Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Bewerbung"

"Bewerbung" Tłumaczenie Angielski

Bewerbung
Femininum | feminine f <Bewerbung; Bewerbungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • application
    Bewerbung um eine Stelle
    Bewerbung um eine Stelle
  • candidacy
    Bewerbung Kandidatur
    Bewerbung Kandidatur
  • tender
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschreibungsangebot
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschreibungsangebot
  • bid
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kaufangebot
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kaufangebot
Betreff (oder | orod betr.) Ihre Bewerbung
re.
auch | alsoa. Ref britisches Englisch | British EnglishBr Your application
Betreff (oder | orod betr.) Ihre Bewerbung
eine Bewerbung einreichen
to send in (oder | orod submitauch | also a. file amerikanisches Englisch | American EnglishUS) an application
eine Bewerbung einreichen
You say the cities should compete directly.
Sie schlagen vor, daß die Städte ihre Bewerbungen direkt einreichen.
Źródło: Europarl
Approximately 275 applications were received for the six posts I have just spoken about.
Für die sechs von mir gerade erwähnten Planstellen sind 275 Bewerbungen eingegangen.
Źródło: Europarl
We will have to consider each application on a case-by-case basis.
Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.
Źródło: Tatoeba
And it has changed the way your future employer will look at your application.
Und es veränderte die Art, wie Ihr zukünftiger Arbeitgeber Ihre Bewerbung betrachten wird.
Źródło: TED
From this point of view, the application of Iceland for EU membership is a logical step.
Gemäß dieser Sichtweise ist die Bewerbung Islands um die EU-Mitgliedschaft ein logischer Schritt.
Źródło: Europarl
I thought I spotted one or two applications for the job here from Parliament also.
Ich glaube, eine oder zwei Bewerbungen für den Posten kamen auch aus dem hiesigen Parlament.
Źródło: Europarl
I can assure you that we will handle the application as expediently as possible.
Ich kann Ihnen versichern, dass wir die Bewerbung so zweckdienlich wie möglich behandeln werden.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!