wallow- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

„wallow“: intransitive verb

wallow

[ˈw(ɒ)lou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich wälzen rollen, sich suhlen sühlen schwimmen, schwelgen umhertaumeln, mühsam vorwärtskommen rollen, schlingern emporwirbeln, -wallen, wogen branden hervorsprudeln herausschlagen

sich wälzenor | oder od rollen, sich suhlenor | oder od sühlen
wallow

wallow

Przykłady

pigs like to wallow in mud

Schweine suhlen sich gern im Schlamm

pigs like to wallow in mud
to wallow in luxury

im Luxus schwelgen

to wallow in luxury
to wallow in self-pity

sich in Selbstmitleid ergehen

to wallow in self-pity
to wallow in vice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dem Laster frönen

to wallow in vice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

schwimmen, schwelgen
wallow indulge oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wallow indulge oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to wallow in money

im Geld wühlen

to wallow in money
to wallow in pleasure

im Vergnügen schwelgen

to wallow in pleasure

umhertaumeln, mühsam vorwärtskommen
wallow move about, along with difficulty

wallow move about, along with difficulty

rollen, schlingern
wallow of shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wallow of shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

the boat wallowed in the water

das Boot rollteor | oder od schlingerte

the boat wallowed in the water

emporwirbeln, -wallen, wogen
wallow of mist, smokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wallow of mist, smokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

branden
wallow of waves obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wallow of waves obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

hervorsprudeln
wallow of springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wallow of springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

herausschlagen
wallow of flameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wallow of flameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„wallow“: noun

wallow

[ˈw(ɒ)lou]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sichwälzen Schwelgen, Schwelgerei Suhle, Suhllache Niederung, Depression

Sichwälzenneuter | Neutrum n, -suhlenneuter | Neutrum n
wallow

wallow

Schwelgenneuter | Neutrum n
wallow indulgence

Schwelgereifeminine | Femininum f
wallow indulgence

wallow indulgence

Suhlefeminine | Femininum f
wallow wallowing place

Suhllachefeminine | Femininum f (des Wildeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
wallow wallowing place

wallow wallowing place

Niederungfeminine | Femininum f
wallow hollow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Depressionfeminine | Femininum f
wallow hollow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wallow hollow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

in the wallow of despondency

im Sumpf der Verzweiflung

in the wallow of despondency

„wallow“: intransitive verb

wallow

[ˈw(ɒ)lou]intransitive verb | intransitives Verb v/i Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dahinschwinden, verwelken

dahinschwinden, (ver)welken
wallow fade away

wallow fade away

„wallow“: adjective

wallow

[ˈw(ɒ)lou]adjective | Adjektiv adj dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geschmacklos, fade

geschmacklos, fad(e)
wallow

wallow

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "wallow"