Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "clear of water"
"clear of water" Tłumaczenie Niemiecki
clear
[kli(r)]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- ein Lichtblick
- as clear as (noon)day figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- klar, hell, scharf(sichtig), durchdringendclear eye, mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigclear eye, mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- klar, übersichtlich, geordnetclear well-orderedclear well-ordered
- frei (of von)clear free from obstructionunbehindertclear free from obstructionclear free from obstruction
Przykłady
- to be clear ofsomething | etwas sthsomething | etwasetwas überwunden hinter sich gelassen haben
Przykłady
-
- to makesomething | etwas sth clear tosomebody | jemand sbjemandemsomething | etwas etwas klarmachen
- klar, im Klarenclear having clear understandingclear having clear understanding
Przykłady
- to be clear aboutsomething | etwas sthsich übersomething | etwas etwas im Klaren sein
Przykłady
- (of) of debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etcfrei (von), unbelastet (mit)
- rein, frei, unbelastetclear conscienceclear conscience
- unbefangenclear impartial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsclear impartial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- unanfechtbar, unbestreitbarclear incontestableclear incontestable
- vollständig, ganz, absolutclear complete obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsclear complete obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- lichtclear engineering | TechnikTECHclear engineering | TechnikTECH
- clear wood
- durchsichtig, -scheinend, klar, (wasser)hellclear pellucidclear pellucid
- deutlich, klar, (leicht) verständlichclear perspicuousclear perspicuous
- clear syn → zobaczyć „limpid“clear syn → zobaczyć „limpid“
- clear → zobaczyć „translucent“clear → zobaczyć „translucent“
- clear → zobaczyć „transparent“clear → zobaczyć „transparent“
- clear syn → zobaczyć „lucid“clear syn → zobaczyć „lucid“
- clear syn → zobaczyć „evident“clear syn → zobaczyć „evident“
clear
[kli(r)]adverb | Adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- sich frei- fernhalten vonsomething | etwas etwas
-
-
Ukryj przykładyPokaż przykłady
clear
[kli(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- freier Raumclear empty space obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsclear empty space obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
clear
[kli(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- befreien (of von)clear freeclear free
- ins Reine in Ordnung bringen, bereinigenclear sort outclear sort out
Przykłady
- to clear an account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHeine Rechnung begleichen
- autorisieren, genehmigen, freigebenclear authorizeclear authorize
Przykłady
- to be cleared to dosomething | etwas sthdie Genehmigung bekommen,something | etwas etwas zu tun
- wir bekamen endlich die Startgenehmigung
- cleared through customszollamtlich abgefertigt
- löschenclear informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITclear informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
- frei-, lossprechen, entlasten, rechtfertigenclear absolveclear absolve
Przykłady
- to clear oneself (somebody | jemandsb) of a crime
- to clear one’s conscience
- (leicht) überwinden, (glatt) nehmenclear obstacleclear obstacle
- lichtenclear forestclear forest
- rodenclear landclear land
- durch ein Clearinginstitut verrechnen lassen, verrechnenclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- als Reingewinn erzielenclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make as clear profitclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make as clear profit
- von Schulden befreienclear free from debtclear free from debt
Przykłady
- to clear an estateein Grundstück Gut von seinen Lasten befreien
- aufklärenclear rare | seltenselten (enlighten)clear rare | seltenselten (enlighten)
- clear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
- deklarieren, verzollenclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF goodsclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF goods
- ausklarierenclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship with harbour authoritiesclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship with harbour authorities
- löschenclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargoclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo
- freikommen vonclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF coastclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF coast
- klarmachenclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF deckclear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF deck
- erledigenclear pending court cases American English | amerikanisches EnglischUSclear pending court cases American English | amerikanisches EnglischUS
- vorbeikommen an (dative (case) | Dativdat)clear go pastpassierenclear go pastclear go past
clear
[kli(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- sich aufklären, -hellen, -heiternclear of weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etcclear of weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
- away clear of mistet cetera, and so on | etc., und so weiter etcsich verziehen, sich auflösen, verschwinden
- Schecks Wechsel im Clearingverkehr verrechnen lassenclear clear chequesclear clear cheques
- die Zollformalitäten erledigenclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- ausklarieren, den Hafen nach Erledigung der Zollformalitäten verlassenclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFclear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
in-clearing
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Gesamtbetragmasculine | Maskulinum m der auf ein Bankhaus laufenden Schecks, Abrechnungsbetragmasculine | Maskulinum min-clearing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBrin-clearing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
abundantly
adverb | Adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Morast
[moˈrast]Maskulinum | masculine m <Morast(e)s; Moraste Moräste>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- morassMorast SumpfmireMorast SumpfquagmireMorast SumpfbogMorast SumpfmarshMorast SumpfswampMorast SumpfMorast Sumpf
- muckMorast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdirtMorast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figfilthMorast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figsqualorMorast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figMorast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
crystal
[ˈkristl]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Bergkristallmasculine | Maskulinum mcrystal quartzkristallinisches Quarzstückcrystal quartzcrystal quartz
- Kristallmasculine | Maskulinum mcrystal chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER physics | PhysikPHYScrystal chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER physics | PhysikPHYS
- Kristallneuter | Neutrum ncrystal something clear resembling crystalcrystal something clear resembling crystal
- Kristall(glas)neuter | Neutrum ncrystal engineering | TechnikTECH glasscrystal engineering | TechnikTECH glass
- Kristallneuter | Neutrum ncrystal engineering | TechnikTECH koll (glassware)Glaswarenplural | Plural pl aus Kristallglascrystal engineering | TechnikTECH koll (glassware)crystal engineering | TechnikTECH koll (glassware)
- Uhrglasneuter | Neutrum ncrystal watch-glasscrystal watch-glass
- Kristallmasculine | Maskulinum mcrystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of detectorcrystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of detector
- crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → zobaczyć „crystal detector“crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → zobaczyć „crystal detector“
- Steuer-, Schwingquarzmasculine | Maskulinum mcrystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resonatorcrystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK resonator
crystal
[ˈkristl]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- kristallinisch, Kristall…, kristallencrystal of or resembling crystalcrystal of or resembling crystal
- kristallen, kristallklar, -hellcrystal clearcrystal clear
- Kristall…crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKcrystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- (Kristall)Detektor…crystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKcrystal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- kristallen (den 15. Jahrestag bezeichnend)crystal weddingcrystal wedding
clear round
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
crystal-clear
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- kristallklarcrystal-clearcrystal-clear
- sonnenklarcrystal-clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcrystal-clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
- to makesomething | etwas sth crystal-clearsomething | etwasetwas unmissverständlich klarstellen
clear in
intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- einklarierenclear in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFclear in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF