Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "utilize"

"utilize" Tłumaczenie Niemiecki

utilize
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • verwenden
    utilize employ
    utilize employ
  • utilize syn vgl. → zobaczyć „use
    utilize syn vgl. → zobaczyć „use
Przykłady
Man muss die eigene Persönlichkeit in die Arbeit einfließen lassen.
You have to utilize who you are in your work.
Źródło: TED
Wir werden Sport und Fussball einsetzen.
We'll utilize sport and football.
Źródło: TED
Anupam Mishra: Nein, die Grundidee ist, das Wasser, das auf unseren Boden fällt, zu nutzen.
Anupam Mishra: No, the basic idea is to utilize water that falls on our area.
Źródło: TED
Wenn wir die vorhandenen Ressourcen nicht nutzen, schaden wir unseren Regionen.
By failing to utilize all the available resources, we are failing our regions.
Źródło: Europarl
Die Mittel des EAGFL, Abteilung Garantie, werden regelmäßig nicht voll ausgeschöpft.
With regard to the EAGGF-Guarantee appropriations, these are regularly under-utilized.
Źródło: Europarl
Aber die Bodenschätze Afrikas werden nicht verwendet um seine Bevölkerung aus der Armut zu befreien.
But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty.
Źródło: TED
Wer kontrolliert und nutzt sie?
Who will control and utilize them?
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: