Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "husbandry"

"husbandry" Tłumaczenie Niemiecki

husbandry
[-ri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Landwirtschaft, Ackerbau Haushaltung Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit Wirtschaftsführung, Verwaltung
  • Landwirtschaftfeminine | Femininum f
    husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR agriculture
    Ackerbaumasculine | Maskulinum m
    husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR agriculture
    husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR agriculture
Przykłady
  • Haushaltungfeminine | Femininum f, -wirtschaftfeminine | Femininum f
    husbandry rare | seltenselten (housekeeping)
    husbandry rare | seltenselten (housekeeping)
  • Wirtschaftsführungfeminine | Femininum f
    husbandry management, administration
    Verwaltungfeminine | Femininum f
    husbandry management, administration
    husbandry management, administration
a farmer thrives by good husbandry
ein Bauer wird durch gutes Wirtschaften reich
a farmer thrives by good husbandry
Wir sollten nun Regelungen schaffen, die die Antibiotikaverwendung in der Tierproduktion verringern.
We should now devise rules to reduce the use of antibiotics in animal husbandry.
Źródło: Europarl
Es ist deshalb äußerst wichtig, daß der Einsatz von Antibiotika in der Viehhaltung reduziert wird.
It is therefore very important that we restrict the use of antibiotics in animal husbandry.
Źródło: Europarl
Daher müssen Antibiotika in der Tierzucht mit Vorsicht verwendet werden.
This is why antibiotics need to be used with caution in animal husbandry.
Źródło: Europarl
Zu guter Letzt müssen wir den Einsatz von Antibiotika in der Tierhaltung in den Griff bekommen.
Last but not least, we need to get to grips with the use of antibiotics in animal husbandry.
Źródło: Europarl
Es ist keine Tierhaltung, sondern Tierproduktion.
It is not animal husbandry but animal production.
Źródło: Europarl
70% aller Antibiotika, die in den USA konsumiert werden, werden über die Tierhaltung aufgenommen.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
Źródło: TED
Sie sind es auch schon seit Jahrzehnten- bei der Haltung, bei der Aufzucht, beim Transport.
They have been for decades- in their animal husbandry, breeding and transport.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: