add.
abbreviation | Abkürzung abk (= additional)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- zusätzlichadd.add.
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "add."
"add." Tłumaczenie Niemiecki
to add 5% to the price
5% auf den Preis aufschlagen
to add 5% to the price
to add an extension tosomething | etwas sth
something | etwasetwas verlängern
to add an extension tosomething | etwas sth
to add zest tosomething | etwas sth
einer Sache Würze Reiz verleihen,something | etwas etwas schmackhaft machen
to add zest tosomething | etwas sth
add up, add together
addieren, zusammenzählen, -rechnen
add up, add together
to add up
to add up
to add ores
to add ores
to add sound to
add in
add in
to add up columns
Kolonnen addieren
to add up columns
Ihren Worten habe ich im Namen dieser 31 Kolleginnen und Kollegen nicht mehr viel hinzuzufügen.
Madam President, on behalf of the 31 delegates, there is actually little I could add to your words.
Źródło: Europarl
Jetzt wollte der Zimmermann die gleiche Treppe beibehalten und drei Stufen hinzufügen.
Now he wanted to use that staircase, adding three steps to it.
Źródło: Books
Herr Präsident, darf ich mich den Glückwünschen für die Berichterstatterin anschließen.
Mr President, can I too add my congratulations to the rapporteur.
Źródło: Europarl
Dem brauche ich nichts hinzuzufügen, da das Parlament dies sicherlich begrüßt.
I need not add anything further since Parliament, I am sure, will welcome this.
Źródło: Europarl
Wenn Sie gestatten, möchte ich noch folgendes hinzufügen.
I would like to add the following if you will allow me.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
