provider- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"provider" Tłumaczenie Niemiecki

„provider“: noun

provider

[prəˈvaidə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lieferant Provider, Anbieter Versorgerin, Fürsorger, Ernährer

Versorger(in), Fürsorger(in), Ernährermasculine | Maskulinum m (der Familie)
provider of family

provider of family

Przykłady

good provider familiar, informal | umgangssprachlichumg

gute(r)or | oder od treu sorgende(r) Mutter (Vater)

good provider familiar, informal | umgangssprachlichumg
lion’s provider jackal

Schakal

lion’s provider jackal
lion’s provider crawler, groveller figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

niedrigeror | oder od gemeiner Kriecher

lion’s provider crawler, groveller figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lieferantmasculine | Maskulinum m
provider commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier

provider commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier
provider → zobaczyć „universal provider“

provider → zobaczyć „universal provider“

Providermasculine | Maskulinum m
provider Internet Service provider

Anbietermasculine | Maskulinum m
provider Internet Service provider

provider Internet Service provider

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "provider"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Billiganbieter auf der ganzen Welt können es günstiger erledigen.

Low-cost providers around the world can do it cheaper.

Źródło: TED

Eine ausgewogene Mischung aus Anträgen von aktuellen Anbietern und von Neubewerbern ist notwendig.

A good mixture of applications of current providers and newcomers is essential.

Źródło: Europarl

Jeder europäische Verbraucher muss seinen Dienstleistungsanbieter frei auswählen können.

All European consumers must be able to freely choose their service provider.

Źródło: Europarl

Das Unternehmen ist ein großer Dienstleister im Rahmen unserer Volkswirtschaft.

It is a great provider to our national economy.

Źródło: Europarl

Andererseits ist die EU inzwischen weltweit der größte Geber von Entwicklungshilfe.

Furthermore, the EU has now become the world's largest provider of development aid.

Źródło: Europarl

Aus diesem Grund bevorzugen die Diensteanbieter eindeutig eine Opt-in-Lösung.

For that reason, Internet service providers strongly favour opt-in solutions.

Źródło: Europarl

Als Leister humanitärer Hilfe stehen wir vor einem Dilemma.

As a humanitarian provider this puts us in a dilemma.

Źródło: Europarl

Wir sollten also auch die Inhalteproduzenten mit einbeziehen.

We should therefore include content providers in it.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "provider"