Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "stoßweise"

"stoßweise" Tłumaczenie Angielski

„stoßweise“: Adverb

stoßweise

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jerkily pulsatingly, intermittently, vibratorily intermittently, spasmodically, by fits and starts

jerkily
stoßweise ruckweise

stoßweise ruckweise

intermittently, spasmodically, by (auch | alsoa. in) fits and starts
stoßweise unregelmäßig

stoßweise unregelmäßig

Przykłady

stoßweise atmen

to pant, to puff (and pant)

stoßweise atmen

pulsatingly
stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK pulsierend

stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK pulsierend
intermittently
stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK aussetzend

stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK aussetzend
vibratorily
stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK vibrierend

stoßweise Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK vibrierend

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "stoßweise"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Then I had video projectors that were projecting intermittently onto the spheres.

Dann projezierte ich stoßweise mit einem Videoprojektor auf die Kugeln.

Źródło: TED

Gradually, in fits and starts, we are now getting somewhere.

Nach und nach, stoßweise kommen wir nun voran.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Synonimy dla "stoßweise"

schubweise

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!