Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Hecke"

"Hecke" Tłumaczenie Angielski

Hecke
[ˈhɛkə]Femininum | feminine f <Hecke; Hecken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • hedge
    Hecke im Garten
    Hecke im Garten
  • hedgerow
    Hecke zwischen Feldern
    Hecke zwischen Feldern
Przykłady
  • lebende Hecke
    quickset (auch | alsoa. quick) hedge
    quick(set) besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    lebende Hecke
  • eine Hecke schneiden (oder | orod stutzen)
    to clip (oder | orod trim, cut) a hedge
    eine Hecke schneiden (oder | orod stutzen)
  • voller Hecken
    voller Hecken
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • hedge
    Hecke Sport | sportsSPORT
    Hecke Sport | sportsSPORT
  • bullfinch
    Hecke hohe Sport | sportsSPORT
    Hecke hohe Sport | sportsSPORT
Przykłady
  • das Pferd nimmt die Hecke
    the horse takes (oder | orod larks) the hedge
    das Pferd nimmt die Hecke
I skirted fields, and hedges, and lanes till after sunrise.
Ich ging an den Feldern entlang, an Hecken und Gäßchen, bis die Sonne aufgegangen war.
Źródło: Books
He jumped over the hedge.
Er ist über die Hecke gesprungen.
Źródło: Tatoeba
The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.
Die Idee ist: Wir bauen diese lange Hecke an Gewächshäusern die im Wind stehen.
Źródło: TED
He jumped over the hedge.
Er sprang über die Hecke.
Źródło: Tatoeba
How full the hedges are of roses!
Wie üppig die Rosen an den Hecken blühen!
Źródło: Books
Źródło
Hecke
Femininum | feminine f <Hecke; Hecken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • hatch
    Hecke Brut von Vögeln
    brood
    Hecke Brut von Vögeln
    covey
    Hecke Brut von Vögeln
    Hecke Brut von Vögeln
  • breeding (oder | orod hatching) time
    Hecke Zoologie | zoologyZOOL Heckzeit
    Hecke Zoologie | zoologyZOOL Heckzeit
lebende Hecke
quickset (hedge) besonders britisches Englisch | British EnglishBr
lebende Hecke
eine dichte Hecke
a thick (oder | orod close-set) hedge
eine dichte Hecke
einen Garten mit einer Hecke [einem Zaun] einfassen
to hedge in [fence in] a garden
einen Garten mit einer Hecke [einem Zaun] einfassen
einen Garten mit einer Hecke einschließen
to enclose (oder | orod surround) a garden with a hedge, to hedge in a garden
einen Garten mit einer Hecke einschließen
lebende Hecke
lebende Hecke
die Hecke ist dicht gepflanzt
it is a close-set hedge
die Hecke ist dicht gepflanzt
I skirted fields, and hedges, and lanes till after sunrise.
Ich ging an den Feldern entlang, an Hecken und Gäßchen, bis die Sonne aufgegangen war.
Źródło: Books
He jumped over the hedge.
Er ist über die Hecke gesprungen.
Źródło: Tatoeba
The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.
Die Idee ist: Wir bauen diese lange Hecke an Gewächshäusern die im Wind stehen.
Źródło: TED
He jumped over the hedge.
Er sprang über die Hecke.
Źródło: Tatoeba
How full the hedges are of roses!
Wie üppig die Rosen an den Hecken blühen!
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: