Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "boarding school"

"boarding school" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

boarding school

boarding school

Internatneuter | Neutrum n

Pensionatneuter | Neutrum n

„boarding school“: noun

boarding school

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Internat, Pensionat

Internatneuter | Neutrum n
boarding school

Pensionatneuter | Neutrum n
boarding school

boarding school

„board school“: noun

board school

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

öffentliche Elementarschule

öffentliche Elementarschule
board school history | GeschichteHIST

board school history | GeschichteHIST

„bundle off“: transitive verb

bundle off

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schaffen, verfrachten

schaffen, verfrachten jemanden
bundle off

bundle off

Przykłady

he was bundled off to boarding school when he was only seven

er wurde schon mit sieben in ein Internat gesteckt

he was bundled off to boarding school when he was only seven

„bundle“: noun

bundle

[ˈbʌndl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bund, Bündel, Paket Menge, Haufen Rolle Schwaden Pflanzen-, Reisigbündel ZweiparameterSchar Fasciculus, Tractus, Bündel, Faserstrang doppeltes Ries, Hanfbund, Loppe

Bundneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
bundle

Bündelneuter | Neutrum n
bundle

Paketneuter | Neutrum n
bundle

bundle
bundle → zobaczyć „ray“

bundle → zobaczyć „ray“

Przykłady

by bundles

bündelweise

by bundles

Mengefeminine | Femininum f
bundle amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Haufenmasculine | Maskulinum m
bundle amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bundle amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Rollefeminine | Femininum f (Papier, Schriften, Spitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bundle roll

bundle roll

Schwad(en)masculine | Maskulinum m
bundle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

bundle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Pflanzen-, Reisigbündelneuter | Neutrum n
bundle botany | BotanikBOT

bundle botany | BotanikBOT

(Zweiparameter)Scharfeminine | Femininum f
bundle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

bundle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Fasciculusmasculine | Maskulinum m
bundle medicine | MedizinMED

Tractusmasculine | Maskulinum m
bundle medicine | MedizinMED

Bündelneuter | Neutrum n
bundle medicine | MedizinMED

Faserstrangmasculine | Maskulinum m
bundle medicine | MedizinMED

bundle medicine | MedizinMED

doppeltes Ries, Hanfbundneuter | Neutrum n
bundle engineering | TechnikTECH

Loppefeminine | Femininum f
bundle engineering | TechnikTECH

bundle engineering | TechnikTECH

„bundle“: transitive verb

bundle

[ˈbʌndl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in ein Bündel binden, bündeln, zusammenpacken Inne przykłady...

in (ein) Bündel binden, bündeln, zusammenpacken
bundle

bundle

Przykłady

usually | meistmeist meist bundle off jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

ohne viel Federlesens wegschaffenor | oder od fortjagen

usually | meistmeist meist bundle off jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
he was bundled off to boarding school when he was only seven

er wurde schon mit sieben in ein Internat gesteckt

he was bundled off to boarding school when he was only seven

Przykłady

bundle up

(jemanden) warm anziehen

bundle up

„bundle“: intransitive verb

bundle

[ˈbʌndl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich beeilen, hasten angekleidet im gleichen Bett liegen Inne przykłady...

sich beeilen, hasten
bundle

bundle

Przykłady

bundle off

sich eilig davonmachen

bundle off

angekleidet im gleichen Bett liegen (alte Sitte bei Verlobten in Walesand | und u. Neuengland)
bundle history | GeschichteHIST lie clothed in bed

bundle history | GeschichteHIST lie clothed in bed

Przykłady

bundle up

sich warm einpackenor | oder od anziehen, sich einmummeln

bundle up

„Boarding“: Neutrum

Boarding

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

boarding

boarding
Boarding Luftfahrt | aviationFLUG Besteigen des Flugzeugs

Boarding Luftfahrt | aviationFLUG Besteigen des Flugzeugs

Przykłady

beim Boarding

when boarding

beim Boarding

„school board“: noun

school board

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lokale Schulkommission, Schulamt für die öffentlichen Grundschulen zuständige Behörde

(lokale) Schulkommission, Schulamtneuter | Neutrum n, -aufsichtsbehördefeminine | Femininum f
school board

school board

für die öffentlichen Grundschulen zuständige Behörde
school board history | GeschichteHIST 1870-1902 British English | britisches EnglischBr

school board history | GeschichteHIST 1870-1902 British English | britisches EnglischBr

„boarding“: noun

boarding

[ˈbɔː(r)diŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verschalen, Dielen, Täfeln Bretterverschlag, Verschalung, Dielenbelag, Täfelung Schalbretter Kost, Verpflegung Krispeln Entern

Verschalenneuter | Neutrum n
boarding act of covering with boards

Dielenneuter | Neutrum n
boarding act of covering with boards

Täfelnneuter | Neutrum n
boarding act of covering with boards

boarding act of covering with boards

Bretterverschlagmasculine | Maskulinum m, -verkleidungfeminine | Femininum f
boarding boards for covering

Verschalungfeminine | Femininum f
boarding boards for covering

Dielenbelagmasculine | Maskulinum m
boarding boards for covering

Täfelungfeminine | Femininum f
boarding boards for covering

boarding boards for covering

Schalbretterplural | Plural pl, -lattenplural | Plural pl
boarding boards for panelling <plural | Pluralpl>

boarding boards for panelling <plural | Pluralpl>

Kostfeminine | Femininum f
boarding meals

Verpflegungfeminine | Femininum f
boarding meals

boarding meals

Krispelnneuter | Neutrum n
boarding engineering | TechnikTECH of leather

boarding engineering | TechnikTECH of leather

Enternneuter | Neutrum n
boarding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

boarding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„board“: noun

board

[bɔː(r)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brett, Diele, Latte Tisch, Tafel Kost, Beköstigung, Pension, Unterhalt Kostgeld Beratungs-, GerichtsTisch Ausschuss, Amt, Ministerium, Komitee, Kommission, Behörde... AnschlagBrett, Tafel WandTafel Schach-, BügelBrett Büttenbrett Inne tłumaczenia...

Brettneuter | Neutrum n
board

Dielefeminine | Femininum f
board

Lattefeminine | Femininum f
board

board

Przykłady

falling board

Falltür, Klappe

falling board
thick board

Bordstück, Bohle, Planke

thick board
thin board

Sattel-, Kistenbrett

thin board
board without runners sports | SportSPORT

Tobogganbodenbrett

board without runners sports | SportSPORT
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tischmasculine | Maskulinum m
board table for food

Tafelfeminine | Femininum f
board table for food

board table for food

Przykłady

board of the table

Tischplatte

board of the table

Kostfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beköstigungfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pensionfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unterhaltmasculine | Maskulinum m
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

board and lodging

Kostand | und u. Logisor | oder od Wohnung, volle Pension

board and lodging
to put out to board

in Kost geben

to put out to board
separation from bed and board

Trennung von Tischand | und u. Bett

separation from bed and board

Kostgeldneuter | Neutrum n
board money for meals

board money for meals

(Beratungs-, Gerichts)Tischmasculine | Maskulinum m
board table for meetings

board table for meetings

Ausschussmasculine | Maskulinum m
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Komiteeneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kommissionfeminine | Femininum f
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Amtneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Kollegial)Behördefeminine | Femininum f
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Schul-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Behörde
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ministeriumneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

Examination Board

Prüfungskommission

Examination Board
Board of Admiralty

Admiralität

Board of Admiralty
Board of Arbitration and Conciliation

Einigungsamt für Arbeitgeberand | und u. -nehmer

Board of Arbitration and Conciliation
Board of Brokers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Maklersyndikat

Board of Brokers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Board of Health, Sanitary Board

Gesundheitsbehörde, -amt

Board of Health, Sanitary Board
Board of Directors commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Direktion, Direktorium, Aufsichtsrat

Board of Directors commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Board of Governors committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verwaltungs-, Aufsichtsrat

Board of Governors committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Board of Inland Revenue British English | britisches EnglischBr , Board of Assessment American English | amerikanisches EnglischUS

Finanzkammer, Steuerbehörde

Board of Inland Revenue British English | britisches EnglischBr , Board of Assessment American English | amerikanisches EnglischUS
Board of Trade British English | britisches EnglischBr

Handelsministerium

Board of Trade British English | britisches EnglischBr
Board of Trade American English | amerikanisches EnglischUS

Handelskammer

Board of Trade American English | amerikanisches EnglischUS
Board of Trustees

Treuhänderausschuss

Board of Trustees
Ukryj przykładyPokaż przykłady

(Anschlag)Brettneuter | Neutrum n
board notice board

Tafelfeminine | Femininum f
board notice board

board notice board

Przykłady

to put up on the board British English | britisches EnglischBr

ans Schwarze Brett schlagen

to put up on the board British English | britisches EnglischBr
to be on the boards at Cambridge University

in einem College eingeschrieben sein

to be on the boards at Cambridge University

(Wand)Tafelfeminine | Femininum f
board school | SchulwesenSCHULE

board school | SchulwesenSCHULE

Przykłady

it’s written on the board

es steht an der Tafel

it’s written on the board

(Schach-, Bügel)Brettneuter | Neutrum n
board for chess, ironing

board for chess, ironing

Przykłady

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) in card game

den ganzen Gewinn einstreichen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) in card game
to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) sports | SportSPORT

gründlich abräumen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) sports | SportSPORT
to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Sieg davontragen, siegen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Büttenbrettneuter | Neutrum n
board in paper manufacture

board in paper manufacture

Pressbrettneuter | Neutrum n
board in bookbinding

board in bookbinding
Buchdeckelmasculine | Maskulinum m
board in bookbinding

board in bookbinding

Przykłady

bound in boards

kartoniert, steif broschiert

bound in boards

Bretterplural | Plural pl
board stage <plural | Pluralpl>

Bühnefeminine | Femininum f
board stage <plural | Pluralpl>

board stage <plural | Pluralpl>
board → zobaczyć „tread“

board → zobaczyć „tread“
board → zobaczyć „walk“

board → zobaczyć „walk“

Kartonmasculine | Maskulinum m
board cardboard

Pappefeminine | Femininum f
board cardboard

Pappdeckelmasculine | Maskulinum m
board cardboard

board cardboard

Przykłady

board made of leather parings

Lederpappe

board made of leather parings

Pressspanmasculine | Maskulinum m
board engineering | TechnikTECH Bristol board

board engineering | TechnikTECH Bristol board

Skierplural | Plural pl
board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

Bretterplural | Plural pl
board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

Börsefeminine | Femininum f
board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

on the board

börsenfähig

on the board

Przykłady

you didn’t do well enough across the board (in the exams)

du warst in der Prüfung insgesamt nicht gut genug

you didn’t do well enough across the board (in the exams)
to take on board

vollständig realisieren, begreifen

to take on board
to take on board suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

berücksichtigen

to take on board suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„board“: transitive verb

board

[bɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dielen, täfeln, mit Brettern belegen, verschalen beköstigen, in Kost nehmen geben, in Pflege nehmen geben krispeln

dielen, täfeln, mit Brettern belegen, verschalen
board cover with boards

board cover with boards

beköstigen, in Kost nehmenor | oder od geben
board provide with meals, put out to board

board provide with meals, put out to board
in Pflege nehmenor | oder od geben
board animal

board animal

Przykłady

they board their dog with us

sie geben ihren Hund bei uns in Pflege

they board their dog with us

krispeln
board engineering | TechnikTECH leather

board engineering | TechnikTECH leather

„board“: intransitive verb

board

[bɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich in Kost Pension befinden, wohnen, logieren

sich in Kostor | oder od Pension befinden, wohnen, logieren (in, at indative (case) | Dativ dat with bei)
board

board

„board“: noun

board

[bɔː(r)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Seite, Rand Bord, Bordwand, Schiffsseite Gang, Schlag

Seitefeminine | Femininum f
board edge

Randmasculine | Maskulinum m
board edge

board edge

Przykłady

seaboard nur noch in zssgn

Küste

seaboard nur noch in zssgn

Bordmasculine | Maskulinum m
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Bordwandfeminine | Femininum f
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schiffsseitefeminine | Femininum f
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

on board on ship, train, planeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

an Bord

on board on ship, train, planeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
on board (a) ship

an Bord (eines Schiffes)

on board (a) ship
on board the train

im Zug

on board the train
on board the Neptune

an Bord der Neptun

on board the Neptune
to go on board

an Bord gehen

to go on board
to receive on board

an Bord nehmen

to receive on board
to receive on board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufnehmen

to receive on board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to ship on board

an Bord verladen

to ship on board
board to board, board and board, board on board

Bord an Bord

board to board, board and board, board on board
to go by the board

über Bord gehen

to go by the board
to go by the board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zugrundeor | oder od verloren gehen

to go by the board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

frei an Bord (des Schiffes, Flugzeugs, Zuges)

prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
in board

binnenbords

in board
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Gangmasculine | Maskulinum m
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF when tacking

Schlagmasculine | Maskulinum m
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF when tacking

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF when tacking

Przykłady

good board

Schlagbug, Streckbug

good board
long (short) boards

lange (kurze) Gängeor | oder od Schläge

long (short) boards
to make boards, to beat (or | oderod ply) windward by boards

lavieren, kreuzen

to make boards, to beat (or | oderod ply) windward by boards

„board“: transitive verb

board

[bɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Bord holen, heruntersetzen besteigen, entern, an Bord gehen anreden, heranmachen an

zu Bord holen, heruntersetzen
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Großhalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Großhalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

besteigen, entern, an Bord (eines Schiffes) gehen
board go on

board go on

Przykłady

to board a train (plane)

in einen Zug (ein Flugzeug) einsteigen

to board a train (plane)
to board a ship

an Bord eines Schiffes gehen

an ein Schiff anlegen

ein Schiff entern

to board a ship

anreden, heranmachen an (accusative (case) | Akkusativakk)
board accost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

board accost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„board“: intransitive verb

board

[bɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lavieren

lavieren
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„school“: noun

school

[skuːl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schule Schule, Schülerinnen Kursus, Lehrgang SchulUnterricht, Schule Schule, Schulhaus Universität, College Fakultät, Fach... Prüfungssaal AbSchlussexamen Schule, Schulung, Zucht, Erziehung, Lehre Inne tłumaczenia...

Schulefeminine | Femininum f (Institution)
school

school

Przykłady

boys’ school

Jungenschule

boys’ school
girls’ school

Mädchenschule

girls’ school
school of fencing

Fechtschule

school of fencing
school of journalism

Journalistenschule, Akademie für Publizistik

school of journalism
free school

gebührenfreie Schule

free school
to keep a school

eine (Privat)Schule leiten

to keep a school
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Schulefeminine | Femininum f
school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Schüler(innen)plural | Plural pl (einer Schule)
school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Przykłady

the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

die ganze Schule weiß es

the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Kurs(us)masculine | Maskulinum m
school course

Lehrgangmasculine | Maskulinum m
school course

school course

(Schul)Unterrichtmasculine | Maskulinum m
school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

Schulefeminine | Femininum f
school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

Przykłady

to be at (or | oderod in) school

in der Schule sein

to be at (or | oderod in) school
to go to school

zur Schule gehen

to go to school
to leave school

die Schule verlassen

to leave school
there is no school today

heute ist schulfrei

there is no school today
school is over

die Schule ist aus

school is over
to go to school tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bei jemandem in die Schule gehen

to go to school tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to tell tales out of school figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aus der Schule plaudern

to tell tales out of school figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Schulefeminine | Femininum f
school building

Schulhausneuter | Neutrum n, -gebäudeneuter | Neutrum n
school building

school building

(auch jede höhere akademische Anstalt, wie) Universitätfeminine | Femininum f
school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

Collegeneuter | Neutrum n
school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

Fakultätfeminine | Femininum f
school faculty

(selbstständige) Abteilung innerhalb einer Fakultät, (Studien)Fachneuter | Neutrum n (mit eigener Abschlussprüfung)
school faculty

school faculty

Przykłady

the medical school

die medizinische Fakultät

the medical school
Greats school humanistisches

Fach, das mit dem „Greats“-Examen abgeschlossen wird (in Oxford)

Greats school humanistisches

Prüfungssaalmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m (in Oxford)
school examination room

school examination room

(Ab)Schlussexamenneuter | Neutrum n, -prüfungfeminine | Femininum f (in Oxford)
school final examination <plural | Pluralpl>

school final examination <plural | Pluralpl>

Przykłady

in the schools <plural | Pluralpl>

im (Schluss)Examen

in the schools <plural | Pluralpl>
to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>

sich der Schlussprüfung unterziehen

to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>

Schulefeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schulungfeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zuchtfeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erziehungfeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lehrefeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

a severe school

eine strengeor | oder od harte Schule

a severe school
the school of experience

die Schule der Erfahrung

the school of experience

Schulefeminine | Femininum f
school

school
Richtungfeminine | Femininum f
school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Anhänger-, Schülerschaftfeminine | Femininum f
school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
school → zobaczyć „old school“

school → zobaczyć „old school“

Przykłady

the school of Epicurus

die epikur(e)ische Schuleor | oder od Richtung

the school of Epicurus
romantic school

romantische Schuleor | oder od Richtung

romantic school
laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

liberalistische Richtung

laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL
the Hegelian school philosophy | PhilosophiePHIL

die hegelianische Schuleor | oder od Richtung, die Hegelianer

the Hegelian school philosophy | PhilosophiePHIL
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Hörsaalmasculine | Maskulinum m (der mittelalterlichen Universität)
school history | GeschichteHIST lecture room

school history | GeschichteHIST lecture room
Schul-, Unterrichtsraummasculine | Maskulinum m (in Jesuitenschulen)
school schoolroom history | GeschichteHIST

school schoolroom history | GeschichteHIST

Przykłady

the schools, the Schools history | GeschichteHIST

die Scholastikerplural | Plural pl

the schools, the Schools history | GeschichteHIST
the schools, the Schools history | GeschichteHIST

die Scholastik

the schools, the Schools history | GeschichteHIST
the theology of the schools

die scholastische Theologie

the theology of the schools

Drillbuchneuter | Neutrum n
school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Exerziervorschriftfeminine | Femininum f
school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
Drillmasculine | Maskulinum m
school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Schulefeminine | Femininum f
school musical term | MusikMUS

school musical term | MusikMUS

Przykłady

piano school

Lehrbuchneuter | Neutrum n

Lehrefeminine | Femininum f

Systemneuter | Neutrum n

Theoriefeminine | Femininum f

Klavierschule

Klaviermethode

piano school
school of counterpoint

Kontrapunktlehre, -schule

school of counterpoint

„school“: adjective

school

[skuːl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schulisch, Schul… scholastisch

schulisch, Schul…
school

school

scholastisch
school history | GeschichteHIST scholastic

school history | GeschichteHIST scholastic

Przykłady

school theology

scholastische Theologie

school theology

„school“: transitive verb

school

[skuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einschulen, zur Schule schicken erziehen ausbilden lassen erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen zügeln, beherrschen

einschulen, zur Schule schicken
school send to school

school send to school

erziehenor | oder od ausbilden lassen
school have educated

school have educated

erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen
school instruct

school instruct

Przykłady

to be well schooled in

gut geschultor | oder od ausgebildet sein in (dative (case) | Dativdat)

to be well schooled in

zügeln, beherrschen
school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„school“: reflexive verb

school

[skuːl]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tadeln, rügen, zurechtweisen

Przykłady

(to)

sich erziehen (zu), sich üben (indative (case) | Dativ dat)

sich gewöhnen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

(to)
to school oneself to patience

sich in Geduld üben

to school oneself to patience
to school oneself to dosomething | etwas sth

lernenor | oder od sich daran gewöhnen,something | etwas etwas zu tun

to school oneself to dosomething | etwas sth
to school oneself to dosomething | etwas sth horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dressieren, zureiten

to school oneself to dosomething | etwas sth horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ukryj przykładyPokaż przykłady

tadeln, rügen, zurechtweisen
school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
school syn vgl. → zobaczyć „teach“

school syn vgl. → zobaczyć „teach“