„self-addressed“: adjective self-addressedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) an sich selbst gerichtet adressiert adressiert an sich selbst gerichtetor | oder od adressiert self-addressed self-addressed Przykłady self-addressed envelope adressierter Umschlag self-addressed envelope send us a self-addressed envelope schicken Sie uns einen adressierten Rückumschlag send us a self-addressed envelope self-addressed card voradressierte Rückantwortkarte self-addressed card voradressierte adressiert self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope) self-addressed rare | seltenselten (addressed: envelope)
„Definition“: Femininum Definition [definiˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Definition; Definitionen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) definition definition Definition Definition Przykłady eine Definition von etwas geben to defineetwas | something sth, to give a definition ofetwas | something sth eine Definition von etwas geben implizite Definition Philosophie | philosophyPHIL implicit definition implizite Definition Philosophie | philosophyPHIL dogmatische Definition Religion | religionREL definition of dogma dogmatische Definition Religion | religionREL
„constant“: adjective constant [ˈk(ɒ)nstənt]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, stetig beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich stetig, konstant zuversichtlich, sicher unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar, verlässlich treu anhaltend konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend constant unchanging constant unchanging fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, anhaltend, stet(ig) constant continual, incessant constant continual, incessant constant → zobaczyć „dropping“ constant → zobaczyć „dropping“ Przykłady constant change stetiger Wechsel constant change constant rain anhaltender Regen constant rain beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig verlässlich, treu constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady to be constant to one’s friends seinen Freunden die Treue halten to be constant to one’s friends stetig, konstant constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS zuversichtlich, sicher constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs constant syn → zobaczyć „continual“ constant syn → zobaczyć „continual“ constant syn → zobaczyć „faithful“ constant syn → zobaczyć „faithful“ „constant“: noun constant [ˈk(ɒ)nstənt]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Unveränderliche, Beständige Konstante konstante Größe, Konstante, Koeffizient, Exponent (das) Unveränderliche constant constant (das) Beständige constant constant Konstantefeminine | Femininum f (Art, die immer bei einer Pflanzengesellschaft auftritt) constant botany | BotanikBOT constant botany | BotanikBOT konstante Größe, Konstantefeminine | Femininum f constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Koeffizientmasculine | Maskulinum m constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Exponentmasculine | Maskulinum m constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Przykłady constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON Aberrationskonstante constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON constant of capillarity Kapillaritätskonstante constant of capillarity constant of friction Reibungskoeffizient constant of friction constant of gravitation Gravitations-or | oder od Erdbeschleunigungskonstante constant of gravitation constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON Schwankungskonstante constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON constant of precession astronomy | AstronomieASTRON Präzessionskonstante constant of precession astronomy | AstronomieASTRON constant of (radioactive) transformation Zerfalls-, Umwandlungskonstante constant of (radioactive) transformation constant of refraction Refraktions-, Brechungsexponent constant of refraction Ukryj przykładyPokaż przykłady
„definite“: adjective definite [ˈdefinit; -fə-]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bestimmt, sicher, präzis, klar, unzwei-, deutlich bestimmt, klar fest umgrenzt umrissen, eindeutig festgelegt endgültig, definitiv, abschließend bestimmend, festlegend bestimmt bestimmt, begrenzt festgesetzt, -gelegt, bestimmt eindeutig fest, verbindlich bestimmt, sicher, präzis, klar, unzwei-, deutlich, eindeutig definite precise, unambiguous definite precise, unambiguous Przykłady can’t you be a bit more definite kannst du nichtsomething | etwas etwas genauer sein? can’t you be a bit more definite bestimmt, klaror | oder od fest umgrenztor | oder od umrissen, eindeutig festgelegt, fest, verbindlich definite firmly established definite firmly established Przykłady nothing definite has been arranged es ist nichts fest vereinbart worden nothing definite has been arranged (genau) festgesetzt, -gelegt, bestimmt definite time definite time endgültig, definitiv, abschließend definite final definite final Przykłady to become definite legal term, law | RechtswesenJUR Rechtskraft erlangen to become definite legal term, law | RechtswesenJUR a definite answer eine endgültige Antwort a definite answer bestimmend, festlegend definite determining definite determining bestimmt definite linguistics | SprachwissenschaftLING definite linguistics | SprachwissenschaftLING bestimmt, begrenzt definite botany | BotanikBOT number of parts of floweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc definite botany | BotanikBOT number of parts of floweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc definite syn vgl. → zobaczyć „explicit“ definite syn vgl. → zobaczyć „explicit“
„address“: transitive verb address [əˈdres]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) richten, anreden ansprechen, adressieren eine Ansprache halten an, eine Rede halten vor anspielen, ansprechen abschicken, senden, konsignieren richten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) address words, message address words, message anredenor | oder od ansprechen address person address person adressieren address letter address letter eine Ansprache halten an (accusative (case) | Akkusativakk) address hold speech before eine Rede halten vor (dative (case) | Dativdat) address hold speech before address hold speech before Przykłady to address a gathering zu einer Versammlung sprechen to address a gathering (ab)schicken, (ab)senden, konsignieren (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) address goods address goods anspielen, ansprechen address golf ball address golf ball „address“: reflexive verb address [əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich widmen... er widmete sich der Aufgabe... Przykłady address (to) dedicate oneself sich widmen (dative (case) | Dativdat) sich vorbereiten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) sich anschicken (zu) address (to) dedicate oneself he addressed himself to the task er widmete sich der Aufgabe he addressed himself to the task „address“: reflexive verb address [əˈdres]reflexive verb | reflexives Verb v/r Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich wenden sich wenden (anaccusative (case) | Akkusativ akk) address turn address turn „address“: noun address [əˈdres]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Anrede, Ansprache Rede, Vortrag Adresse, BriefAnschrift, Aufschrift Eingabe, Denk-, Bitt-, Dankschrift Ergebenheitsadresse Benehmen, Lebensart, Anstand, Manieren Huldigungen, Bewerbung Geschick, Gewandtheit Ansprechen Anspielen Anredefeminine | Femininum f address form of address Ansprachefeminine | Femininum f address form of address address form of address Redefeminine | Femininum f address speech Vortragmasculine | Maskulinum m address speech address speech Adressefeminine | Femininum f address home address (Brief)Anschriftfeminine | Femininum f address home address Aufschriftfeminine | Femininum f address home address address home address Przykłady address for invoicing Rechnungsadresse address for invoicing in case of change of address falls verzogen in case of change of address Eingabefeminine | Femininum f address petition, note of thanks Denk-, Bitt-, Dankschriftfeminine | Femininum f address petition, note of thanks address petition, note of thanks Ergebenheitsadressefeminine | Femininum f address expressing humility and devotion address expressing humility and devotion Benehmenneuter | Neutrum n address manners Lebensartfeminine | Femininum f address manners Anstandmasculine | Maskulinum m address manners Manierenplural | Plural pl address manners address manners Huldigungenplural | Plural pl address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl> Bewerbungfeminine | Femininum f (um eine Dame) address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl> address rare | seltenselten (courting) <plural | Pluralpl> Przykłady he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl> er machte der Dame den Hof he paid his addresses to the lady <plural | Pluralpl> Geschickneuter | Neutrum n address skill Gewandtheitfeminine | Femininum f address skill address skill Ansprechenneuter | Neutrum nor | oder od Anspielenneuter | Neutrum n (des Balles) address in golf address in golf address syn vgl. → zobaczyć „tact“ address syn vgl. → zobaczyć „tact“
„card“: noun card [kɑː(r)d]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Pappe SpielKarte Kartenspielen PostKarte Kreditkarte Mitgliedskarte EintrittsKarte Programm Mitteilung, Ankündigung, Anzeige Windrose Inne tłumaczenia... Pappefeminine | Femininum f card cardboard card cardboard (Spiel)Kartefeminine | Femininum f card playing card card playing card card → zobaczyć „pack“ card → zobaczyć „pack“ card → zobaczyć „show“ card → zobaczyć „show“ Przykłady a safe (or | oderod sure) card figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig eine sichere Karte, ein sicheres Mittel a safe (or | oderod sure) card figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to put (or | oderod lay) one’s cards on the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig seine Karten auf den Tisch legen to put (or | oderod lay) one’s cards on the table figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to have a card up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig something | etwasetwas in petto haben, (noch) einen Trumpf in der Handor | oder od im Ärmel haben to have a card up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig on the cards möglich, wahrscheinlich on the cards Ukryj przykładyPokaż przykłady Kartenspiel(en)neuter | Neutrum n card game <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> card game <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> Przykłady to play (at) cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> Karten spielen to play (at) cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> a game of cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> ein Kartenspiel a game of cards <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> house of cards also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> Kartenhaus house of cards also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl (often | oftoft alssingular | Singular sg konstruiert)> (Post)Kartefeminine | Femininum f card postcard card postcard Przykłady to sendsomebody | jemand sb a card jemandem eine Karte schicken to sendsomebody | jemand sb a card (Geschäfts-, Visiten-, Speise-, Wein-, Hochzeits-, Einladungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Kartefeminine | Femininum f card printed card card printed card Kreditkartefeminine | Femininum f card credit card card credit card Mitgliedskartefeminine | Femininum f card membership card card membership card Przykłady card-carrying member eingeschriebenes Mitglied card-carrying member to get one’s cards entlassen werden to get one’s cards (Eintritts)Kartefeminine | Femininum f card entrance ticket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs card entrance ticket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Programmneuter | Neutrum n (bei Sportveranstaltungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) card programme card programme Przykłady the correct card die richtige Liste the correct card the card familiar, informal | umgangssprachlichumg das Richtige, die richtige Zahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc the card familiar, informal | umgangssprachlichumg Mitteilungfeminine | Femininum f card announcement American English | amerikanisches EnglischUS Ankündigungfeminine | Femininum f card announcement American English | amerikanisches EnglischUS Anzeigefeminine | Femininum f card announcement American English | amerikanisches EnglischUS card announcement American English | amerikanisches EnglischUS Windrosefeminine | Femininum f card nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass dial card nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass dial Przykłady by the card mit großer Genauigkeit, präzise by the card Kerlmasculine | Maskulinum m card fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs card fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przykłady he is a safe card auf ihn kann man sich verlassen he is a safe card a knowing card ein schlauer Kerl a knowing card Kauzmasculine | Maskulinum m card eccentric slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Originalneuter | Neutrum n card eccentric slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs card eccentric slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przykłady a queer card eine komische Nummeror | oder od Marke a queer card „card“: transitive verb card [kɑː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) eine Karte anbringen an, mit einer Karte versehen auf einer Karte befestigen auf Karten verzeichnen registrieren eine Karte anbringen an (dative (case) | Dativdat) card rare | seltenselten (provide with card) mit einer Karte versehen card rare | seltenselten (provide with card) card rare | seltenselten (provide with card) auf einer Karte befestigen card rare | seltenselten (fix to card) card rare | seltenselten (fix to card) auf Karten verzeichnenor | oder od registrieren card record on cards card record on cards
„definitely“: adverb definitelyadverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bestimmt, zweifellos, absolut, entschieden, ausgesprochen bestimmt, zweifellos, absolut, entschieden, ausgesprochen definitely definitely Przykłady definitely not! ganz bestimmt nicht! definitely not! it’s definitely too late now jetzt ist es ganz sicher zu spät it’s definitely too late now
„definiteness“: noun definitenessnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bestimmtheit, Klarheit, Eindeutigkeit, Entschiedenheit genaue Begrenztheit Bestimmtheitfeminine | Femininum f definiteness clarity, unambiguity Klarheitfeminine | Femininum f definiteness clarity, unambiguity Eindeutigkeitfeminine | Femininum f definiteness clarity, unambiguity Entschiedenheitfeminine | Femininum f definiteness clarity, unambiguity definiteness clarity, unambiguity (genaue) Begrenztheit definiteness exact delimitation definiteness exact delimitation
„cosmical“: adjective cosmicaladjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) kosmisch, das Weltall betreffend kosmisch, das Weltall betreffend cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS Przykłady cosmical constant in theory of relativity kosmische Konstante cosmical constant in theory of relativity
„dielectric“: noun dielectric [daiiˈlektrik]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Diëlektrikum Diëlektrikumneuter | Neutrum n (nicht leitendes Medium) dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „dielectric“: adjective dielectric [daiiˈlektrik]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diëlektrisch, nicht leitend diëlektrisch, nicht leitend dielectric dielectric Przykłady dielectric constant Diëlektrizitätskonstante dielectric constant