Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "training"

"training" Tłumaczenie Niemiecki

training
[ˈtreiniŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schulung, Erziehung, Aufziehen, Vorbereitung, Ausbildung Training Ziehen, Baumzucht Übung
  • Schulungfeminine | Femininum f
    training
    Erziehungfeminine | Femininum f
    training
    Aufziehenneuter | Neutrum n
    training
    Vorbereitungfeminine | Femininum f
    training
    Ausbildungfeminine | Femininum f
    training
    Übungfeminine | Femininum f
    training
    training
Przykłady
  • Trainingneuter | Neutrum n
    training especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    training especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
Przykłady
  • to be in training
    im Training sein
    to be in training
  • to be out of training
    aus dem Training sein, nicht in Form sein
    to be out of training
  • Ziehenneuter | Neutrum n
    training botany | BotanikBOT
    Baumzuchtfeminine | Femininum f (am Spalier)
    training botany | BotanikBOT
    training botany | BotanikBOT
training
[ˈtreiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schulungs…, Erziehungs…, Trainings…
  • Schulungs…, Erziehungs…, Trainings…
    training
    training
active duty for training
Wehrdienstübung
active duty for training
autogenic training
autogenes Training
autogenic training
in-plant training
innerbetriebliche Schulungor | oder od Ausbildung
in-plant training
autogenous training
autogenes Training (Entspannungsmethode durch Konzentration auf den eigenen Körper)
autogenous training
high-altitude training camp
Höhentrainingslager
high-altitude training camp
prevocational training
Berufsschulausbildung
prevocational training
I was shattered after the training
nach dem Training war ich total kaputt
I was shattered after the training
some hands-on training
eine praxisorientierte Schulung
some hands-on training
training course
training course
basic flying training
fliegerische Grundausbildung
basic flying training
out of training
out of training
operational training
einsatzmäßige Ausbildung
operational training
in-service training
Fortbildungslehrgang
in-service training
physical training
physical training
Die Hamas bestätigte, dass einer seiner Truppenübungsplätze von einer Rakete getroffen worden sei.
Hamas later confirmed that one of its military training grounds was hit by a missile.
Źródło: GlobalVoices
Mehr Mittel für Ausrüstung, verbesserte Einrichtungen und Ausbildung wären ebenfalls hilfreich.
More funds for equipment, improved facilities, and training would also help.
Źródło: News-Commentary
Zu diesem Zweck hat Indien das Militär von Myanmar u. a. mit Panzern und Ausbildern unterstützt.
To this end, India has provided aid, including tanks and training, to Myanmar s military ’.
Źródło: News-Commentary
Kurdische Peshmergafrauen der 2. Battalion bei ihrem täglichen Militärtraining.
Kurdish female peshmergas of the 2nd Battalion during their daily military training.
Źródło: GlobalVoices
In Europa gibt es keine Programme zur Ausbildung von Forschern.
In Europe there are no training programmes for researchers.
Źródło: Europarl
Aber wir müssen ihnen in der Frage der Ausbildung helfen.
But we must help them with training.
Źródło: Europarl
Ich habe eine deiner Übungsstunden besucht und glaub mir, ich habe eine Menge gelernt.
I attended one of your training session and believe me I learned a lot.
Źródło: GlobalVoices
Als er das Training wieder ernsthaft aufnahm, war er schlanker und muskulöser.
When he resumed serious training, he was leaner and more muscular.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: