Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "provide better growing conditions for a crop"
"provide better growing conditions for a crop" Tłumaczenie Angielski
grow
[grou]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät grew [gruː]; past participle | Partizip Perfektpperf grown [groun]>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- wachsengrowgrow
Przykłady
- to grow into one, to grow togetherzusammenwachsen, (miteinander) verwachsen
- zunehmen (in andative (case) | Dativ dat)grow increase figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggrow increase figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- wachsen, sich entwickeln, entstehen (from aus)grow developgrow develop
- ( langsam allmählich) werdengrow become esp slowly or gradually figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggrow become esp slowly or gradually figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
- to grow old/tiredalt/müde werden
-
- to grow intosomething | etwas sthzusomething | etwas etwas werden, sich zusomething | etwas etwas entwickeln
Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
grow
[grou]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät grew [gruː]; past participle | Partizip Perfektpperf grown [groun]>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- pflanzen, anbauen, züchten, ziehen, kultivierengrow cultivategrow cultivate
Przykłady
- grow over<nurpassive voice | passiv passiv>be-, überwachsen
- entwickeln, annehmengrow develop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggrow develop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
providence
[ˈpr(ɒ)vidəns; -və-]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Sparsamkeitfeminine | Femininum fprovidence thriftprovidence thrift
provider
[prəˈvaidə(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Versorger(in), Fürsorger(in), Ernährermasculine | Maskulinum m (der Familie)provider of familyprovider of family
Przykłady
- lion’s provider jackal
- lion’s provider crawler, groveller figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigniedriger gemeiner Kriecher
- Lieferantmasculine | Maskulinum mprovider commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplierprovider commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier
- provider → zobaczyć „universal provider“provider → zobaczyć „universal provider“
- Providermasculine | Maskulinum mprovider Internet Service providerAnbietermasculine | Maskulinum mprovider Internet Service providerprovider Internet Service provider
provide
[prəˈvaid]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- he provides for themer sorgt für ihren Lebensunterhalt
- versehen, -sorgen, ausstatten, beliefernprovide equipprovide equip
- ver-, beschaffen, besorgen, liefernprovide supplyprovide supply
Przykłady
-
- he provides maintenance for themer sorgt für ihren Unterhalt
- to provide payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHDeckung anschaffen, für Zahlung sorgen
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- bereithalten, -stellen, vorbereitenprovide rare | seltenselten (prepare)provide rare | seltenselten (prepare)
- vorsehen, -schreiben, festsetzen, bestimmenprovide legal term, law | RechtswesenJUR determinedprovide legal term, law | RechtswesenJUR determined
Przykłady
- es ist gesetzlich vorgesehen
- (im Voraus) bestimmen (to für)provide history | GeschichteHIST religion | ReligionREL holder of clerical officeprovide history | GeschichteHIST religion | ReligionREL holder of clerical office
provide
[prəˈvaid]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- to provide against protect(sich) schützen vor (dative (case) | Dativdat)
- to provide against make impossible
- Deckung anschaffen, Gelder bereitstellenprovide commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide fundsprovide commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide funds
growing
[ˈgrouiŋ]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
better
[ˈbetə(r)]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp von good>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- besserbetterbetter
- größerbetter greaterbetter greater
Przykłady
- upon better acquaintancebei näherer Bekanntschaft
better
[ˈbetə(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Besserebetterbetter
- Vorzüglicherebetterbetter
Przykłady
- to get the better ofsomebody | jemand sbjemanden unterkriegen
- to get the better ofsomebody | jemand sb Problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- to get the better of itsomething | etwasetwas überwinden, sich vonsomething | etwas etwas erholen
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Vorgesetztenplural | Plural plbetter superiors <usually | meistmeistplural | Plural pl>better superiors <usually | meistmeistplural | Plural pl>
- Höherstehendeplural | Plural plbetter in rank <usually | meistmeistplural | Plural pl>better in rank <usually | meistmeistplural | Plural pl>
- Bessergestellteplural | Plural plbetter financially better off <usually | meistmeistplural | Plural pl>better financially better off <usually | meistmeistplural | Plural pl>
better
[ˈbetə(r)]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp von well>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
-
-
- you had better , you betterdo this at once American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady
better
[ˈbetə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- verbessern, besser machenbetter improvebetter improve
- übertreffen, vergrößernbetter surpassbetter surpass
better
[ˈbetə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/rPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- sich verbessern, vorwärtskommenbetterbetter
better
[ˈbetə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
crop
[kr(ɒ)p]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- (Feld)Fruchtfeminine | Femininum f auf dem Halmespecially | besonders besonders Getreidecrop plantcrop plant
Przykłady
- Ernte(ertragmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum fcrop harvested producecrop harvested produce
- Ausbeutefeminine | Femininum f (of andative (case) | Dativ dat)crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcrop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
- a crop of mistakeseine Menge Fehler
- this year’s crop of studentsdie Studenten dieses Jahrgangs
- Bebauungfeminine | Femininum fcrop cultivationKultivierungfeminine | Femininum fcrop cultivationcrop cultivation
- kurze Reitpeitsche mit Schlaufecrop riding whipcrop riding whip
- Stutzenneuter | Neutrum ncrop cutting shortAbschneidenneuter | Neutrum ncrop cutting shortcrop cutting short
- Erkennungszeichenneuter | Neutrum n am Ohr (von Tieren durch Stutzen entstanden)crop distinguishing mark on earcrop distinguishing mark on ear
- kurzer Haarschnitt, Kurzhaarschnittmasculine | Maskulinum mcrop haircutcrop haircut
- geschorener Kopfcrop shorn headcrop shorn head
- Anstehendecrop mining | BergbauBERGB minerals which are cropping outcrop mining | BergbauBERGB minerals which are cropping out
- Ausstreichendecrop mining | BergbauBERGBcrop mining | BergbauBERGB
- Ausgehendecrop mining | BergbauBERGBcrop mining | BergbauBERGB
- Scheideerzneuter | Neutrum ncrop mining | BergbauBERGB screened orecrop mining | BergbauBERGB screened ore
- Kropfmasculine | Maskulinum mcrop zoology | ZoologieZOOL of bird or insectcrop zoology | ZoologieZOOL of bird or insect
- Vormagenmasculine | Maskulinum mcrop zoology | ZoologieZOOL rumencrop zoology | ZoologieZOOL rumen
crop
[kr(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf croppedor | oder od selten cropt>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- abschneidencrop cut offcrop cut off
- erntencrop harvestcrop harvest
- pflückencrop fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etccrop fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- dahinraffencrop remove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcrop remove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- stutzen, beschneidencrop cut shortcrop cut short
- scherencrop shearcrop shear
- die Ohren stutzen (dative (case) | Dativdat)crop animalcrop animal
- bebauen, bepflanzencrop cultivate: fieldcrop cultivate: field
- zuschneidencrop photocrop photo
- zu sehr beschneidencrop cut too short: pagescrop cut too short: pages
crop
[kr(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- crop upsuddenly appear , crop outplötzlich auftauchen zutage treten, sich zeigen
provident
[ˈpr(ɒ)vidənt; -və-]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- voraussehend, vor-, fürsorglichprovidentprovident
- haushälterisch, sparsamprovident thriftyprovident thrifty
better
[ˈbetə(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)