Skelett- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Skelett" Tłumaczenie Angielski

„Skelett“: Neutrum

Skelett

[skeˈlɛt]Neutrum | neuter n <Skelett(e)s; Skelette>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

skeleton skeleton, framework outline, skeleton

skeleton
Skelett Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

Skelett Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

Przykłady

ein menschliches Skelett

a human skeleton

ein menschliches Skelett
er ist das reinste Skelett, er ist zum Skelett abgemagert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is like a skeleton, he is nothing but skin and bone

er ist das reinste Skelett, er ist zum Skelett abgemagert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

skeleton
Skelett tragendes Gerüst

framework
Skelett tragendes Gerüst

Skelett tragendes Gerüst

Przykłady

Skelett aus Stahl

steel skeleton

Skelett aus Stahl

outline
Skelett Grundriss figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

skeleton
Skelett Grundriss figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Skelett Grundriss figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

der Plan ist im Skelett vorhanden

an outline (oder | orod a rough version) of the plan has been drawn up

der Plan ist im Skelett vorhanden

Przykładowe zdania dla "Skelett"

er war zum Skelett abgezehrt

he had wasted away to a skeleton

er war zum Skelett abgezehrt

zum Skelett abgemagert

reduced to a skeleton

zum Skelett abgemagert

sie ist zum Skelett abgemagert

she has wasted away to nothing more than skin and bones

sie ist zum Skelett abgemagert

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Skelett"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule.

Es riecht wie gemähtes Gras. Nun das hier ist das Skelett des Moleküls.

Źródło: TED

Okay, so Frieda is my dead skeleton.

Okay, Frieda ist mein totes Skelett.

Źródło: TED

It was not known in the fossil record, and we have it in this skeleton.

Er war bei Fossilien nicht bekannt, und wir haben einen in diesem Skelett.

Źródło: TED

These are diatoms, single-celled phytoplankton with skeletons of silicon...

Das hier sind Diatome, winzige einzellige Algen mit einem Skelett aus Silizium.

Źródło: TED

Skeletons are ubiquitous; they're found all over the place.

Skelette sind allgegenwärtig; man findet sie überall.

Źródło: TED

Up there is the skeleton, which is actually what it's trying to do.

Da oben ist das Skelett, das ist, was er zu tun versucht.

Źródło: TED

You see the skeletal structure of it.

Man sähe noch das Skelett.

Źródło: TED

You can see quite a lot of skeletons in the background there.

im HIntergrund sehr ihr viele Skelette.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Skelett"