umrechnen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"umrechnen" Tłumaczenie Angielski

„umrechnen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

etwas (inAkkusativ | accusative (case) akk etwas) umrechnen besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

to convertetwas | something sth (intoetwas | something sth)

etwas (inAkkusativ | accusative (case) akk etwas) umrechnen besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
ein Pfund in Euros umrechnen

to convert a pound into euros

ein Pfund in Euros umrechnen
einen Meter in Zentimeter umrechnen

to convert a meter amerikanisches Englisch | American EnglishUS (metre britisches Englisch | British EnglishBr ) into centimeters amerikanisches Englisch | American EnglishUS (centimetres britisches Englisch | British EnglishBr )

einen Meter in Zentimeter umrechnen

Przykłady

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas umrechnen

to divideetwas | something sth amongstetwas | something sth

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas umrechnen

translate
umrechnen Technik | engineeringTECH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

umrechnen Technik | engineeringTECH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

They need to know how to convert.

Man muß wissen, wie man umrechnet.

Źródło: Europarl

This is EUR 137 per capita for the total population of the world.

Dies entspricht umgerechnet auf die Weltbevölkerung 137 Euro pro Einwohner.

Źródło: Europarl

The price we paid for it is not convertible into euro.

Der Preis, den wir für Europa gezahlt haben, lässt sich nicht in Euro umrechnen.

Źródło: Europarl

There really is no better solution.

Ich habe die Kosten umgerechnet: pro Kilo 10 Cent.

Źródło: Europarl

If you convert 48 hours into minutes, how many minutes does that make?

Wenn du 48 Stunden in Minuten umrechnest, wie viele Minuten sind das dann?

Źródło: Tatoeba

The present currencies are not yet being converted into the euro.

Die heutige Währung wird noch nicht in den Euro umgerechnet.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups