gibt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"gibt" Tłumaczenie Angielski

„gibt“

gibt

[giːpt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gibt → zobaczyć „geben“

gibt → zobaczyć „geben“

Przykładowe zdania dla "gibt"

das gibt Knatsch!

there’ll be trouble!

das gibt Knatsch!

das gibt Trouble

there’ll be trouble

das gibt Trouble

es gibt nichts Ähnliches

there’s nothing like it

es gibt nichts Ähnliches

es gibt Scherereien

there will be trouble

es gibt Scherereien

es gibt zwei Möglichkeiten

there are two possibilities

es gibt zwei Möglichkeiten

er gibt nichts her

he won’t give a thing (oder | orod penny)

er gibt nichts her

im August gibt es Zensuren

reports are written in August

im August gibt es Zensuren

es gibt nichts Schöneres

there is nothing more beautiful

es gibt nichts Schöneres

es gibt eine tendenzielle Besserung

there are signs of improvement, the general trend is upwards, on balance things are getting better

es gibt eine tendenzielle Besserung

das gibt nur Scherereien

that’ll only give us trouble

das gibt nur Scherereien

wer gibt?

whose deal is it?

wer gibt?

was gibt es Neue?

what’s the news? what’s new?

was gibt es Neue?

Weiß gibt auf

white concedes

Weiß gibt auf

er gibt Deutschunterricht

he teaches German

er gibt Deutschunterricht

es gibt mancherlei Blumen

there are many (kinds of) flowers

es gibt mancherlei Blumen

es gibt dreierlei Gründe

there are three reasons

es gibt dreierlei Gründe

was gibt es Neues?

what’s new? any news?

was gibt es Neues?

freitags gibt es immer Fisch

we have fish for dinner every Friday

freitags gibt es immer Fisch

der Hund gibt Laut

the dog is barking

der Hund gibt Laut

wer gibt Acquit?

who is to lead?

wer gibt Acquit?

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "gibt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Thank you, if there is, in fact, anything to say thank-you for.

Vielen Dank, Herr Präsident, falls es einen Anlaß zur Danksagung gibt.

Źródło: Europarl

As you can see, Mrs Banotti, you still have your work cut out for you.

Wie Sie sehen, Frau Banotti, gibt es noch eine Menge Arbeit für Sie.

Źródło: Europarl

We have an international agreement and it is being transgressed.

Es gibt ein internationales Abkommen, und es wird verletzt.

Źródło: Europarl

He treated Roma, Albanians and Serbs and that is something unforgivable in Kosovo.

Er behandelte Roma, Albaner, Serben, und dafür gibt es im Kosovo kein Pardon.

Źródło: Europarl

It also offers some prospect of conveying a positive picture of European policy.

Und es gibt die Möglichkeit, europäische Politik positiv darzustellen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gibt"