessary
  zur Not wenn nötig <nurSingular | singular sg>
• zur Not kann man das sagen <nurSingular | singular sg>

  you could say so at a pinch
  zur Not kann man das sagen <nurSingular | singular sg>
• er kann zur Not bei uns wohnen <nurSingular | singular sg>

  he can live with us if need be
  er kann zur Not bei uns wohnen <nurSingular | singular sg>
• wenn Not am Mann ist <nurSingular | singular sg>

  if the worst comes to the worst, in the last resort
  wenn Not am Mann ist <nurSingular | singular sg>
• jetzt ist Not am Mann <nurSingular | singular sg>

  we are in desperate need of help now
  jetzt ist Not am Mann <nurSingular | singular sg>
• die Not fernhalten <nurSingular | singular sg>

  to keep the wolf from the door
  die Not fernhalten <nurSingular | singular sg>
• Freunde in der Not gehen hundert (oder | orod tausend) auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

  a friend in need is a friend indeed
  Freunde in der Not gehen hundert (oder | orod tausend) auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• necessity

  Not Notwendigkeit <nurSingular | singular sg>
  Not Notwendigkeit <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• es ist Not <nurSingular | singular sg>

  it is necessary
  es ist Not <nurSingular | singular sg>
• aus der Not eine Tugend machen <nurSingular | singular sg>

  to make a virtue of necessity
  aus der Not eine Tugend machen <nurSingular | singular sg>
• Not macht erfinderisch sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

  necessity is the mother of invention
  Not macht erfinderisch sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>
• Not kennt kein Gebot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

  necessity knows no law
  Not kennt kein Gebot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>
• in der Not frisst der Teufel Fliegen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

  any port in a storm
  in der Not frisst der Teufel Fliegen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>
• ohne Not <nurSingular | singular sg>

  without good cause
  ohne Not <nurSingular | singular sg>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• distress

  Not Bedrängnis

  trouble

  Not Bedrängnis
  Not Bedrängnis

Przykłady

• er steckt (oder | orod ist) wieder einmal in tausend Nöten

  he is in deep trouble again
  er steckt (oder | orod ist) wieder einmal in tausend Nöten

• trouble

  Not Mühe <nurSingular | singular sg>

  difficulty

  Not Mühe <nurSingular | singular sg>

  bother

  Not Mühe <nurSingular | singular sg>
  Not Mühe <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• seine liebe Not mit jemandem [etwas] haben umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

  to have no end of trouble withjemand | somebody sb [sth], to have a really hard time withjemand | somebody sb [sth]
  seine liebe Not mit jemandem [etwas] haben umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
• er hatte (seine) Not, mit seinem Geld auszukommen <nurSingular | singular sg>

  he found it difficult (oder | orod a struggle) to make ends meet
  er hatte (seine) Not, mit seinem Geld auszukommen <nurSingular | singular sg>
• mit Mühe und Not schaffte er es <nurSingular | singular sg>

  he barely (oder | orod just [about]) managed (to do) it
  mit Mühe und Not schaffte er es <nurSingular | singular sg>
• mit knapper Not davonkommen <nurSingular | singular sg>

  to escape by the skin of one’s teeth
  mit knapper Not davonkommen <nurSingular | singular sg>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• want

  Not Mangel <nurSingular | singular sg>

  need

  Not Mangel <nurSingular | singular sg>
  Not Mangel <nurSingular | singular sg>
• famine

  Not an Lebensmitteln <nurSingular | singular sg>
  Not an Lebensmitteln <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• Not leiden <nurSingular | singular sg>

  to suffer want (oder | orod hardship)
  Not leiden <nurSingular | singular sg>
• Not leidend Bevölkerung etc <nurSingular | singular sg>

  needy, indigent, destitute
  Not leidend Bevölkerung etc <nurSingular | singular sg>
• die Not Leidenden <nurSingular | singular sg>

  the needy
  die Not Leidenden <nurSingular | singular sg>

• emergency

  Not Notfall

  predicament

  Not Notfall

  plight

  Not Notfall
  Not Notfall

Przykłady

• nun ist Holland in Not (oder | orod Nöten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  now we are (in) for it
  nun ist Holland in Not (oder | orod Nöten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• urgency

  Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

  exigency

  Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>
  Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

• trouble

  Not Sorge

  anxiety

  Not Sorge

  worry

  Not Sorge
  Not Sorge

Przykłady

• die Nöte des Alltags [Alters]

  the troubles of everyday life [of old age]
  die Nöte des Alltags [Alters]
• in Ängsten und Nöten schweben

  to be really worried
  in Ängsten und Nöten schweben
• jemandem seine Nöte klagen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to telljemand | somebody sb one’s troubles
  jemandem seine Nöte klagen umgangssprachlich | familiar, informalumg

• hardship

  Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

  misery

  Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>
  Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• jemanden in Not bringen <nurSingular | singular sg>

  to causejemand | somebody sb hardship
  jemanden in Not bringen <nurSingular | singular sg>

• poverty

  Not Armut <nurSingular | singular sg>

  destitution

  Not Armut <nurSingular | singular sg>

  indigence

  Not Armut <nurSingular | singular sg>
  Not Armut <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• in Not geraten <nurSingular | singular sg>

  to fall on hard times
  in Not geraten <nurSingular | singular sg>
• für Zeiten der Not <nurSingular | singular sg>

  for a rainy day
  für Zeiten der Not <nurSingular | singular sg>

„chop“: noun

chop

[ʧ(ɒ)p]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

KinnBacken Mund Mündung

---

• (Kinn)Backenplural | Plural pl

  chop jawsespecially | besonders besonders familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  chop jawsespecially | besonders besonders familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Mundmasculine | Maskulinum m

  chop mouth humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>
  chop mouth humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>

Przykłady

• to lick one’s chops <plural | Pluralpl>

  sich die Lippen lecken
  to lick one’s chops <plural | Pluralpl>

• Mündungfeminine | Femininum f

  chop of cannon, canalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  chop of cannon, canalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

„Note“: Femininum

Note

[ˈnoːtə]Femininum | feminine f <Note; Noten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

note music mark, grade note, memorandum bank note, bill character, touch, note, mark, stamp footnote, annotation mark

---

• note

  Note Musik | musical termMUS
  Note Musik | musical termMUS

Przykłady

• ganze Note

  whole note amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  semibreve britisches Englisch | British EnglishBr
  ganze Note
• halbe Note

  half note amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  minim britisches Englisch | British EnglishBr
  halbe Note
• erhöhte [erniedrigte] Note

  sharp [flat] note
  erhöhte [erniedrigte] Note
• punktierte Note

  dotted note
  punktierte Note
• Noten lesen

  to read music
  Noten lesen
• Noten abschreiben

  to copy notes (oder | orod music)
  Noten abschreiben
• jemanden nach Noten verprügeln [schelten] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to givejemand | somebody sb a sound thrashing [scolding]
  jemanden nach Noten verprügeln [schelten] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das geht ja (wie) nach Noten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  it’s going without a hitch, it’s running like clockwork
  das geht ja (wie) nach Noten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• musicSingular | singular sg

  Note Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>
  Note Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

Przykłady

• er hat seine Noten vergessen <Plural | pluralpl>

  he left his music at home
  er hat seine Noten vergessen <Plural | pluralpl>
• nach Noten singen [spielen] <Plural | pluralpl>

  to sing [to play] from music
  nach Noten singen [spielen] <Plural | pluralpl>
• ein Gedicht in Noten setzen <Plural | pluralpl>

  to set a poem to music
  ein Gedicht in Noten setzen <Plural | pluralpl>

• mark

  Note Schulwesen | schoolSCHULE

  grade

  Note Schulwesen | schoolSCHULE
  Note Schulwesen | schoolSCHULE

Przykłady

• gute [schlechte] Noten haben [bekommen]

  to have got (gotten amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) [to get] good [pooroder | or od bad] marks
  gute [schlechte] Noten haben [bekommen]
• jemandem schlechte Noten erteilen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to telljemand | somebody sb they must do better, to be dissatisfied withjemand | somebody sb
  jemandem schlechte Noten erteilen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• er bestand die Prüfung mit der Note 1

  he passed the examination with an A
  er bestand die Prüfung mit der Note 1
• ganze Noten

  full (oder | orod top) marks
  ganze Noten
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• note

  Note Politik | politicsPOL

  memorandum

  Note Politik | politicsPOL
  Note Politik | politicsPOL

Przykłady

• jemandem eine Note überreichen

  to handjemand | somebody sb a note
  jemandem eine Note überreichen
• die Regierungen wechselten Noten (oder | orod tauschten Noten aus)

  the governments exchanged notes
  die Regierungen wechselten Noten (oder | orod tauschten Noten aus)

• (bank) note

  Note Banknote
  Note Banknote
• bill amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Note
  Note

• character

  Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  touch

  Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  note

  Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  mark

  Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  stamp

  Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• einer Sache eine besondere Note geben (oder | orod verleihen)

  to give (oder | orod lend) a distinctive character toetwas | something sth
  einer Sache eine besondere Note geben (oder | orod verleihen)
• das ist seine persönliche Note

  that is his personal stamp (oder | orod touch)
  das ist seine persönliche Note
• eine heitere Note in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to add a cheerful touch toetwas | something sth
  eine heitere Note in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

• Note Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → zobaczyć „Nota“
  Note Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → zobaczyć „Nota“

• mark(sPlural | plural pl)

  Note Sport | sportsSPORT
  Note Sport | sportsSPORT

Przykłady

• der Kampfrichter gab ihm die Note 6 beim Eiskunstlauf

  the judge gave him a 6
  der Kampfrichter gab ihm die Note 6 beim Eiskunstlauf

• (foot)note, annotation

  Note BUCHDRUCK
  Note BUCHDRUCK

„chop“: noun

chop

[ʧ(ɒ)p]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hacken, Zerhacken Hieb, Schlag, Axthieb Kotelett, Schnitzel kurzer, nach unten gerichteter Boxhieb TeilStück kurzer, unregelmäßiger Wellenschlag Spalte, Riss

---

• Hackenneuter | Neutrum n

  chop chopping

  Zerhackenneuter | Neutrum n

  chop chopping
  chop chopping

• Hiebmasculine | Maskulinum m

  chop blow

  Schlagmasculine | Maskulinum m

  chop blow

  Axthiebmasculine | Maskulinum m

  chop blow
  chop blow

• Kotelettneuter | Neutrum n

  chop cut of meat

  Schnitzelneuter | Neutrum n

  chop cut of meat
  chop cut of meat

• kurzer, nach unten gerichteter Boxhieb

  chop sports | SportSPORT
  chop sports | SportSPORT

• (Teil)Stückneuter | Neutrum n

  chop piece chopped off obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  chop piece chopped off obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• kurzer, unregelmäßiger Wellenschlag

  chop of waves
  chop of waves

• Spaltefeminine | Femininum f

  chop crack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rissmasculine | Maskulinum m

  chop crack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  chop crack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„chop“: transitive verb

chop

[ʧ(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf chopped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zerhacken, hauen, spalten, in Stücke hacken schneiden

---

• (zer)hacken, hauen, spalten, in Stücke hacken

  chop into pieces
  chop into pieces

Przykłady

• to chop wood

  Holz hacken
  to chop wood

• schneiden

  chop ball
  chop ball

„chop“: intransitive verb

chop

[ʧ(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hacken, mehrere kurze Schläge ausführen sich einmischen schnappen, eine plötzliche schnelle heftige Bewegung machen

---

• hacken, mehrere kurze Schläge ausführen

  chop hack
  chop hack

• sich einmischen (in[to] inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  chop intervene obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  chop intervene obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• schnappen (at nach)

  chop move suddenly or violently obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  eine plötzliche, schnelleor | oder od heftige Bewegung machen

  chop move suddenly or violently obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  chop move suddenly or violently obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• to chop at the shadow and lose the substance

  nach dem Schatten haschenand | und u. die Hauptsache verfehlen
  to chop at the shadow and lose the substance

„not-“

not-

[nout; not]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rücken

---

• Rücken

  not- noto-
  not- noto-

„chopping“: adjective

chopping

[ˈʧ(ɒ)piŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abgebrochen, kurz, stoßweise erfolgend plötzlich umschlagend

---

• abgebrochen, kurz, stoßweise erfolgend

  chopping waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  chopping waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• plötzlich umschlagend

  chopping windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  chopping windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„chopping“: noun

chopping

[ˈʧ(ɒ)piŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zerhacken stoßweiser Wellengang, Kabbelung Wechsel

---

• Zerhackenneuter | Neutrum n

  chopping into pieces
  chopping into pieces

• stoßweiser Wellengang, Kabbelungfeminine | Femininum f

  chopping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of waves
  chopping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of waves

• Wechselmasculine | Maskulinum m

  chopping change
  chopping change

Przykłady

• chopping and changing

  ewiges Hinand | und u. Her
  chopping and changing