• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• more than one can help

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "more than one can help"

"more than one can help" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o CAN, Oben-ohne-Mode, Thai, helv. czy Heli?

„hindrance“: noun

hindrance

[ˈhindrəns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Behinderung Hindernis

---

• Behinderungfeminine | Femininum f

  hindrance hindering
  hindrance hindering

Przykłady

• he was more of a hindrance than a help

  er hat uns eher behindert als geholfen
  he was more of a hindrance than a help

• Hindernisneuter | Neutrum n (tosomebody | jemand sb für jemanden toor | oder od of.something | etwas sth fürsomething | etwas etwas)

  hindrance obstacle
  hindrance obstacle

„bite off“: transitive verb

bite off

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abbeißen

---

• abbeißen

  bite off
  bite off

Przykłady

• he won’t bite your head off familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er wird dir schon nicht den Kopf abreißen
  he won’t bite your head off familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to bite off more than one can chew

  sich (dative (case) | Dativdat) zu viel zumuten sprichw
  to bite off more than one can chew

„more“: adjective

more

[mɔː(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehr, noch mehr, weiter, ferner größer mehr, eine größere Menge von, ein größeres Maß mehr, zahlreicher, eine größere AnZahl

---

• mehr, eine größere Menge (von), ein größeres Maß (von)

  more
  more

Przykłady

• more hono(u)r

  mehr Ehre
  more hono(u)r
• more money

  mehr Geld
  more money
• more than

  mehr als
  more than

• mehr, zahlreicher, eine größere (An)Zahl (von)

  more
  more

Przykłady

• more people

  mehr Leute
  more people
• they are more than we

  sie sind zahlreicher als wir
  they are more than we

• mehr, noch (mehr), weiter, ferner

  more
  more

Przykłady

• some more tea

  nochsomething | etwas etwas Tee
  some more tea
• one more day

  noch ein(en) Tag
  one more day
• two more miles, two miles more

  noch zwei Meilen, zwei weitere Meilen
  two more miles, two miles more
• some more children

  noch einige Kinder
  some more children
• so much the more courage

  umso mehr Mut
  so much the more courage
• no more mountains to see

  keine Berge mehr zu sehen
  no more mountains to see
• he is no more

  er ist nicht mehr, er ist tot
  he is no more
• a little more

  something | etwasetwas mehr
  a little more
• one more please

  noch eins bitte
  one more please
• more and more students/time

  immer mehr Studenten/Zeit
  more and more students/time
• there’s more to life than school

  das Leben besteht nicht nur aus Schule
  there’s more to life than school
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• größer

  more außer in
  more außer in

Przykłady

• the more fool

  der größere Tor
  the more fool
• the more part

  der größere Teil
  the more part

„more“: adverb

more

[mɔː(r)]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehr, in größerem höherem Maße noch noch mehr, überdies

---

• mehr, in größeremor | oder od höherem Maße

  more
  more

Przykłady

• they work more

  sie arbeiten mehr
  they work more
• more in theory than in practice

  mehr in der Theorie als in der Praxis
  more in theory than in practice
• more dead than alive

  mehror | oder od eher tot als lebendig
  more dead than alive
• more than cautious

  übervorsichtig
  more than cautious
• more and more

  immer mehr
  more and more
• more and more difficult

  immer schwieriger
  more and more difficult
• more or less

  mehr oder weniger, ungefähr
  more or less
• the more

  umso mehr
  the more
• the more so because

  umso mehr, da
  the more so because
• all the more so

  nur umso mehr
  all the more so
• all the more as

  umso mehr als
  all the more as
• no (or | oderod not any) more than

  ebenso wenig wie
  no (or | oderod not any) more than
• I don’t live there any more

  ich lebe nicht mehr dort
  I don’t live there any more
• neither (or | oderod no) more nor less than stupid

  nicht mehrand | und u. nicht weniger als dumm, einfach dumm
  neither (or | oderod no) more nor less than stupid
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• more conscientiously zur Bildung des komp

  gewissenhafter
  more conscientiously zur Bildung des komp
• more important

  wichtiger
  more important
• more often

  öfter
  more often

• noch

  more
  more

Przykłady

• never more

  niemals wieder
  never more
• once more

  noch einmal
  once more
• twice more

  noch zweimal
  twice more
• two hours more

  noch zwei Stunden
  two hours more
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• noch mehr, überdies

  more
  more

Przykłady

• it is wrong and, more, it is foolish

  es ist falsch und überdies dumm
  it is wrong and, more, it is foolish

„more“: noun

more

[mɔː(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mehr mehr Inne przykłady...

---

• Mehrneuter | Neutrum n (of andative (case) | Dativ dat)

  more additional amount
  more additional amount

• mehr

  more
  more

Przykłady

• more than one person has seen it

  mehr als einer hat es gesehen
  more than one person has seen it
• we shall see more of you

  wir werden dich noch öfter sehen
  we shall see more of you
• and what is more

  und was noch wichtiger ist
  and what is more
• any more of this?

  noch mehr davon?
  any more of this?
• no more

  nichts mehr
  no more
• five gallons and more

  fünf Gallonenand | und u. darüber
  five gallons and more
• more than stupidity

  mehr als Dummheit
  more than stupidity
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• the moreplural | Plural pl

  die Höherstehendenplural | Plural pl
  the moreplural | Plural pl

„flesh and blood“: noun

flesh and blood

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fleisch Blut, Kinder, Verwandte menschliche Natur

---

• Fleischneuter | Neutrum nand | und u. Blutneuter | Neutrum n

  flesh and blood relatives

  Kinderplural | Plural pl

  flesh and blood relatives

  Verwandteplural | Plural pl

  flesh and blood relatives
  flesh and blood relatives

Przykłady

• my own flesh and blood

  mein eigen Fleisch und Blut
  my own flesh and blood

• menschliche Natur

  flesh and blood human nature
  flesh and blood human nature

Przykłady

• it is more than flesh and blood can endure

  das hält der Mensch nicht aus
  it is more than flesh and blood can endure

„flesh and blood“: adjective

flesh and blood

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leibhaftig

---

• leibhaftig

  flesh and blood
  flesh and blood

„’n“

’n

[ən; n] dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehr als

---

Przykłady

• more’n = more than

  mehr als
  more’n = more than

„dispose“: transitive verb

dispose

[disˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anordnen, verteilen, einrichten, aufstellen zurechtlegen, an den richtigen Ort legen geneigt machen, bewegen, verleiten, veranlassen regeln, bestimmen anwenden, verwenden, gebrauchen vorbereiten

---

• anordnen, verteilen, einrichten, aufstellen

  dispose arrange
  dispose arrange

Przykłady

• to dispose in depth military term | Militär, militärischMIL

  nach der Tiefe gliedern
  to dispose in depth military term | Militär, militärischMIL

• zurechtlegen, an den richtigen Ort legen

  dispose arrange in proper place
  dispose arrange in proper place

• geneigt machen, bewegen, verleiten, veranlassen (to zu to do zu tun)

  dispose sb: make inclined, cause
  dispose sb: make inclined, cause

• regeln, bestimmen

  dispose determine
  dispose determine

• anwenden, verwenden, gebrauchen

  dispose use
  dispose use

• vorbereiten

  dispose prepare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dispose prepare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• dispose syn vgl. → zobaczyć „incline“
  dispose syn vgl. → zobaczyć „incline“

„dispose“: intransitive verb

dispose

[disˈpouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entscheiden, verfügen, ordnen, lenken, Verfügungen treffen verhandeln Inne przykłady...

---

• (endgültig) entscheiden, verfügen, ordnen, lenken, Verfügungen treffen

  dispose decide, determine
  dispose decide, determine
• dispose → zobaczyć „propose“
  dispose → zobaczyć „propose“

• verhandeln

  dispose negotiate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dispose negotiate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• dispose of have power to make use of

  (nach Belieben) verfügen über (accusative (case) | Akkusativakk)

  Gewalt haben über (accusative (case) | Akkusativakk)
  dispose of have power to make use of
• dispose of determine, control

  entscheiden über (accusative (case) | Akkusativakk)

  lenken
  dispose of determine, control
• dispose of finally settle

  (endgültig) erledigen, abtun
  dispose of finally settle
• dispose of get rid of

  loswerden, sich vom Hals schaffen
  dispose of get rid of
• dispose of send away

  wegschaffen, -schicken
  dispose of send away
• dispose of sb: kill, get rid of

  aus dem Weg räumen, vernichten, beseitigen, umbringen
  dispose of sb: kill, get rid of
• dispose of eat, drink

  verzehren, trinken
  dispose of eat, drink
• dispose of transfer

  übergeben, -tragen, aushändigen
  dispose of transfer
• dispose of sell

  verkaufen, veräußern
  dispose of sell
• dispose of present with

  verschenken
  dispose of present with
• dispose of separate from

  sich trennen von
  dispose of separate from
• dispose of marry off

  verheiraten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
  dispose of marry off
• I have disposed of that affair

  diese Sache habe ich erledigt
  I have disposed of that affair
• more than can be disposed of

  mehr als man brauchen kann
  more than can be disposed of
• not to know how to dispose of one’s time

  nicht wissen, was man mit seiner Zeit anfangen soll
  not to know how to dispose of one’s time
• to dispose of by will

  testamentarisch vermachen
  to dispose of by will
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„dispose“: noun

dispose

[disˈpouz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Benehmen, Verhalten, Betragen, Auftreten

---

• Benehmenneuter | Neutrum n

  dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Verhaltenneuter | Neutrum n

  dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Betragenneuter | Neutrum n

  dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Auftretenneuter | Neutrum n

  dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „disposition“
  dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „disposition“
• dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „disposal“
  dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „disposal“

„more-than-average“: adjective

more-than-average

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

überdurchschnittlich

---

• überdurchschnittlich

  more-than-average
  more-than-average

„than“: conjunction

than

[ðæn; ðən]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

als

---

• als

  than in Vergleichen
  than in Vergleichen

Przykłady

• it is easier said than done

  es ist leichter gesagt als getan
  it is easier said than done
• younger than he

  jünger als er
  younger than he
• she would rather lie than admit it

  lieber log sie, als es zuzugeben
  she would rather lie than admit it
• more than was necessary

  mehr als nötig
  more than was necessary
• none other than you

  niemand anders als Sie
  none other than you
• more than 70

  mehr alsor | oder od über 70
  more than 70
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„help“: noun

help

[help]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AbHilfe, Unterstützung Hilfe, Stütze, Gehilfe, Gehilfin Dienstboten, Dienstpersonal Dienstbote, Magd, Arbeiter Hilfsmittel Portion

---

• (Ab)Hilfefeminine | Femininum f

  help

  Unterstützungfeminine | Femininum f

  help
  help

Przykłady

• by (or | oderod with) the help of

  mithilfe von
  by (or | oderod with) the help of
• there’s no help for it

  da ist nicht zu helfen
  there’s no help for it
• she is a great help

  sie ist eine große Hilfe
  she is a great help
• to give help

  Abhilfe schaffen, Hilfe bringen
  to give help
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Hilfefeminine | Femininum f

  help person

  Stützefeminine | Femininum f

  help person

  Gehilfemasculine | Maskulinum m

  help person

  Gehilfinfeminine | Femininum f

  help person
  help person

Przykłady

• mother’s help

  Kinderfräulein
  mother’s help

• Dienstbotenplural | Plural pl

  help servants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Dienstpersonalneuter | Neutrum n

  help servants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  help servants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Dienstbotemasculine | Maskulinum m

  help female servant American English | amerikanisches EnglischUS

  Magdfeminine | Femininum f

  help female servant American English | amerikanisches EnglischUS

  (Farm)Arbeiter(in)

  help female servant American English | amerikanisches EnglischUS
  help female servant American English | amerikanisches EnglischUS

• Hilfsmittelneuter | Neutrum n

  help helpful substance
  help helpful substance

• Portionfeminine | Femininum f

  help rare | seltenselten (helping: of food)
  help rare | seltenselten (helping: of food)

„help“: transitive verb

help

[help]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät helped [helpt]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs holp [houlp]; past participle | Partizip Perfektpperf helped; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs holpen [ˈhoulpən], or | oderod holp>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

helfen, beistehen, unterstützen fördern, beitragen zu, nachhelfen lindern, abhelfen, helfen bei verhelfen, vorlegen, geben verhindern abhelfen, ändern vermeiden, sich enthalten

---

• helfen (dative (case) | Dativdat)

  help

  beistehen (dative (case) | Dativdat)

  help

  unterstützen

  help
  help

Przykłady

• can I help you? in shop

  kann ich Ihnen helfen?
  can I help you? in shop
• to helpsomebody | jemand sb (to) dosomething | etwas sth

  jemandem helfensomething | etwas etwas zu tun
  to helpsomebody | jemand sb (to) dosomething | etwas sth
• to helpsomebody | jemand sb in (or | oderod with)something | etwas sth

  jemandem beisomething | etwas etwas helfen
  to helpsomebody | jemand sb in (or | oderod with)something | etwas sth
• to helpsomebody | jemand sb on (off) with his coat

  jemandem in seinen (aus seinem) Mantel helfen
  to helpsomebody | jemand sb on (off) with his coat
• to helpsomebody | jemand sb out of a difficulty

  jemandem aus einer Schwierigkeit helfen
  to helpsomebody | jemand sb out of a difficulty
• God help him!

  Gott steh ihm bei!
  God help him!
• so help me God!

  so wahr mir Gott helfe!
  so help me God!
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• fördern, beitragen zu

  help promote, contribute to

  nachhelfen (dative (case) | Dativdat)

  help promote, contribute to
  help promote, contribute to

Przykłady

• to help sb’s downfall

  zu jemandes Sturz beitragen
  to help sb’s downfall

• lindern

  help soothe, alleviate

  abhelfen, helfen bei (dative (case) | Dativdat)

  help soothe, alleviate
  help soothe, alleviate

Przykłady

• to help a cold

  eine Erkältung lindern (Arznei)
  to help a cold

• (jemandem) verhelfen (tosomething | etwas sth zusomething | etwas etwas)

  help give: to person
  help give: to person
• (jemandem) vorlegen

  help especially | besondersbesonders (bei Tisch)
  help especially | besondersbesonders (bei Tisch)
• (auf den Teller) geben

  help
  help

Przykłady

• to helpsomebody | jemand sb to potatoes

  jemandem Kartoffeln auftun
  to helpsomebody | jemand sb to potatoes
• to help oneself

  sich bedienen, zugreifen
  to help oneself
• help yourself to a cigar, please!

  bitte, nehmen Sie (sich) eine Zigarre!
  help yourself to a cigar, please!

Przykłady

• help oneself tosomething | etwas sth procuresomething | etwas sth

  sichsomething | etwas etwas nehmenor | oder od aneignen
  help oneself tosomething | etwas sth procuresomething | etwas sth

• (ver)hindern

  help prevent
  help prevent

Przykłady

• the driver couldn’t have helped the accident

  der Fahrer hätte den Unfall nicht verhindern können
  the driver couldn’t have helped the accident

• abhelfen (dative (case) | Dativdat)

  help change

  ändern

  help change
  help change

Przykłady

• I cannot help it

  ich kann es nicht ändern
  I cannot help it
• it cannot be helped

  es ist nicht zu ändern, dem ist nicht abzuhelfen
  it cannot be helped

• vermeiden, sich enthalten (genitive (case) | Genitivgen)

  help avoid
  help avoid

Przykłady

• I cannot help laughing, I cannot help but laugh

  ich kann nicht umhin zu lachen, ich muss einfach lachen
  I cannot help laughing, I cannot help but laugh
• I cannot help myself

  ich kann nicht anders
  I cannot help myself
• don’t be longer than you can help familiar, informal | umgangssprachlichumg

  bleibe nicht länger als nötig
  don’t be longer than you can help familiar, informal | umgangssprachlichumg

„help“: intransitive verb

help

[help]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

helfen, Hilfe leisten austeilen, bedienen

---

• helfen, Hilfe leisten

  help
  help

Przykłady

• nothing will help now

  jetzt hilft nichts mehr
  nothing will help now

• austeilen, bedienen

  help at table: serve
  help at table: serve
• help syn → zobaczyć „aid“
  help syn → zobaczyć „aid“
• help → zobaczyć „assist“
  help → zobaczyć „assist“
• help syn → zobaczyć „improve“
  help syn → zobaczyć „improve“

„bow“: noun

bow

[bou]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

SchießBogen StreichBogen, BogenStrich Knoten, Schleife Bogen, Kurve Grad-, Reißbogen, Bogen-, Kurvenlineal Palesterbogen Bügel Fachbogen Bügel, Ring bogenförmiger Griff Inne tłumaczenia...

---

• (Schieß)Bogenmasculine | Maskulinum m

  bow for arrows
  bow for arrows

Przykłady

• to draw (or | oderod bend) the bow

  den Bogen spannen
  to draw (or | oderod bend) the bow
• to have more than one string to one’s bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mehrere Eisen im Feuer haben
  to have more than one string to one’s bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to draw the long bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aufschneiden, übertreiben
  to draw the long bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Streich)Bogenmasculine | Maskulinum m

  bow musical term | MusikMUS
  bow musical term | MusikMUS
• (Bogen)Strichmasculine | Maskulinum m

  bow musical term | MusikMUS
  bow musical term | MusikMUS

• Knotenmasculine | Maskulinum m

  bow loop

  Schleifefeminine | Femininum f

  bow loop
  bow loop

• Bogenmasculine | Maskulinum m

  bow mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Kurvefeminine | Femininum f

  bow mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  bow mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Grad-, Reißbogenmasculine | Maskulinum m

  bow engineering | TechnikTECH
  bow engineering | TechnikTECH
• Bogen-, Kurvenlinealneuter | Neutrum n

  bow engineering | TechnikTECH
  bow engineering | TechnikTECH

• Palesterbogenmasculine | Maskulinum m

  bow engineering | TechnikTECH of lathe
  bow engineering | TechnikTECH of lathe

• Bügelmasculine | Maskulinum m

  bow engineering | TechnikTECH of manhole cover
  bow engineering | TechnikTECH of manhole cover

• Fachbogenmasculine | Maskulinum m

  bow in hat-making
  bow in hat-making

• Bügelmasculine | Maskulinum m

  bow of pocket watch

  Ringmasculine | Maskulinum m

  bow of pocket watch
  bow of pocket watch

• (bogenförmiger) Griff

  bow of key, scissorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bow of key, scissorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Sattelbugmasculine | Maskulinum m, -bogenmasculine | Maskulinum m

  bow in saddlery
  bow in saddlery

• Feilbogenmasculine | Maskulinum m, -wippefeminine | Femininum f

  bow in smithy
  bow in smithy

• Drahtfederfeminine | Femininum f

  bow in type founding
  bow in type founding

• Handbügelmasculine | Maskulinum m (am Säbel)

  bow military term | Militär, militärischMIL
  bow military term | Militär, militärischMIL
• Parierstangefeminine | Femininum f

  bow military term | Militär, militärischMIL
  bow military term | Militär, militärischMIL

• Bogenzirkelmasculine | Maskulinum m

  bow engineering | TechnikTECH for drawing curves <plural | Pluralpl>
  bow engineering | TechnikTECH for drawing curves <plural | Pluralpl>
• Bügelmasculine | Maskulinum m

  bow of spectacles engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  bow of spectacles engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

• especially | besondersbesonders Erkermasculine | Maskulinum m

  bow architecture | ArchitekturARCH bogenförmig hervortretender Teil eines Gebäudes
  bow architecture | ArchitekturARCH bogenförmig hervortretender Teil eines Gebäudes

• (Ochsen)Jochneuter | Neutrum n

  bow yoke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  bow yoke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Augenbrauefeminine | Femininum f

  bow eyebrow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bow eyebrow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bow“: transitive verb

bow

[bou]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit dem Bogen streichen bogenförmig bauen fachen

---

• (mit dem Bogen) streichenor | oder od spielenor | oder od geigen

  bow instrument, piece of musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bow instrument, piece of musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• bogenförmig bauen

  bow architecture | ArchitekturARCH
  bow architecture | ArchitekturARCH

• fachen

  bow in hat-making
  bow in hat-making

„bow“: intransitive verb

bow

[bou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Bogen führen, streichen, geigen bogenförmig verlaufen gebaut sein

---

• den Bogen führen, streichen, geigen

  bow musical term | MusikMUS
  bow musical term | MusikMUS

• bogenförmig verlaufenor | oder od gebaut sein

  bow architecture | ArchitekturARCH
  bow architecture | ArchitekturARCH

„bow“: adjective

bow

[bou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bogenförmig mit einem Bogen Bügel versehen zur Schleife gebunden

---

• bogenförmig

  bow
  bow

• mit einem Bogenor | oder od Bügelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen

  bow furnished with a bow
  bow furnished with a bow

• zur Schleife gebunden

  bow tied in a bow
  bow tied in a bow