Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Witterung"

"Witterung" Tłumaczenie Angielski

Witterung
Femininum | feminine f <Witterung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • weather
    Witterung Wetter
    Witterung Wetter
Przykłady
  • warme [milde, angenehme, kühle, feuchte, raue, wechselnde] Witterung
    warm [mild, pleasant, cool, damp, bleak, changeable] weather
    warme [milde, angenehme, kühle, feuchte, raue, wechselnde] Witterung
  • das hängt von der Witterung ab
    that depends on the weather
    das hängt von der Witterung ab
  • allen Unbilden der Witterung trotzen
    to resist all inclemencies of the weather
    allen Unbilden der Witterung trotzen
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
You can regulate the market, but you cannot regulate nature, the weather and the harvest.
Den Markt kann man regulieren, nicht aber die Natur, die Witterung und die Ernte.
Źródło: Europarl
Źródło
Witterung
Femininum | feminine f <Witterung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • scent
    Witterung Jagd | huntingJAGD Geruchssinn
    Witterung Jagd | huntingJAGD Geruchssinn
  • scent
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
    trail
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
Przykłady
  • nose
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    instinct
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
Przykłady
  • Witterung von etwas bekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to get wind ofetwas | something sth
    Witterung von etwas bekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Unbilden der Witterung
the inclemencySingular | singular sg of the weather
die Unbilden der Witterung
die jeweilige Witterung
weather conditionsPlural | plural pl at the time (in question)
die jeweilige Witterung
You can regulate the market, but you cannot regulate nature, the weather and the harvest.
Den Markt kann man regulieren, nicht aber die Natur, die Witterung und die Ernte.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: