Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gewöhnt"

"gewöhnt" Tłumaczenie Angielski

gewöhnt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to be used to
Przykłady
  • an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas gewöhnt sein
    to be used (oder | orod accustomed) toetwas | something sth
    an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas gewöhnt sein
wir sind Kummer gewöhnt
wir sind Kummer gewöhnt
mit der Zeit (oder | orod im Laufe der Zeit) habe ich mich daran gewöhnt
I got used to it in (oder | orod with, in the course of) time
mit der Zeit (oder | orod im Laufe der Zeit) habe ich mich daran gewöhnt
man gewöhnt sich an alles
you can get used to anything
man gewöhnt sich an alles
an selbstständiges Arbeiten gewöhnt sein
to be used (oder | orod accustomed) to working independently (oder | orod on one’s own)
an selbstständiges Arbeiten gewöhnt sein
man gewöhnt sich dran
you get used to it
man gewöhnt sich dran
es ist erstaunlich, wie schnell man sich daran gewöhnt
it is surprising how quickly you get used to it
es ist erstaunlich, wie schnell man sich daran gewöhnt
er ist an selbstständiges Arbeiten gewöhnt
er ist an selbstständiges Arbeiten gewöhnt
man gewöhnt sich an alles
one gets used (oder | orod you get used) to everything
man gewöhnt sich an alles
er hat sich inzwischen daran gewöhnt
he is used to it now
er hat sich inzwischen daran gewöhnt
We have become accustomed to seeing the destruction of Yemen.
Wir haben uns daran gewöhnt, die Zerstörung des Jemen mit anzusehen.
Źródło: GlobalVoices
This is not something we are accustomed to.
An so etwas sind wir nicht gewöhnt.
Źródło: Europarl
Now he was used to it.
Aber jetzt hatte er sich an diese Ausgaben bereits gewöhnt.
Źródło: Books
But you get used to the air alright in the end.
Aber man gewöhnt sich schließlich an die Luft sehr gut.
Źródło: Books
Obviously, people are getting used to higher prices.
Man gewöhnt sich offenbar an die hohen Preise.
Źródło: Europarl
Hao-Cheng gradually felt comfortable with the skirt.
Hao-Cheng gewöhnte sich nach und nach an seinen Rock.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: