Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "überschaubar"

"überschaubar" Tłumaczenie Angielski

überschaubar
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • visible at a glance
    überschaubar leicht zu überblicken
    surveyable
    überschaubar leicht zu überblicken
    überschaubar leicht zu überblicken
  • that can be calculated
    überschaubar abschätzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überschaubar abschätzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • manageable
    überschaubar einen begrenzten Rahmen habend
    überschaubar einen begrenzten Rahmen habend
Przykłady
It is too big, too cumbersome to grasp and virtually impossible to oversee.
Die EU ist zu groß, schwer überschaubar und kaum kontrollierbar.
Źródło: Europarl
We can also see what the framework conditions are.
Auch die Rahmenbedingungen sind überschaubar.
Źródło: Europarl
The costs for the industry are manageable.
Die Kosten sind für die Industrie überschaubar.
Źródło: Europarl
Therefore, the costs of these vehicles must remain manageable.
Die Kosten müssen überschaubar bleiben.
Źródło: Europarl
This means that the number of partners to be won over is manageable.
Das heißt die Zahl der Partner, die man gewinnen muss, ist überschaubar.
Źródło: Europarl
There is a cost, but the cost is manageable.
Natürlich hat das Paket seinen Preis, aber die Kosten sind überschaubar.
Źródło: Europarl
The burden on small and medium-sized enterprises must be manageable.
Die Belastung für die kleinen und mittleren Unternehmen muss überschaubar sein.
Źródło: Europarl
Our next steps, therefore, must be gradual and carefully and prudently managed.
Deshalb müssen unsere nächsten Schritte überschaubar wie auch sorgfältig und überlegt geplant sein.
Źródło: Europarl
In Europe the situation still appears to be manageable.
In Europa scheint die Lage noch überschaubar.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!