Arbeitgeber- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Arbeitgeber" Tłumaczenie Angielski

„Arbeitgeber“: Maskulinum

Arbeitgeber

Maskulinum | masculine m <Arbeitgebers; Arbeitgeber>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

employer

employer
Arbeitgeber Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Arbeitgeber Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykłady

Arbeitgeber und Arbeitnehmer

employers and employees

Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Unfallhaftpflicht des Arbeitgebers

employer’s accident liability

Unfallhaftpflicht des Arbeitgebers
Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer

industrial relationsPlural | plural pl

Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer

Przykładowe zdania dla "Arbeitgeber"

dem Arbeitgeber seine Zeugnisse vorlegen

to present one’s credentials to one’s employer

dem Arbeitgeber seine Zeugnisse vorlegen

der Bund als Arbeitgeber

the Federal Government as employer

der Bund als Arbeitgeber

die Arbeiter bildeten eine geschlossene Front gegen die Arbeitgeber

the workers formed a united front against the employers

die Arbeiter bildeten eine geschlossene Front gegen die Arbeitgeber

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Arbeitgeber"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

It also provides a valuable, if underused, resource for employers.

Auch für Arbeitgeber kann es sehr wertvoll sein, wenngleich es zu wenig genutzt wird.

Źródło: Europarl

It is not just the trade union associations, but it was also the employers who sounded the alarm.

Nicht nur die Gewerkschaften, sondern auch die Arbeitgeber hatten Alarm geschlagen.

Źródło: Europarl

Nor can the government always be the employer of last resort.

Zudem kann die Regierung nicht immer der letztmögliche Arbeitgeber sein.

Źródło: News-Commentary

So it should not come as a surprise that employers don t ’ take women seriously.

Es sollte daher keine Überraschung sein, dass Arbeitgeber Frauen nicht ernst nehmen.

Źródło: News-Commentary

Employers have to be made to recognise their responsibilities.

Die Arbeitgeber müssen dazu gebracht werden, sich ihrer Verantwortung zu stellen.

Źródło: Europarl

He was told it by the Irish employers' association.

Es wurde ihm vom Verband der irischen Arbeitgeber mitgeteilt.

Źródło: Europarl

Even after both payments, employers can be better off financially.

Trotz dieser zwei Zahlungen können Arbeitgeber günstiger davonkommen.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Arbeitgeber"