Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "übersichtlich"

"übersichtlich" Tłumaczenie Angielski

übersichtlich
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
easy to survey, easily surveyed clearly arranged, distinct
  • easy to survey
    übersichtlich leicht überblickbar
    easily surveyed
    übersichtlich leicht überblickbar
    übersichtlich leicht überblickbar
  • clear(ly arranged), distinct
    übersichtlich klar gegliedert
    übersichtlich klar gegliedert
Przykłady
übersichtlich
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
clearly, distinctly
  • clearly
    übersichtlich klar, gut fassbar
    distinctly
    übersichtlich klar, gut fassbar
    übersichtlich klar, gut fassbar
Przykłady
etwas übersichtlich vor sich haben
to haveetwas | something sth clearly (laid out) in front of one
etwas übersichtlich vor sich haben
We need to have data that are manageable.
Wir brauchen Daten, die übersichtlich sind.
Źródło: Europarl
This would be tantamount to ruining a very clear, comprehensible text.
Das käme nämlich einer regelrechten Kastration des klaren, übersichtlichen Textes gleich.
Źródło: Europarl
But we are reflecting on how we can make this jumble of rules more transparent.
Wir überlegen uns aber, wie wir diesen Wust übersichtlicher machen.
Źródło: Europarl
The public no longer have any concept of the overall shape of European railways.
Die europäische Eisenbahn bildet für die Öffentlichkeit keine übersichtliche Einheit mehr.
Źródło: Europarl
I would like to congratulate the rapporteur on his clear and balanced report.
Ich möchte dem Berichterstatter zu seinem übersichtlichen und ausgewogenen Bericht gratulieren.
Źródło: Europarl
The graduation process will be clearer, simpler and fairer.
Der Graduierungsprozess wird übersichtlicher, einfacher und fairer.
Źródło: Europarl
So take time to work out a new, transparent and viable proposal!
Also arbeitet einen neuen, transparenten und übersichtlichen Vorschlag aus.
Źródło: Europarl
It was not a particularly friendly site to deal with.
Diese Website war nicht besonders übersichtlich.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: