• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• broad-band converter

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "broad-band converter"

"broad-band converter" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Band czy Band?

„fascia“: noun

fascia

[ˈfæʃiə]noun | Substantiv s <fasciae [-iː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Armaturentafel Cover, Oberschale Firmenschild Binde, QuerBand Farbstreifen MuskelFaszie Gurtsims, Bund LeibGurt, Binde, Band Bindenverband

---

• Armaturentafelfeminine | Femininum f

  fascia dashboard of car
  fascia dashboard of car

• Coverneuter | Neutrum n

  fascia cover for mobile phone

  Oberschalefeminine | Femininum f

  fascia cover for mobile phone
  fascia cover for mobile phone

• Firmenschildneuter | Neutrum n

  fascia sign
  fascia sign

• Bindefeminine | Femininum f

  fascia rare | seltenselten (band)

  (Quer)Bandneuter | Neutrum n

  fascia rare | seltenselten (band)
  fascia rare | seltenselten (band)

• Farbstreifenmasculine | Maskulinum m

  fascia zoology | ZoologieZOOL coloured strip
  fascia zoology | ZoologieZOOL coloured strip

• (Muskel)Fasziefeminine | Femininum f

  fascia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED of muscle
  fascia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED of muscle

Przykłady

• band of fascia

  Faszienband
  band of fascia
• broad fascia

  Schenkelbinde
  broad fascia

• Gurtsimsmasculine | Maskulinum m (an ionischenor | oder od korinthischen Tragbalken)

  fascia architecture | ArchitekturARCH on ionic or corinthian supporting beams
  fascia architecture | ArchitekturARCH on ionic or corinthian supporting beams
• Bundmasculine | Maskulinum m

  fascia architecture | ArchitekturARCH on pillars
  fascia architecture | ArchitekturARCH on pillars

• (Leib)Gurtmasculine | Maskulinum m

  fascia Antike: belt

  Bindefeminine | Femininum f

  fascia Antike: belt

  Bandneuter | Neutrum n

  fascia Antike: belt
  fascia Antike: belt

• Bindenverbandmasculine | Maskulinum m

  fascia medicine | MedizinMED bandage
  fascia medicine | MedizinMED bandage

Przykłady

• abdominal fascia

  Bauchbinde
  abdominal fascia

„convert“: transitive verb

convert

[kənˈvəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umwandeln, verwandeln umformen, transformieren konvertieren bekehren, zum Glaubenswechsel veranlassen zu anderen Ansichten bekehren, zum Übertritt bekehren, bessern einem neuen Gebrauch Zweck anpassen, verwandeln konvertieren, einlösen, umwandeln, um-, einwechseln... umrechnen, auflösen, reduzieren, umkehren, vertauschen umkehren Inne tłumaczenia...

---

Przykłady

• convert (into)

  umwandeln, verwandeln (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  umformen (zu)
  convert (into)
• to convert into power physics | PhysikPHYS

  in Energie umsetzen
  to convert into power physics | PhysikPHYS

• umwandeln, verwandeln

  convert chemistry | ChemieCHEM
  convert chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• to convert sugar into alcohol

  Zucker in Alkohol umwandeln
  to convert sugar into alcohol

• umformen, transformieren

  convert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  convert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• konvertieren

  convert informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data
  convert informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data

• bekehren (to zu)

  convert religion | ReligionREL

  zum Glaubenswechsel veranlassen

  convert religion | ReligionREL
  convert religion | ReligionREL

• (zu anderen Ansichten) bekehren, zum Übertritt (in eine andere Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) veranlassen

  convert cause to change opinion, allegianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convert cause to change opinion, allegianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• bekehren, bessern

  convert improve: person
  convert improve: person

• einem neuen Gebrauchor | oder od Zweck anpassen, verwandeln

  convert adapt to new purpose
  convert adapt to new purpose

Przykłady

• converted flat

  in Teilwohnungen umgebaute große Wohnung
  converted flat

• unterschlagen, sich (something | etwasetwas) unbefugt aneignen, (widerrechtlich) verwenden (to zu)

  convert legal term, law | RechtswesenJUR embezzle, illegally acquire
  convert legal term, law | RechtswesenJUR embezzle, illegally acquire
• in (un)beweglichen Besitz verwandeln

  convert legal term, law | RechtswesenJUR property
  convert legal term, law | RechtswesenJUR property

Przykłady

• to convert into cash

  realisieren, mobilisieren, flüssigmachen
  to convert into cash

• konvertieren, einlösen, umwandeln

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• um-, einwechseln

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
• zusammenlegen

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares
• umrechnen, umstellen

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH foreign currency
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH foreign currency

• umrechnen

  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• auflösen, reduzieren

  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation
  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation
• umkehren, vertauschen

  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportions
  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportions

• umkehren

  convert philosophy | PhilosophiePHIL
  convert philosophy | PhilosophiePHIL

• frischen, bessemern

  convert engineering | TechnikTECH metallurgy | MetallurgieMETALL
  convert engineering | TechnikTECH metallurgy | MetallurgieMETALL
• zementieren, kohlen, verwandeln, umsetzen

  convert engineering | TechnikTECH crucible-cast steel
  convert engineering | TechnikTECH crucible-cast steel

• aptieren, umändern (into zu)

  convert military term | Militär, militärischMIL weapons
  convert military term | Militär, militärischMIL weapons

• (um)drehen, (um)wenden

  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• convert syn vgl. → zobaczyć „transform“
  convert syn vgl. → zobaczyć „transform“

„convert“: intransitive verb

convert

[kənˈvəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umgewandelt eingelöst werden sich verwandeln, sich umwandeln konvertieren, übertreten, sich bekehren sich bessern sich umwenden

---

• umgewandeltor | oder od eingelöst werden

  convert be changed
  convert be changed

• sich verwandeln, sich umwandeln (in zu)

  convert change
  convert change

• konvertieren, übertreten, sich bekehren (to zu)

  convert religion | ReligionREL
  convert religion | ReligionREL

• sich bessern

  convert improve
  convert improve

• sich umwenden

  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„convert“: noun

convert

[kənˈvəː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bekehrter Konvertitin, Übergetretene

---

• Bekehrte(r)

  convert
  convert

Przykłady

• to become a convert to an idea

  sich zu einer Idee bekehren
  to become a convert to an idea

• Konvertit(in), Übergetretene(r)

  convert religion | ReligionREL
  convert religion | ReligionREL
• convert syn → zobaczyć „proselyte“
  convert syn → zobaczyć „proselyte“

„convertible“: adjective

convertible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umwandelbar mit aufklappbarem Dach umsetzbar, einlösbar, konvertierbar gleichbedeutend, auswechselbar bekehrbar umkehrbar umrechenbar Verwandlungs…

---

• (um)wandelbar

  convertible capable of being changed
  convertible capable of being changed

Przykłady

• convertible husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  Fruchtwechselwirtschaft
  convertible husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

• mit aufklappbarem Dach

  convertible car
  convertible car

• umsetzbar

  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• einlösbar, konvertierbar

  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• convertible bond

  Wandelschuldverschreibung
  convertible bond
• convertible currency

  konvertierbare Währung
  convertible currency

• gleichbedeutend, auswechselbar

  convertible interchangeable
  convertible interchangeable

Przykłady

• convertible terms

  gleichbedeutende Ausdrücke, Synonyme
  convertible terms

• bekehrbar

  convertible religion | ReligionREL
  convertible religion | ReligionREL

• umkehrbar

  convertible philosophy | PhilosophiePHIL
  convertible philosophy | PhilosophiePHIL

• umrechenbar

  convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Verwandlungs…

  convertible that can be changed in form
  convertible that can be changed in form

Przykłady

• convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG

  Verwandlungsflugzeug
  convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG

„convertible“: noun

convertible

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umwandelbare Sache Cabrio, Kabriolett

---

• umwandelbare Sache

  convertible convertible thing
  convertible convertible thing

• Cabrioneuter | Neutrum n

  convertible car

  Kabriolettneuter | Neutrum n

  convertible car
  convertible car

Przykłady

• convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Cabriosaison
  convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg

„broad“: adjective

broad

[brɔːd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

breit weit, ausgedehnt hell weitreichend, -läufig, -gehend breit, mit ausgeprägtem Dialekt, stark weitherzig, großzügig, tolerant, liberal laut, derb, frei, offen, dreist, plump, roh, gemein klar, einfach, deutlich, offenbar allgemein, wesentlich, grob, groß unscharf abgestimmt Inne tłumaczenia...

---

• breit

  broad
  broad

Przykłady

• it is as broad as it is long figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  es ist so breit wie lang, es ist eins wie das andere
  it is as broad as it is long figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• weit, ausgedehnt

  broad spacious
  broad spacious

• hell

  broad bright
  broad bright

Przykłady

• in broad daylight

  am helllichten Tag
  in broad daylight

• weitreichend, -läufig, -gehend

  broad far-reaching
  broad far-reaching

Przykłady

• broad sympathies

  großes Mitleid
  broad sympathies
• in the broadest sense

  im weitesten Sinne
  in the broadest sense

• breit, mit ausgeprägtem Dialekt

  broad pronunciation
  broad pronunciation
• stark

  broad accent
  broad accent

Przykłady

• broad Scotch

  breites Schottisch
  broad Scotch

• weitherzig, großzügig, tolerant, liberal

  broad liberal
  broad liberal
• broad → zobaczyć „broad-minded“
  broad → zobaczyć „broad-minded“

Przykłady

• to have broad views onsomething | etwas sth

  liberale Ansichten zusomething | etwas etwas haben
  to have broad views onsomething | etwas sth

• laut, derb, frei, offen, dreist, plump, roh, gemein

  broad laughter, joke
  broad laughter, joke

• klar, einfach, deutlich, offenbar

  broad hint, signet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  broad hint, signet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• broad hint

  Wink mit dem Zaunpfahl
  broad hint

• allgemein (Überblick)

  broad general
  broad general
• wesentlich (Punkte)

  broad

  grob, groß (Umriss)

  broad
  broad

Przykłady

• in broad outline

  in großen Zügen, in groben Umrissen
  in broad outline

• unscharf (abgestimmt)

  broad radio | Radio, RundfunkRADIO
  broad radio | Radio, RundfunkRADIO

• breit, langsamand | und u. kräftig

  broad musical term | MusikMUS
  broad musical term | MusikMUS
• broad syn → zobaczyć „deep“
  broad syn → zobaczyć „deep“
• broad → zobaczyć „wide“
  broad → zobaczyć „wide“

„broad“: noun

broad

[brɔːd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

breiter Teil breite, seenartige Flussmündung Weibsbild, Frauenzimmer, Nutte ganze Breite SpielKarten

---

• breiter Teil (eines Dinges)

  broad broad part
  broad broad part

Przykłady

• the broad of the back

  die Breite des Rückens
  the broad of the back

• breite, seenartige Flussmündung (im Südosten Englands)

  broad expanse of river British English | britisches EnglischBr
  broad expanse of river British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• the Norfolk broads

  Landschaft aus Flüssen, Seen und Sumpfgebieten in Norfolk
  the Norfolk broads

• Weib(sbild)neuter | Neutrum n

  broad woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Frauenzimmerneuter | Neutrum n

  broad woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  broad woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Nuttefeminine | Femininum f

  broad American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
  broad American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

• (ganze) Breite

  broad rare | seltenselten (full breadth)
  broad rare | seltenselten (full breadth)

• (Spiel)Kartenplural | Plural pl

  broad playing cards slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  broad playing cards slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„broad“: adverb

broad

[brɔːd]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

völlig

---

• völlig

  broad
  broad

Przykłady

• broad awake

  hellwach
  broad awake

„converted“: adjective

converted

[kənˈvəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umgewandelt, verwandelt bekehrt umgerechnet umgekehrt

---

• umgewandelt, verwandelt

  converted changed
  converted changed

Przykłady

• converted cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Hilfskreuzer
  converted cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• converted steel engineering | TechnikTECH

  Blasen-, Zementstahl
  converted steel engineering | TechnikTECH

• bekehrt

  converted in faith
  converted in faith

• umgerechnet

  converted into dollars, feet and incheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  converted into dollars, feet and incheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• umgekehrt

  converted reversed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  converted reversed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Band“: Neutrum

Band

Neutrum | neuter n <Band(e)s; Bänder>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ribbon, band string, tie tape typewriter ribbon tape tape metal strip, hoop, cotton tie, band tape belt, progressive assembly line, assembly line band, bond, tie Inne tłumaczenia...

---

• ribbon

  Band Zier-, Ordensband etc
  Band Zier-, Ordensband etc
• band

  Band besonders am Hut
  Band besonders am Hut

Przykłady

• ein Band ins Haar flechten

  to tie a ribbon in one’s hair
  ein Band ins Haar flechten
• gemustertes Band

  fancy (oder | orod figured) ribbon
  gemustertes Band
• langes, flatterndes Band

  streamer
  langes, flatterndes Band
• mit Bändern verzieren (oder | orod schmücken)

  to ribbon, to adorn with ribbons
  mit Bändern verzieren (oder | orod schmücken)
• mit Bändern geschmückt (oder | orod verziert)

  adorned with ribbons
  mit Bändern geschmückt (oder | orod verziert)
• gekreuzte Bänder HERALDIK

  fretSingular | singular sg
  gekreuzte Bänder HERALDIK
• das Blaue Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  the Blue Ribbon
  das Blaue Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• string

  Band einer Schürze etc

  tie

  Band einer Schürze etc
  Band einer Schürze etc

Przykłady

• die Bänder zur Schleife binden

  to tie the strings in a bow
  die Bänder zur Schleife binden

• tape

  Band Messband etc
  Band Messband etc

• (typewriter) ribbon

  Band Farbband
  Band Farbband

• tape

  Band Technik | engineeringTECH Tonband
  Band Technik | engineeringTECH Tonband

Przykłady

• etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band aufnehmen

  to recordetwas | something sth on tape, to tapeetwas | something sth
  etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band aufnehmen
• auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band sprechen

  to speak on tape
  auf (Akkusativ | accusative (case)akk) Band sprechen
• das Band löschen

  to erase the tape
  das Band löschen

• tape

  Band Computer | computersCOMPUT Datenband
  Band Computer | computersCOMPUT Datenband

• (frequencyoder | or od wave) band

  Band Radio, Rundfunk | radioRADIO
  Band Radio, Rundfunk | radioRADIO

Przykłady

• Band in Regellage

  erect band
  Band in Regellage
• der Sender arbeitet auf (Dativ | dative (case)dat) Band 7

  the station operates on band 7
  der Sender arbeitet auf (Dativ | dative (case)dat) Band 7

• metal strip

  Band Technik | engineeringTECH am Scharnier
  Band Technik | engineeringTECH am Scharnier
• hoop

  Band Technik | engineeringTECH um Balken, Fässer
  Band Technik | engineeringTECH um Balken, Fässer
• cotton tie

  Band Technik | engineeringTECH für Baumwollballen
  Band Technik | engineeringTECH für Baumwollballen
• band

  Band Technik | engineeringTECH einer Bandsäge
  Band Technik | engineeringTECH einer Bandsäge

• assembly (oder | orod production) line

  Band Technik | engineeringTECH Fließband
  Band Technik | engineeringTECH Fließband
• belt

  Band Technik | engineeringTECH Förderband
  Band Technik | engineeringTECH Förderband
• progressive assembly line

  Band Technik | engineeringTECH Montageband
  Band Technik | engineeringTECH Montageband

Przykłady

• Produktion am laufenden Band

  line production
  Produktion am laufenden Band
• am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  continuously, constantly, nonstop
  am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Unfälle am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  a nonstop stream of accidents
  Unfälle am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• tape

  Band Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Isolierband
  Band Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Isolierband

• band

  Band Architektur | architectureARCH

  bond

  Band Architektur | architectureARCH

  tie

  Band Architektur | architectureARCH
  Band Architektur | architectureARCH

• ligament

  Band Medizin | medicineMED Sehne, Gelenkband
  Band Medizin | medicineMED Sehne, Gelenkband
• c(h)ord, band

  Band Medizin | medicineMED Strang
  Band Medizin | medicineMED Strang
• vascular band

  Band Medizin | medicineMED Gefäßband
  Band Medizin | medicineMED Gefäßband

• tape

  Band BUCHDRUCK Buchbinderei, Schnellpresse
  Band BUCHDRUCK Buchbinderei, Schnellpresse

• band

  Band Physik | physicsPHYS des Spektrums
  Band Physik | physicsPHYS des Spektrums

• hook

  Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verbandstück
  Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verbandstück
• bond

  Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verschluss
  Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Verschluss
• strap

  Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Treibgut
  Band Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Treibgut

• ledge

  Band Felsvorsprung
  Band Felsvorsprung

• ribbon

  Band eines Flusses, der Autobahn
  Band eines Flusses, der Autobahn

• lines of foliation

  Band Geologie | geologyGEOL <Plural | pluralpl>
  Band Geologie | geologyGEOL <Plural | pluralpl>

Przykłady

• in Bändern eingeschaltet <Plural | pluralpl>

  interbanded
  in Bändern eingeschaltet <Plural | pluralpl>

„converter“: noun

converter

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umformer Wandler Konverter, Bessemer Birne, Umformer Bleicher, Appreteur Schlüssel-, Chiffriermaschine Bekehrerin

---

• Umformermasculine | Maskulinum m

  converter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  converter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Wandlermasculine | Maskulinum m

  converter television | FernsehenTV
  converter television | FernsehenTV

• Konvertermasculine | Maskulinum m

  converter metallurgy | MetallurgieMETALL

  (Bessemer) Birnefeminine | Femininum f

  converter metallurgy | MetallurgieMETALL

  Umformermasculine | Maskulinum m

  converter metallurgy | MetallurgieMETALL
  converter metallurgy | MetallurgieMETALL

Przykłady

• converter process

  Thomasverfahren
  converter process

• Bleichermasculine | Maskulinum m

  converter engineering | TechnikTECH of textiles

  Appreteurmasculine | Maskulinum m

  converter engineering | TechnikTECH of textiles
  converter engineering | TechnikTECH of textiles

• Schlüssel-, Chiffriermaschinefeminine | Femininum f

  converter military term | Militär, militärischMIL decoding machine
  converter military term | Militär, militärischMIL decoding machine

• Bekehrer(in)

  converter religion | ReligionREL
  converter religion | ReligionREL

„Band“: Neutrum

Band

Neutrum | neuter n <Band(e)s; Bande> literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tie, bond, link fetters, shackles, chains, bonds

---

• tie

  Band der Freundschaft, Liebe etc

  bond

  Band der Freundschaft, Liebe etc

  link

  Band der Freundschaft, Liebe etc
  Band der Freundschaft, Liebe etc

Przykłady

• familiäre Bande

  family ties
  familiäre Bande
• Bande der Freundschaft knüpfen

  to form links of friendship
  Bande der Freundschaft knüpfen
• geistiges Band

  spiritual link
  geistiges Band
• ein einigendes Band schlingt sich um alle

  one unifying bond brings them all together
  ein einigendes Band schlingt sich um alle
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• fetters

  Band Fesseln <Plural | pluralpl>

  shackles

  Band Fesseln <Plural | pluralpl>

  chains

  Band Fesseln <Plural | pluralpl>

  bonds

  Band Fesseln <Plural | pluralpl>
  Band Fesseln <Plural | pluralpl>

Przykłady

• in Ketten und Banden liegen <Plural | pluralpl>

  to be in chains (oder | orod irons)
  in Ketten und Banden liegen <Plural | pluralpl>
• jemanden in Bande schlagen <Plural | pluralpl>

  to throwjemand | somebody sb into chains (oder | orod fetters)
  jemanden in Bande schlagen <Plural | pluralpl>
• die Bande sprengen <Plural | pluralpl>

  to burst the fetters
  die Bande sprengen <Plural | pluralpl>

„band“: noun

band

[bænd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

flaches Band, Schnur Band, Gürtel, Binde, Bund Streifen, Borte Querstreifen, Querlinie Verband, Binde, Bandage GelenkBand FrequenzBand Reifen, Ring Lauf-, Treibriemen halb aufrecht stehender span. Halskragen... Inne tłumaczenia...

---

• (flaches) Band, Schnurfeminine | Femininum f

  band strip
  band strip

Przykłady

• rubber band

  Gummiband
  rubber band

• Bandneuter | Neutrum n

  band on clothes

  Gürtelmasculine | Maskulinum m

  band on clothes

  Bindefeminine | Femininum f

  band on clothes

  Bundmasculine | Maskulinum m

  band on clothes
  band on clothes

• Streif(en)masculine | Maskulinum m

  band stripe

  Bortefeminine | Femininum f (von anderer Beschaffenheit, Farbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc als die Umgebung)

  band stripe
  band stripe
• band → zobaczyć „absorption“
  band → zobaczyć „absorption“

• Querstreifenmasculine | Maskulinum m

  band zoology | ZoologieZOOL

  Querliniefeminine | Femininum f (z. B. beim Zebra)

  band zoology | ZoologieZOOL
  band zoology | ZoologieZOOL

• Verbandmasculine | Maskulinum m

  band medicine | MedizinMED bandage

  Bindefeminine | Femininum f

  band medicine | MedizinMED bandage

  Bandagefeminine | Femininum f

  band medicine | MedizinMED bandage
  band medicine | MedizinMED bandage

• (Gelenk)Bandneuter | Neutrum n

  band medicine | MedizinMED ligament
  band medicine | MedizinMED ligament

Przykłady

• band of connective tissue

  Bindegewebsbrücke
  band of connective tissue

• (Frequenz)Bandneuter | Neutrum n

  band radio | Radio, RundfunkRADIO
  band radio | Radio, RundfunkRADIO

Przykłady

• wave band filter

  Bandfilter
  wave band filter

• Reifenmasculine | Maskulinum m

  band hoop, ring

  Ringmasculine | Maskulinum m

  band hoop, ring
  band hoop, ring

Przykłady

• wedding band

  Ehering
  wedding band

• Lauf-, Treibriemenmasculine | Maskulinum m

  band engineering | TechnikTECH driving belt
  band engineering | TechnikTECH driving belt

Przykłady

• endless band

  Band ohne Ende
  endless band

• (halb aufrecht stehender span.) Halskragen

  band history | GeschichteHIST collar, ruff
  band history | GeschichteHIST collar, ruff
• Umleg-, Überfallkragenmasculine | Maskulinum m

  band history | GeschichteHIST falling band
  band history | GeschichteHIST falling band

• Beffchenneuter | Neutrum n

  band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
  band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

• Bandneuter | Neutrum n

  band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

  Bortefeminine | Femininum f

  band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

  Leistefeminine | Femininum f

  band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

  Plattefeminine | Femininum f

  band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

  Plinthefeminine | Femininum f

  band architecture | ArchitekturARCH strip on wall
  band architecture | ArchitekturARCH strip on wall

• (Heft)Schnurfeminine | Femininum f

  band in bookbinding

  Gebindeneuter | Neutrum n

  band in bookbinding

  Bundneuter | Neutrum n

  band in bookbinding
  band in bookbinding

• Bandneuter | Neutrum n

  band as connecting piece

  Ringmasculine | Maskulinum m

  band as connecting piece
  band as connecting piece

• Bindeschienefeminine | Femininum f

  band architecture | ArchitekturARCH

  Eisenbandneuter | Neutrum n

  band architecture | ArchitekturARCH
  band architecture | ArchitekturARCH

• (Rad)Schienefeminine | Femininum f

  band engineering | TechnikTECH around wheel
  band engineering | TechnikTECH around wheel

• Türbandneuter | Neutrum n

  band engineering | TechnikTECH hinge
  band engineering | TechnikTECH hinge

• Fenster-, Haftbleineuter | Neutrum n

  band engineering | TechnikTECH glazier’s lead
  band engineering | TechnikTECH glazier’s lead

• Bandneuter | Neutrum n

  band on front of saddle
  band on front of saddle

• (Stroh)Bandneuter | Neutrum n

  band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zwischenschichtfeminine | Femininum f

  band mining | BergbauBERGB

  Bergmittelneuter | Neutrum n

  band mining | BergbauBERGB
  band mining | BergbauBERGB

• Bandneuter | Neutrum n

  band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Bandeplural | Plural pl

  band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Bindungfeminine | Femininum f

  band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Verpflichtungfeminine | Femininum f

  band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Fesselfeminine | Femininum f

  band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„band“: transitive verb

band

[bænd]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verbinden, mit einem Band zusammenbinden mit einem Streifen versehen, streifen verankern mit einer LeimBinde versehen

---

• (ver)binden, mit einem Band zusammenbindenor | oder od (birdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) kennzeichnen

  band
  band
• mit einer (Leim)Binde versehen

  band trees
  band trees

• mit (einem) Streifen versehen, streifen

  band with stripe
  band with stripe

• verankern

  band engineering | TechnikTECH anchor
  band engineering | TechnikTECH anchor

„band“

band

[bant]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• band → zobaczyć „binden“
  band → zobaczyć „binden“