unentschlossen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unentschlossen" Tłumaczenie Angielski

„unentschlossen“: Adjektiv

unentschlossen

Adjektiv | adjective adj <unentschlossener; unentschlossenst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

undecided indecisive, irresolute

undecided
unentschlossen ohne Entschluss

unentschlossen ohne Entschluss

Przykłady

unentschlossen sein

to be undecided, to waver, to vacillate

unentschlossen sein
unentschlossen sein Politik | politicsPOL

to sit (oder | orod be) on the fence

unentschlossen sein Politik | politicsPOL
ich bin noch unentschlossen

I haven’t decided yet

ich bin noch unentschlossen

indecisive
unentschlossen als Charaktereigenschaft

irresolute
unentschlossen als Charaktereigenschaft

unentschlossen als Charaktereigenschaft

Przykłady

ein unentschlossener Mensch

an irresolute person

ein unentschlossener Mensch

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unentschlossen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Speak about Europe's biggest industry and our decision-makers become indecisive.

Spricht man Europas größten Wirtschaftszweig an, werden unsere Entscheidungsträger unentschlossen.

Źródło: Europarl

The European Union is, today, a weak and undecided player.

Die Europäische Union ist heute ein schwacher und unentschlossener Akteur.

Źródło: Europarl

I think the procedure proposed in the report lacks resolve.

Ich halte das im Bericht vorgeschlagene Verfahren für unentschlossen.

Źródło: Europarl

As far as dumping goes, our response is long-winded and indecisive, doing us more harm than good.

Wir reagieren zu langsam und unentschlossen auf Dumpingfälle, was uns mehr schadet als nützt.

Źródło: Europarl

America ’ s vacillating policy toward Syria certainly suggests so.

Amerikas unentschlossene Politik gegenüber Syrien legt diesen Schluss nahe.

Źródło: News-Commentary

His policies have sometimes been inconsistent and irresolute.

Seine Politik war manchmal widersprüchlich und unentschlossen.

Źródło: News-Commentary

So what do I say to those Members of Parliament who are undecided about this?

Was kann ich also den Abgeordneten raten, die in dieser Angelegenheit unentschlossen sind?

Źródło: Europarl

She put the jacket away, and stood by musing a minute.

Sie tat die Jacke wieder fort und stand eine Minute unentschlossen.

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unentschlossen"