Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "product-use"
"product-use" Tłumaczenie Angielski
production
[prəˈdʌkʃən]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Erzeugung, Bildung Produktion, Herstellung, Erzeugung, Fabrikation, Gewinnung Erzeugnis, Fabrikat, Produkt Hervorbringen, Entstehung Werk, Schöpfung, Frucht, Produkt, Ergebnis Vorlegung, Beibringung, Erbringen, Vorführen, Aufweisen Hervorholen Verlängerung Vor-, Aufführung, RundFunkbearbeitung, Inszenierung Regie, künstlerische Leitung, Produktion Inne tłumaczenia...
- Erzeugungfeminine | Femininum fproduction creationBildungfeminine | Femininum fproduction creationproduction creation
Przykłady
- Produktionfeminine | Femininum fproduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturingHerstellungfeminine | Femininum fproduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturingErzeugungfeminine | Femininum fproduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturingFabrikationfeminine | Femininum fproduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturingGewinnungfeminine | Femininum fproduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturingproduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing
Przykłady
- Erzeugnisneuter | Neutrum nproduction product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH( Natur)Produktneuter | Neutrum nproduction product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHFabrikatneuter | Neutrum nproduction product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHproduction product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
- Werkneuter | Neutrum nproduction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigSchöpfungfeminine | Femininum fproduction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigFruchtfeminine | Femininum fproduction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigproduction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
- Hervorbringenneuter | Neutrum nproduction emergenceEntstehungfeminine | Femininum fproduction emergenceproduction emergence
- Vorlegungfeminine | Femininum f, -lagefeminine | Femininum fproduction of document, witness, proofBeibringungfeminine | Femininum fproduction of document, witness, proofErbringenneuter | Neutrum nproduction of document, witness, proofVorführenneuter | Neutrum nproduction of document, witness, proofAufweisenneuter | Neutrum n (eines Dokumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (eines Zeugen) (eines Beweises)production of document, witness, proofproduction of document, witness, proof
- Verlängerungfeminine | Femininum fproduction lengtheningproduction lengthening
- Vor-, Aufführungfeminine | Femininum fproduction performance theatre, theater | TheaterTHEATInszenierungfeminine | Femininum fproduction performance theatre, theater | TheaterTHEATproduction performance theatre, theater | TheaterTHEAT
- (Rund)Funkbearbeitungfeminine | Femininum fproduction radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATproduction radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEAT
- Regiefeminine | Femininum fproduction FILM directingkünstlerische Leitungproduction FILM directingproduction FILM directing
- Produktionfeminine | Femininum fproduction FILMproduction FILM
- Förderleistungfeminine | Femininum fproduction of mineproduction of mine
us
[ʌs; əs]pronoun | Pronomen, Fürwort pronPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
product
[ˈpr(ɒ)dəkt; -dʌkt]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Produktneuter | Neutrum nproduct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECHErzeugnisneuter | Neutrum nproduct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECHproduct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
Przykłady
- intermediate product
-
- Produktneuter | Neutrum nproduct chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHproduct chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Fruchtfeminine | Femininum fproduct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigWerkneuter | Neutrum nproduct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigproduct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
- the product of his labo(u)rsdie Früchte seiner (schweren) Arbeit
- products of his imaginationProdukt seiner Fantasie
- (Natur-, Boden)Produktneuter | Neutrum nproduct natural or agricultural productproduct natural or agricultural product
Przykłady
- Früchte der Jahreszeit
use
[juːz]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- gebrauchen, (be)nutzen, benützen, anwenden, verwenden, sich (genitive (case) | Genitivgen) bedienenuseuse
- use opportunityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- heranziehenuse resourceset cetera, and so on | etc., und so weiter etcuse resourceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- einsetzenuse troops, fundset cetera, and so on | etc., und so weiter etcuse troops, fundset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
- to use one’s brains ( wits)den Verstand gebrauchen, seinen Kopf Geist anstrengen
- use this dictionaryarbeiten Sie mit diesem Wörterbuch
- to use care
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- gebrauchen, tragenuse garmentuse garment
- handhaben, gebrauchenuse handleuse handle
Przykłady
- pflegenuse customuse custom
- verbringenuse timeuse time
- gewohnheitsmäßig (ge)brauchenuse consumeuse consume
- zu sich nehmenuse foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etcuse foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
- gewöhnen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)use außer im pperf:, accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialuse außer im pperf:, accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- use → zobaczyć „used“use → zobaczyć „used“
use
[juːz]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- wohnenuse reside American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialuse reside American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- use syn → zobaczyć „employ“use syn → zobaczyć „employ“
- use → zobaczyć „utilize“use → zobaczyć „utilize“
use
[juːz]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Gebrauch, Benutzung, Benützung, Anwendung, Verwendung besondere Aufgabe Kraft Fähigkeit zu gebrauchen Brauchbarkeit, Zweck, Nutzen, Verwendbarkeit, Vorteil Gewohnheit, Brauch, Sitte, Usus dauernder wiederholter Gebrauch, Übung Nutznießung, Nutzen, Nutzungsrecht, Nießbrauch, Gewinn Übliche Recht zu gebrauchen, Benutzungsrecht Nützlichkeit, Verwendung
- Gebrauchmasculine | Maskulinum museBenutzungfeminine | Femininum fuseBenützungfeminine | Femininum fuseAnwendungfeminine | Femininum fuseVerwendungfeminine | Femininum fuseuse
Przykłady
- for usezum Gebrauch
- for use in schoolsfür den Schulgebrauch
- directions ( instructions) for use
Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
- (besondere) Aufgabe Bestimmung, (bestimmter) Zweckuse particular purposeuse particular purpose
Przykłady
- everything in nature seems to have its use
- Verwendung(szweckmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum fuse purposeuse purpose
- Brauchbarkeitfeminine | Femininum fuse usefulnessVerwendbarkeitfeminine | Femininum fuse usefulnessuse usefulness
- Zweckmasculine | Maskulinum muse advantageNutzenmasculine | Maskulinum muse advantageVorteilmasculine | Maskulinum muse advantageNützlichkeitfeminine | Femininum fuse advantageuse advantage
- Kraftfeminine | Femininum f Fähigkeitfeminine | Femininum f zu gebrauchenuse power to useuse power to use
- ( Vor)Rechtneuter | Neutrum n zu gebrauchen, Benutzungsrechtneuter | Neutrum nuse right to useuse right to use
- Gewohnheitfeminine | Femininum fuse habit, customBrauchmasculine | Maskulinum muse habit, customSittefeminine | Femininum fuse habit, customUsusmasculine | Maskulinum muse habit, customuse habit, custom
Przykłady
- a habit is strengthened by useeine Gewohnheit wird dadurch verstärkt, das man es wiederholt tut
- Nutznießungfeminine | Femininum fuse legal term, law | RechtswesenJURNießbrauchmasculine | Maskulinum muse legal term, law | RechtswesenJURuse legal term, law | RechtswesenJUR
- Nutzenmasculine | Maskulinum muse legal term, law | RechtswesenJURGewinnmasculine | Maskulinum muse legal term, law | RechtswesenJURuse legal term, law | RechtswesenJUR
- Nutzungsrechtneuter | Neutrum nuse legal term, law | RechtswesenJURuse legal term, law | RechtswesenJUR
Przykłady
- Usereligion | ReligionRELliturgischer ritueller Brauch, (Kirchen)Brauchmasculine | Maskulinum m
- Üblicheuse usual experience obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsuse usual experience obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- use syn → zobaczyć „usefulness“use syn → zobaczyć „usefulness“
- use → zobaczyć „utility“use → zobaczyć „utility“
- use syn → zobaczyć „habit“use syn → zobaczyć „habit“
useful
[ˈjuːsful; -fəl]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- nützlich, nutzbar, brauchbar, (zweck)dienlich, zweckmäßig, (gut) verwendbar, von Wert, vorteilhaftusefuluseful
Przykłady
-
- wirtschaftliche Nutzungsdauer
- useful effect
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Nutz…, nutzbaruseful engineering | TechnikTECHuseful engineering | TechnikTECH
- Wirk…useful engineering | TechnikTECHuseful engineering | TechnikTECH
used
[juːzd]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- ( wiederholt gewöhnlich) gebrauchtusedused
- gebräuchlich, üblichused usual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs American English | amerikanisches EnglischUSused usual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs American English | amerikanisches EnglischUS
Przykłady
- used upaufgebraucht, verbraucht
- used up familiar, informal | umgangssprachlichumg
-
US
, U.S.abbreviation | Abkürzung abk (= United States)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
usefulness
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Nützlichkeitfeminine | Femininum fusefulnessBrauchbarkeitfeminine | Femininum fusefulnessZweckmäßigkeitfeminine | Femininum fusefulnessusefulness
- usefulness syn vgl. → zobaczyć „use“usefulness syn vgl. → zobaczyć „use“
productive
[prəˈdʌktiv]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- produktiv, ergiebig, ertragreich, fruchtbar, rentabelproductive profitableproductive profitable
- produzierend, herstellend, leistungsfähigproductive capable of producingproductive capable of producing
Przykłady
- productive bed mining | BergbauBERGBabbauwürdige Lagerstätte
- produktiv, fruchtbar, schöpferisch, ideenreichproductive writer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigproductive writer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig