Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "drag reducer"

"drag reducer" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Darg, diag., Drau, DRAM czy drang?

„reducible“: adjective

reducible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reduzierbar, zurückführbar verwandelbar reduzierbar, reponibel herabsetzbar, zu verkleinernd, zu vermindern

reduzierbar, zurückführbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reducible to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reducible to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to be reducible to

sich reduzierenor | oder od zurückführen lassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to be reducible to

verwandelbar (to, into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
reducible convertible

reducible convertible

Przykłady

it is reducible to

es lässt sich verwandeln in (accusative (case) | Akkusativakk)

it is reducible to

herabsetzbar, zu verkleinern(d), zu vermindern(d)
reducible costet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reducible costet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

it is not reducible

es lässt sich nicht vermindern

it is not reducible

reduzierbar, reponibel
reducible medicine | MedizinMED fracture

reducible medicine | MedizinMED fracture

„reduce“: transitive verb

reduce

[riˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herabsetzen, vermindern, verringern, verkleinern... herabsetzen, ermäßigen, senken herabsetzen, -mindern, -drücken, erniedrigen zwingen, bringen degradieren schwächen, erschöpfen erschüttern, herunterbringen bringen zurückführen, reduzieren zerlegen Inne tłumaczenia...

herabsetzen, vermindern, verringern, verkleinern, reduzieren
reduce

reduce

Przykłady

to reduce the speed

die Geschwindigkeit vermindern, langsamer fahren

to reduce the speed
they may be reduced to 3

sie können auf 3 reduziert werden

they may be reduced to 3

herabsetzen, ermäßigen, senken
reduce prices

reduce prices

Przykłady

reduced

verbilligt

reduced
to sell at reduced prices

zu herabgesetzten Preisen verkaufen

to sell at reduced prices
at a reduced fare

zu ermäßigtem Fahrpreis

at a reduced fare
reduced from 5 pounds

früher 5 Pfund

reduced from 5 pounds

Ukryj przykładyPokaż przykłady

herabsetzen, -mindern, -drücken, erniedrigen
reduce in rank, valueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduce in rank, valueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zwingen
reduce into worse stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduce into worse stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
bringen
reduce durch Zwang

reduce durch Zwang

Przykłady

to reduce to despair

zur Verzweiflung bringen

to reduce to despair
to reduce to obedience

zum Gehorsam zwingen, sich gefügig machen

to reduce to obedience
he was reduced to sell (or | oderod selling) his house

er war gezwungen, sein Haus zu verkaufen

he was reduced to sell (or | oderod selling) his house
reduced to tears

zu Tränen gerührt

reduced to tears
to reduce to do …

zwingen … zu tun

to reduce to do …

Ukryj przykładyPokaż przykłady

degradieren
reduce military term | Militär, militärischMIL demote

reduce military term | Militär, militärischMIL demote

schwächen, erschöpfen
reduce weaken

reduce weaken

Przykłady

in a reduced state

geschwächt

in a reduced state

erschüttern, herunterbringen
reduce financially

reduce financially

Przykłady

in reduced circumstances

heruntergekommen, verarmt

in reduced circumstances

Przykłady

reduce (to) make smaller, crushet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verwandeln (inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

machen (zu)

especially | besondersbesonders zermahlen (zu), zerstampfen (zu)

reduce (to) make smaller, crushet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
reduced to a skeleton

zum Skelett abgemagert

reduced to a skeleton
to reduce to (a) pulp

in Brei verwandeln, zu Brei machen

to reduce to (a) pulp
to reduce to (a) pulp beat to a pulp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

windelweich schlagen

to reduce to (a) pulp beat to a pulp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

bringen (to zu)
reduce to specific formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduce to specific formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to reduce to a form

auf eine Form bringen

to reduce to a form
to reduce to a system

in ein System bringen

to reduce to a system
to reduce to rules

in Regeln fassen

to reduce to rules
to reduce to writing

in schriftliche Form bringen, aufzeichnen

to reduce to writing

Ukryj przykładyPokaż przykłady

zurückführen, reduzieren (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduce to simpler form

reduce to simpler form

zerlegen (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduce break down

reduce break down

einteilen (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduce divide

reduce divide

umsetzen (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduce convert

reduce convert

Przykłady

to reduce theories to practice

Theorien in die Praxis umsetzen

to reduce theories to practice

anpassen (todative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduce adjust

reduce adjust

reduzieren
reduce chemistry | ChemieCHEM

reduce chemistry | ChemieCHEM

reduzieren
reduce mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

reduce mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

to reduce a fraction

einen Bruch reduzierenor | oder od kürzen

to reduce a fraction
to reduce to a common denominator

auf einen gemeinsamen Nenner bringen

to reduce to a common denominator

(aus)schmelzen (from aus)
reduce chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH smelt

reduce chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH smelt

unterwerfen, besiegen, erobern
reduce rare | seltenselten (subjugate)

reduce rare | seltenselten (subjugate)

beschränken (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduce limit

reduce limit

verdünnen
reduce paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduce paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abschwächen
reduce photography | FotografieFOTO negativeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduce photography | FotografieFOTO negativeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduzieren (von Fehlern befreienand | und u. auf bestimmte Werte beziehen)
reduce observations

reduce observations

reduzieren, durch Reduktionsteilung teilen
reduce biology | BiologieBIOL cell

reduce biology | BiologieBIOL cell

einrenken, (wieder) einrichten
reduce medicine | MedizinMED fracture

reduce medicine | MedizinMED fracture

entlassen, auflösen
reduce military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (discharge)

reduce military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (discharge)

in den ursprünglichen Zustand zurückbringenor | oder od -führen
reduce return to original state obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reduce return to original state obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
auf den rechten Pfad zurückführen
reduce put back on the right track obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reduce put back on the right track obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wieder ins Gedächtnis rufen
reduce recall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reduce recall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„reduce“: intransitive verb

reduce

[riˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈduːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich verkleinern, sich vermindern, reduziert werden an Gewicht abnehmen sich unter Chromosomen-Reduktion teilen reduziert werden, sich reduzieren lassen eine Reduktionsteilung durchmachen

sich verkleinern, sich vermindern, reduziert werden
reduce become less

reduce become less

(an Gewicht) abnehmen
reduce lose weight

reduce lose weight

sich unter Chromosomen-Reduktion teilen, eine Reduktionsteilung durchmachen
reduce biology | BiologieBIOL

reduce biology | BiologieBIOL

reduziert werden, sich reduzieren lassen
reduce chemistry | ChemieCHEM

reduce chemistry | ChemieCHEM
reduce syn → zobaczyć „conquer“

reduce syn → zobaczyć „conquer“
reduce syn → zobaczyć „decrease“

reduce syn → zobaczyć „decrease“

„reduced“: adjective

reduced

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reduziert, heruntergesetzt, beschränkt

reduziert
reduced

reduced
heruntergesetzt Waren
reduced

reduced
beschränkt Verhältnisse
reduced

reduced

Przykłady

at a reduced price

zu einem reduzierten Preis

at a reduced price

„drag“: noun

drag

[dræg]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sichschleppen, schleppende Bewegung schleppendes Verfahren, Verschleppung von Männern getragene Frauenkleidung Zug Schleppen, Zerren geschleppter Gegenstand Dragge, Dredsche, Schleppnetz, Such-, Dregganker, Dregge schwere Egge, Mistrechen starker Roll- Blockwagen, Last-, Transportschlitten schwere vierspännige Kutsche Inne tłumaczenia...

