Schulung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Schulung" Tłumaczenie Angielski

„Schulung“: Femininum

Schulung

Femininum | feminine f <Schulung; Schulungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

training, instruction practice education training training, discipline

training
Schulung Ausbildung

instruction
Schulung Ausbildung

Schulung Ausbildung

Przykłady

fachliche Schulung

special (oder | orod professional, technical) training

fachliche Schulung
Schulung von Führungskräften

executive training

Schulung von Führungskräften

practice
Schulung Übung

Schulung Übung

education
Schulung politische etc

Schulung politische etc

training
Schulung Musik | musical termMUS der Stimme

Schulung Musik | musical termMUS der Stimme

training
Schulung besonders Militär, militärisch | military termMIL

discipline
Schulung besonders Militär, militärisch | military termMIL

Schulung besonders Militär, militärisch | military termMIL

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Schulung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

the establishment and training of a network of forest-fire experts;

die Schaffung und Schulung eines Netzwerks von Waldbrandexperten;

Źródło: Europarl

Constant education is needed for this.

Hier ist ständige Schulung gefragt.

Źródło: Europarl

PE is part of this, in the same way as training in creative thinking or social involvement.

Sport gehört dazu, ebenso die Schulung von kreativem Denken oder soziales Engagement.

Źródło: Europarl

Another important tool when it comes to gender equality is education.

Ein weiteres wichtiges Werkzeug in Bezug auf die Gleichstellung der Geschlechter ist die Schulung.

Źródło: Europarl

It is only logical, however, for motorcyclists to be given some degree of training.

Es ist jedoch nur logisch, dass Motorradfahrer eine gewisse Schulung erhalten.

Źródło: Europarl

Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward.

Alles konzentriert sich auf Verbesserung und Schulung und Entwicklung und Entwicklung.

Źródło: TED

We also consider training to be an important dimension of that for those inspectorates.

Außerdem halten wir eine einschlägige Schulung der Mitarbeiter der Gewerbeaufsicht für unumgänglich.

Źródło: Europarl

For example, training and innovation can help procure a good workforce for the future.

Schulung und Innovation etwa können die Belegschaften auf die Zukunft vorbereiten.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schulung"