Anbieter- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Anbieter" Tłumaczenie Angielski

„Anbieter“: Maskulinum

Anbieter

Maskulinum | masculine m <Anbieters; Anbieter> AnbieterinFemininum | feminine f <Anbieterin; Anbieterinnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

offerer tenderer, provider, bidder, supplier, supplier

offerer
Anbieter

Anbieter

tenderer
Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

bidder
Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
provider
Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Dienstleistungen

supplier
Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Dienstleistungen

Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Dienstleistungen
supplier
Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren

Anbieter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren

Przykładowe zdania dla "Anbieter"

immer mehr unqualifizierte Anbieter versuchen hier mitzuschwimmen

more and more unqualified operators are trying to get in on the act

immer mehr unqualifizierte Anbieter versuchen hier mitzuschwimmen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Anbieter"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Just 6% of consumers buy online from suppliers in other Member States.

Gerade einmal 6% der Verbraucher tätigen Internetkäufe bei Anbietern in anderen Mitgliedstaaten.

Źródło: Europarl

Ninety per cent of the disputes between professionals and consumers are settled out of court.

90% der Streitfälle zwischen Anbietern und Verbrauchern werden gütlich geregelt.

Źródło: Europarl

It should be about healthcare for all and not about market opportunity for some providers.

Hier geht es um Gesundheitsfürsorge für alle und nicht um Marktchancen für einige Anbieter.

Źródło: Europarl

This is based on the number of hosts.

Dies basiert auf der Anzahl der Anbieter.

Źródło: TED

They cannot allow their own national operators and bar everybody else.

Sie dürfen nicht ihre eigenen nationalen Anbieter zulassen und alle anderen verbieten.

Źródło: Europarl

I very often criticise the operators for charging high prices.

Ich kritisiere die Anbieter sehr oft für hohe Preise.

Źródło: Europarl

It brings useful detail and, lastly, gives particular importance to small operators.

Der Bericht enthält zweckdienliche Einzelheiten und weist kleinen Anbietern besondere Bedeutung zu.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Anbieter"