Sichschleppenneuter | Neutrum n
drag dragging movement, dragging of oneself

schleppende Bewegung
drag dragging movement, dragging of oneself

drag dragging movement, dragging of oneself

schleppendes Verfahren, Verschleppungfeminine | Femininum f
drag process of dragging

drag process of dragging

(von Männern getragene) Frauenkleidung
drag women’s clothes worn by man

drag women’s clothes worn by man

ein(e) Langweiler(in),something | etwas etwas Langweiliges
drag tedious person or occasion

drag tedious person or occasion

Przykłady

what a drag! annoying

so ein Mist!

what a drag! annoying

Zugmasculine | Maskulinum m
drag pull on cigarette

drag pull on cigarette

Przykłady

give me a drag

lass mich mal ziehen

give me a drag

Schleppenneuter | Neutrum n
drag dragging

Zerrenneuter | Neutrum n
drag dragging

drag dragging

Przykłady

the main drag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Hauptstraße

the main drag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

geschleppter Gegenstand
drag dragged object

drag dragged object

Draggefeminine | Femininum f
drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor

Such-, Dreggankermasculine | Maskulinum m
drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor

drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
Dredschefeminine | Femininum f
drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredge net

Dreggefeminine | Femininum f
drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredge net

drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredge net
Schleppnetzneuter | Neutrum n
drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net

drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net

schwere Egge
drag agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow

drag agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow
Mistrechenmasculine | Maskulinum m
drag agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR dung rake

drag agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR dung rake

starker Roll-or | oder od Blockwagen
drag engineering | TechnikTECH strong truck or trolley

drag engineering | TechnikTECH strong truck or trolley
Last-, Transportschlittenmasculine | Maskulinum m
drag engineering | TechnikTECH runners

drag engineering | TechnikTECH runners

schwere (vierspännige) Kutsche
drag carriage drawn by four horses

drag carriage drawn by four horses

Schlepp-, Zugseilneuter | Neutrum n
drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail

drag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail

Schleifefeminine | Femininum f (zum Steintransportet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
drag sledge

drag sledge

Baggerschaufelfeminine | Femininum f
drag engineering | TechnikTECH dredger

Erd-, Sand-, Schlammräumermasculine | Maskulinum m
drag engineering | TechnikTECH dredger

drag engineering | TechnikTECH dredger

Bremsefeminine | Femininum f
drag brake

Hemmschuhmasculine | Maskulinum m
drag brake

Schleifefeminine | Femininum f
drag brake

drag brake

Przykłady

to put on the drag

den Hemmschuh ansetzen

to put on the drag

Hemmzeugneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f
drag engineering | TechnikTECH braking device

drag engineering | TechnikTECH braking device

Hemmschuhmasculine | Maskulinum m
drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hemmnisneuter | Neutrum n
drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hindernisneuter | Neutrum n
drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Widerstandmasculine | Maskulinum m
drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Behinderungfeminine | Femininum f
drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Belastungfeminine | Femininum f (on für)
drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drag hindrance, resistance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Luft-, Strömungswiderstandmasculine | Maskulinum m
drag aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS air resistance

drag aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS air resistance

(Faden)Zugmasculine | Maskulinum m
drag engineering | TechnikTECH of thread: on winding machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Widerstandmasculine | Maskulinum m
drag engineering | TechnikTECH of thread: on winding machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

drag engineering | TechnikTECH of thread: on winding machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Längefeminine | Femininum f
drag boring part: in dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

langweilige Stelle
drag boring part: in dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

drag boring part: in dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Streichnetzneuter | Neutrum n
drag hunting | JagdJAGD net for catching birds

drag hunting | JagdJAGD net for catching birds

Fährtefeminine | Femininum f
drag hunting | JagdJAGD scent

Witterungfeminine | Femininum f
drag hunting | JagdJAGD scent

drag hunting | JagdJAGD scent
Schleppfeminine | Femininum f
drag hunting | JagdJAGD artificial scent

drag hunting | JagdJAGD artificial scent
Schleppjagdfeminine | Femininum f
drag hunting | JagdJAGD drag hunt

Reitjagdfeminine | Femininum f mit künstlich erzeugter Witterung
drag hunting | JagdJAGD drag hunt

drag hunting | JagdJAGD drag hunt

Spulen-, Rollerbremsefeminine | Femininum f
drag angling:, spool brake

drag angling:, spool brake
seitlicher Zug
drag angling:, sideways pull on fishing line

drag angling:, sideways pull on fishing line

Protektionfeminine | Femininum f
drag protection American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

drag protection American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Einflussmasculine | Maskulinum m
drag influence American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

drag influence American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

to use one’s drag

seine Beziehungen spielen lassen

to use one’s drag

Nachzüglerplural | Plural pl
drag latecomer: when driving cattle American English | amerikanisches EnglischUS

drag latecomer: when driving cattle American English | amerikanisches EnglischUS

„drag“: transitive verb

drag

[dræg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dragged>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schleppen, zerren, schleifen, ziehen nachschleifen verschieben mitschleppen hinein-, hereinziehen mit einem Suchanker Schleppnetz absuchen, dreggen absuchen ausbaggern eggen einen Hemmschuh anlegen

schleppen, zerren, schleifen, ziehen
drag pull along

drag pull along

Przykłady

to drag the anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

den Anker schleppen, vor Anker treiben

to drag the anchor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to haul (or | oderod drag)somebody | jemand sb over the coals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden zur Rechenschaft ziehen, jemandem die Leviten lesenor | oder od eine Standpauke halten

to haul (or | oderod drag)somebody | jemand sb over the coals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nachschleifen
drag drag along behind one

drag drag along behind one

Przykłady

to drag one’s feetor | oder od heels

mit den Füßen schlurren

to drag one’s feetor | oder od heels
to drag one’s feetor | oder od heels take one’s time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich Zeit lassen

to drag one’s feetor | oder od heels take one’s time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verschieben
drag in computing

drag in computing

Przykłady

drag and drop

ziehen und ablegen

drag and drop

mitschleppen
drag reluctant personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drag reluctant personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinein-, hereinziehen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
drag get involved in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drag get involved in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit einem Suchankeror | oder od Schleppnetz absuchen, dreggen
drag dredge with drag anchor or net

drag dredge with drag anchor or net

mit einem Suchankeror | oder od Schleppnetz findenor | oder od fangen
drag catch with drag anchor or net

drag catch with drag anchor or net

absuchen (for nach)
drag rare | seltenselten (search) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drag rare | seltenselten (search) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to drag one’s brains

sich den Kopf zerbrechen

to drag one’s brains

ausbaggern
drag excavate: pondet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

drag excavate: pondet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

eggen
drag agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow

drag agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow

einen Hemmschuh anlegen (dative (case) | Dativdat)
drag put on braking shoe

drag put on braking shoe

„drag“: intransitive verb

drag

[dræg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geschleppt geschleift werden am Boden schleppen sich dahinschleppen, mit Mühe vorwärtskommen sich dahinschleppen schleppend flau gehen zurückbleiben, nicht nachkommen zu langsam spielen gespielt werden, nachklappen dreggen, mit einem Suchanker Schleppnetz suchen fischen zerren, heftig ziehen

geschlepptor | oder od geschleift werden
drag be dragged

drag be dragged

(am Boden) schleppenor | oder od schleifen
drag drag along ground

drag drag along ground

Przykłady

the anchor drags nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

der Anker findet keinen Halt

the anchor drags nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sich (dahin)schleppen, mit Mühe vorwärtskommen
drag make painful progress

drag make painful progress

sich (da)hinschleppenor | oder od hinziehenor | oder od in die Länge ziehen, ermüden, langweilig werdenor | oder od wirken
drag be boring or tiring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drag be boring or tiring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schleppendor | oder od flau gehen
drag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of market

drag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of market

zurückbleiben, nicht nachkommen
drag stay behind

drag stay behind

zu langsam spielenor | oder od gespielt werden, nachklappen
drag musical term | MusikMUS play too slowly

drag musical term | MusikMUS play too slowly

dreggen, mit einem Suchankeror | oder od Schleppnetz suchenor | oder od fischen (for nach)
drag rare | seltenselten (dredge)

drag rare | seltenselten (dredge)

zerren, heftig ziehen (at andative (case) | Dativ dat)
drag tug

drag tug
drag syn vgl. → zobaczyć „pull“

drag syn vgl. → zobaczyć „pull“

„reducer“: noun

reducer

[riˈdjuːsə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verminderer, Verkleinerer, Herabsetzer Reduktionsmittel Abschwächer, Entwickler Reduziermaschine, Reduktionsverbindungsstück BewegungsReduziervorrichtung, Reduzierventil Übertragungs-, Kopiervorrichtung

Verminderermasculine | Maskulinum m
reducer thing which reduces

Verkleinerermasculine | Maskulinum m
reducer thing which reduces

Herabsetzermasculine | Maskulinum m
reducer thing which reduces

reducer thing which reduces

Reduktionsmittelneuter | Neutrum n
reducer chemistry | ChemieCHEM reducing agent

reducer chemistry | ChemieCHEM reducing agent

Abschwächermasculine | Maskulinum m
reducer photography | FotografieFOTO of negatives

reducer photography | FotografieFOTO of negatives
Entwicklermasculine | Maskulinum m
reducer photography | FotografieFOTO developing agent

reducer photography | FotografieFOTO developing agent

Reduziermaschinefeminine | Femininum f
reducer engineering | TechnikTECH machine

reducer engineering | TechnikTECH machine
Reduktions(verbindungs)stückneuter | Neutrum n (zwischen 2 Röhren verschiedenen Durchmessers)
reducer engineering | TechnikTECH reducing coupling

reducer engineering | TechnikTECH reducing coupling
(Bewegungs)Reduziervorrichtungfeminine | Femininum f
reducer engineering | TechnikTECH reducing motion

Übertragungs-, Kopiervorrichtungfeminine | Femininum f (alle Übertragungseinrichtungen, bei denen das Geschwindigkeits-Weg-Verhältnis konstant. bleibt)
reducer engineering | TechnikTECH reducing motion

reducer engineering | TechnikTECH reducing motion
Reduzierventilneuter | Neutrum n
reducer engineering | TechnikTECH reducing valve

reducer engineering | TechnikTECH reducing valve

„pulp“: noun

pulp

[pʌlp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fruchtfleisch Brei, breiige Masse Pulpe, Papierbrei, Ganzzeug Stängelmark weicher fleischiger Teil ZahnPulpa weiche, entwässerte Masse Schlich, gewaschenes Erz, Scheide-, Stufen-, Guterz Schundzeitschrift, Schundroman Wascherz

Fruchtfleischneuter | Neutrum n
pulp of fruit

pulp of fruit

Breimasculine | Maskulinum m
pulp moist mixture

breiige Masse
pulp moist mixture

pulp moist mixture

Przykłady

to reduce to (a) pulp

in Brei verwandeln, zu Brei machen

to reduce to (a) pulp
to reduce to (a) pulp beat to a pulp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

windelweich schlagen

to reduce to (a) pulp beat to a pulp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be reduced to a pulp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

völlig erledigt sein

to be reduced to a pulp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pulpefeminine | Femininum f
pulp in paper-making

Papierbreimasculine | Maskulinum m
pulp in paper-making

especially | besondersbesonders Ganzzeugneuter | Neutrum n
pulp in paper-making

pulp in paper-making

Stängelmarkneuter | Neutrum n
pulp botany | BotanikBOT stem tissue

pulp botany | BotanikBOT stem tissue

weicheror | oder od fleischiger Teil
pulp soft or fleshy part

pulp soft or fleshy part

(Zahn)Pulpafeminine | Femininum f
pulp medicine | MedizinMED of tooth

pulp medicine | MedizinMED of tooth

weiche, entwässerte Masse
pulp soft mixture which has been drained: from turnipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pulp soft mixture which has been drained: from turnipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schlichneuter | Neutrum n
pulp mining | BergbauBERGB pulverized ore: mixed with water

gewaschenes Erz, Wascherzneuter | Neutrum n
pulp mining | BergbauBERGB pulverized ore: mixed with water

pulp mining | BergbauBERGB pulverized ore: mixed with water
Scheide-, Stufen-, Guterzneuter | Neutrum n
pulp mining | BergbauBERGB dry pulverized ore

pulp mining | BergbauBERGB dry pulverized ore

Schundzeitschriftfeminine | Femininum f
pulp auf schlechtem Papier gedruckte Zeitschrift,especially | besonders besonders (newspaper, novel) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schundromanmasculine | Maskulinum m
pulp auf schlechtem Papier gedruckte Zeitschrift,especially | besonders besonders (newspaper, novel) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>

pulp auf schlechtem Papier gedruckte Zeitschrift,especially | besonders besonders (newspaper, novel) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„pulp“: transitive verb

pulp

[pʌlp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zermalmen, zermahlen, zu Brei machen, in Brei verwandeln einstampfen vom Fruchtfleisch befreien, pulpen, entfleischen

zermalmen, zermahlen, zu Brei machen, in Brei verwandeln
pulp

pulp

einstampfen
pulp printed material

pulp printed material

vom Fruchtfleisch befreien, pulpen, entfleischen
pulp remove pulp from: fruit

pulp remove pulp from: fruit

„pulp“: intransitive verb

pulp

[pʌlp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

breiig werden sein, zu Brei werden

breiig werdenor | oder od sein, zu Brei werden
pulp

pulp

„dragging“: adjective

dragging

[ˈdrægiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schleppend, zerrend, schleifend dreggend sich fortschleppend schleppend, langsam, langweilig zurückbleibend, nicht nachkommend

schleppend, zerrend, schleifend
dragging pulling, trailing

dragging pulling, trailing

Przykłady

a dragging pain

ein ziehender Schmerz

a dragging pain

dreggend
dragging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

dragging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sich fortschleppend
dragging dragging oneself along

dragging dragging oneself along

schleppend, langsam, langweilig
dragging slow, boring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dragging slow, boring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zurückbleibend, nicht nachkommend
dragging falling behind

dragging falling behind

„mendicity“: noun

mendicity

[menˈdisiti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bettelarmut Bettelstand Bettelei

Bettelarmutfeminine | Femininum f
mendicity

mendicity

Bettelstandmasculine | Maskulinum m
mendicity condition of being a beggar

mendicity condition of being a beggar

Przykłady

to reduce to mendicity

an den Bettelstab bringen

to reduce to mendicity

Betteleifeminine | Femininum f
mendicity begging

mendicity begging

„reducibility“: noun

reducibility

[ridjuːsəˈbiliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-duːs-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reduzierbarkeit Verwandelbarkeit Herabsetzbarkeit Reduzierbarkeit

Reduzierbarkeitfeminine | Femininum f
reducibility to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reducibility to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verwandelbarkeitfeminine | Femininum f
reducibility convertibility

reducibility convertibility

Herabsetzbarkeitfeminine | Femininum f
reducibility of costet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reducibility of costet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Reduzierbarkeitfeminine | Femininum f
reducibility medicine | MedizinMED of fracture

reducibility medicine | MedizinMED of fracture

„drag in“: transitive verb

drag in

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hineinziehen hinein-, herbeiziehen anbringen

hineinziehen
drag in fig: get involved in

drag in fig: get involved in

hinein-, herbeiziehen
drag in pull in

drag in pull in

Przykłady

to drag in by the head and shoulders

an den Haaren herbeiziehen

to drag in by the head and shoulders

anbringen
drag in mention

drag in mention