Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verzogen"

"verzogen" Tłumaczenie Angielski

verzogen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verzogen
Adjektiv | adjective adj <verzogener; verzogenst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spoiled, spoilt, ruined
  • spoiled
    verzogen Kind
    spoilt
    verzogen Kind
    verzogen Kind
  • ruined
    verzogen stärker
    verzogen stärker
die Großeltern haben das Kind völlig verzogen
the grandparents have totally spoiled (oder | orod spoilt) the child
die Großeltern haben das Kind völlig verzogen
die Türen haben sich in dem feuchten Klima verzogen
the doors have warped in the damp climate
die Türen haben sich in dem feuchten Klima verzogen
sie sind nach Berlin verzogen
they moved to Berlin
sie sind nach Berlin verzogen
unbekannt verzogen
moved – no forwarding address, moved — address unknown
unbekannt verzogen
Empfänger unbekannt verzogen
no longer at this address
falls verzogen, bitte zurück an den Absender
falls verzogen, bitte zurück an den Absender
er hat sich verzogen, bevor die Polizei kam
he made off (oder | orod legged it britisches Englisch | British EnglishBr before the police came
er hat sich verzogen, bevor die Polizei kam
einige Gäste haben sich schon um neun Uhr verzogen
some of the guests left as early as nine o’clock
einige Gäste haben sich schon um neun Uhr verzogen
unbekannt verzogen
moved to an unknown address
unbekannt verzogen
Tom is a spoiled little brat.
Tom ist ein verzogener kleiner Bengel.
Źródło: Tatoeba
Tom is a spoiled child.
Tom ist ein verzogenes Kind.
Źródło: Tatoeba
Raised quite a few eyebrows in Iceland.
Da verzogen einige in Island die Gesichter.
Źródło: TED
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
Wenn sie auch nur ein bisschen verzogen sind, dann sehen wir ein anderes Bild.
Źródło: TED
Tom is a spoilt child.
Tom ist ein verzogenes Kind.
Źródło: Tatoeba
If you believe these fish have all moved to Iceland, you are deluding yourself!
Die Idee zu glauben, dass diese Fische sich alle nach Island verzogen haben, ist auch eine Illusion!
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: