Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gefügig"

"gefügig" Tłumaczenie Angielski

„gefügig“: Adjektiv

gefügig

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

compliant, tractable, docile, malleable, submissive pliable, supple, flexible

(com)pliant, tractable, docile, malleable
gefügig Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gefügig Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
submissive
gefügig stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gefügig stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

ein gefügiger Charakter

a pliant (oder | orod pliable) character

ein gefügiger Charakter
er ist ein gefügiges Werkzeug in ihren Händen

he is a willing tool in their hands

er ist ein gefügiges Werkzeug in ihren Händen
jemanden gefügig machen

to bendjemand | somebody sb to one’s will

jemanden gefügig machen
sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden (oder | orod jemanden seinen Wünschen) gefügig machen

to bindjemand | somebody sb to one’s will

sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden (oder | orod jemanden seinen Wünschen) gefügig machen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

pliable
gefügig Material

supple
gefügig Material

flexible
gefügig Material

gefügig Material

Synonimy dla "gefügig"

willig, fügsam, kooperativ, bereitwillig, demütig, willfährig (abwertend), ergeben, gutwillig
biegsam, weich
lieb (Kindersprache), gehorsam, folgsam, anständig, artig, brav, fügsam

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!