Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Hund"

"Hund" Tłumaczenie Angielski

Hund
[hʊnt]Maskulinum | masculine m <Hund(e)s; Hunde>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • dog
    Hund Tier, Canis familiaris
    Hund Tier, Canis familiaris
Przykłady
  • junge Hunde
    puppies
    junge Hunde
  • junge Hunde ausgewachsen, aber nicht alt
    young dogs
    junge Hunde ausgewachsen, aber nicht alt
  • ein rassereiner [nicht rassereiner] Hund
    a purebred dog [a mongrel]
    ein rassereiner [nicht rassereiner] Hund
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • dog
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    hound
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    cur
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    wretch
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    bastard
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    sod britisches Englisch | British EnglishBr
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Hund Schuft, Lump umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
Przykłady
  • ein fauler Hund
    a lazy dog (bastard)
    ein fauler Hund
  • du falscher Hund!
    you two-faced bastard!
    du falscher Hund!
  • er ist ein feiger Hund
    he is a cowardly bastard
    er ist ein feiger Hund
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • fellow
    Hund Bursche umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Hund Bursche umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Hund → zobaczyć „Haushund
    Hund → zobaczyć „Haushund
Przykłady
Przykłady
  • Fliegender Hund Zoologie | zoologyZOOL Pteropus vampyrus
    Fliegender Hund Zoologie | zoologyZOOL Pteropus vampyrus
  • hound
    Hund Jagd | huntingJAGD
    Hund Jagd | huntingJAGD
Przykłady
Przykłady
  • Großer [Kleiner] Hund Astronomie | astronomyASTRON
    Greater (oder | orod Big) [Lesseroder | or od Little] Dog
    Canis Major [Minor]
    Großer [Kleiner] Hund Astronomie | astronomyASTRON
Przykłady
  • der laufende Hund Architektur | architectureARCH
    der laufende Hund Architektur | architectureARCH
  • mine car
    Hund Bergbau | miningBERGB Förderwagen
    truck
    Hund Bergbau | miningBERGB Förderwagen
    tub
    Hund Bergbau | miningBERGB Förderwagen
    Hund Bergbau | miningBERGB Förderwagen
  • guard
    Hund Metallurgie | metallurgyMETALL
    Hund Metallurgie | metallurgyMETALL
Przykłady
  • weiße Hunde Schaumkronen auf Brandungswellen
    white caps (oder | orod horses)
    weiße Hunde Schaumkronen auf Brandungswellen
einen Hund reizen
to tease a dog
einen Hund reizen
einen Hund anbinden
to tie up a dog
einen Hund anbinden
der Hund folgt nicht
the dog does not obey (oder | orod is disobedient)
der Hund folgt nicht
den Hund laufen lassen
to let the dog run, to give the dog a run
den Hund laufen lassen
ein Hund mit [ohne] Stammbaum
a pedigree [an unpedigreed] dog
ein Hund mit [ohne] Stammbaum
der Hund umkreist seinen Herrn
the dog jumps around its master
der Hund umkreist seinen Herrn
dem Hund einen Maulkorb anlegen
to put a muzzle on (oder | orod to muzzle) the dog
dem Hund einen Maulkorb anlegen
ein herrenloser Hund
ein herrenloser Hund
ein treuer Hund
ein treuer Hund
sich einen Hund anschaffen
to get (oneself) a dog
sich einen Hund anschaffen
ein wachsamer Hund
a watchful (oder | orod alert) dog
ein wachsamer Hund
der Hund schnappte nach mir
the dog snapped at me
der Hund schnappte nach mir
zugelaufener Hund
stray dog that has found a new home
zugelaufener Hund
der Hund muss Gassi
the dog needs a walk
der Hund muss Gassi
vor einem Hund ausbüxen
to run away from a dog
vor einem Hund ausbüxen
jemandem einen Hund nachhetzen
to set a dog onjemand | somebody sb
jemandem einen Hund nachhetzen
einen Hund festketten
to chain up a dog
einen Hund festketten
ein bissiger Hund
a dangerous (oder | orod vicious, savage) dog
ein bissiger Hund
du krummer Hund!
you swine!
du krummer Hund!
der Hund gibt Laut
the dog is barking
der Hund gibt Laut

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!