• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• increasing sequence of random variables

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "increasing sequence of random variables"

"increasing sequence of random variables" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Sequencer, Variable, Point-of-Sale, out of area czy od.?

„random sequence“: noun

random sequence

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zufallsreihenfolge

---

• Zufallsreihenfolgefeminine | Femininum f

  random sequence
  random sequence

„sequence“: noun

sequence

[ˈsiːkwəns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ab-, AufeinanderFolge, Sequenz ReihenFolge Folge, Reihe, Serie Folge, Folgende, Wirkung, Konsequenz Sequenz Sequenz Szene Sequenz, Folge

---

• (Ab-, Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f

  sequence

  Sequenzfeminine | Femininum f

  sequence
  sequence

Przykłady

• sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING

  Zeitenfolge
  sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING
• the sequence of events

  die Folgeor | oder od der Ablauf der Ereignisse
  the sequence of events

• (Reihen)Folgefeminine | Femininum f

  sequence order
  sequence order

Przykłady

• alphabetical sequence

  alphabetische Reihenfolge
  alphabetical sequence
• in sequence

  der Reihe nach
  in sequence
• out of sequence

  außer der Reihe
  out of sequence

• Folgefeminine | Femininum f

  sequence series

  Reihefeminine | Femininum f

  sequence series

  Seriefeminine | Femininum f

  sequence series
  sequence series

Przykłady

• sequence of wins

  Siegesserie
  sequence of wins

• Folgefeminine | Femininum f

  sequence consequence
  sequence consequence
• (das) Folgende

  sequence

  also | aucha. Wirkungfeminine | Femininum f

  sequence

  Konsequenzfeminine | Femininum f

  sequence
  sequence

• Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)

  sequence musical term | MusikMUS
  sequence musical term | MusikMUS

• Sequenzfeminine | Femininum f (liturgisches Chorlied nach dem Graduale)

  sequence in Catholic Church
  sequence in Catholic Church

• Szenefeminine | Femininum f

  sequence film | Film, KinoFILM
  sequence film | Film, KinoFILM

• Sequenzfeminine | Femininum f

  sequence (playing) cards | KartenspielKART

  Folgefeminine | Femininum f (3or | oder od mehr im Wert aufeinanderfolgende Karten der gleichen Farbe)

  sequence (playing) cards | KartenspielKART
  sequence (playing) cards | KartenspielKART

„random“: adjective

random

[ˈrændəm]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ziellos, zufällig, aufs Geratewohl, auf gut Glück getan unregelmäßigen Steinen bestehend unbeeinflusst, ungerichtet, dem Zufall überlassen Zufalls…, willkürlich

---

• ziellos, zufällig, aufs Geratewohl, auf gut Glück (getan), Zufalls…, willkürlich

  random
  random

Przykłady

• a random guess

  eine bloße Vermutung
  a random guess
• random shot

  Schuss ins Blaue
  random shot

• aus ungleichenor | oder od unregelmäßigen Steinen (bestehend)

  random architecture | ArchitekturARCH
  random architecture | ArchitekturARCH

• unbeeinflusst, ungerichtet, dem Zufall überlassen

  random biology | BiologieBIOL
  random biology | BiologieBIOL
• random breeding syn → zobaczyć „casual,“ „desultory,“ „haphazard“
  random breeding syn → zobaczyć „casual,“ „desultory,“ „haphazard“

„random“: noun

random

[ˈrændəm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ungestüm, Heftigkeit, Überstürztheit Schuss-, Wurfweite

---

Przykłady

• at random

  aufs Geratewohl, auf gut Glück, blindlings, zufällig, willkürlich, ziellos
  at random
• to talk at random

  faseln, Unsinn schwatzen, in den Tag hineinreden
  to talk at random

• Ungestümneuter | Neutrum n

  random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Heftigkeitfeminine | Femininum f

  random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Überstürztheitfeminine | Femininum f

  random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  random precipitateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Schuss-, Wurfweitefeminine | Femininum f

  random range of fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  random range of fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„variable“: adjective

variable

[ˈvɛ(ə)riəbl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wechselnd, veränderlich, unbeständig wankelmütig, schwankend, unbeständig abweichend, variabel aus wechselnden Richtungen veränderlich, variabel regelbar, veränderlich veränderungsfähig

---

• wechselnd, veränderlich, unbeständig

  variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• wankelmütig, schwankend, unbeständig

  variable rare | seltenselten (inconstant: person)
  variable rare | seltenselten (inconstant: person)

• abweichend, variabel

  variable biology | BiologieBIOL
  variable biology | BiologieBIOL

• aus wechselnden Richtungen

  variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions
  variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions

• veränderlich, variabel

  variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Przykłady

• variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Variablencode
  variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• regelbar, veränderlich

  variable engineering | TechnikTECH
  variable engineering | TechnikTECH

Przykłady

• variable condenser

  Drehkondensator
  variable condenser
• variable gear

  Wechselgetriebe
  variable gear
• variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

  Verstelluftschraube
  variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

• veränderungsfähig

  variable rare | seltenselten (capable of change)
  variable rare | seltenselten (capable of change)

„variable“: noun

variable

[ˈvɛ(ə)riəbl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Variables Variable, Veränderliche variabler Stern veränderlicher Wind Kalmengürtel

---

• (etwas) Variables

  variable variable thing
  variable variable thing

• Variablefeminine | Femininum f

  variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Veränderlichefeminine | Femininum f

  variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• dependent variable

  abhängige Variable
  dependent variable

• variabler Stern

  variable astronomy | AstronomieASTRON variable star
  variable astronomy | AstronomieASTRON variable star

• veränderlicher Wind

  variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind
  variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind

• Kalmengürtelmasculine | Maskulinum m

  variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„increasing“: adjective

increasing

[inˈkriːsiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zunehmend, steigend

---

• zunehmend, steigend

  increasing
  increasing

Przykłady

• increasing rate

  progressiver Tarif
  increasing rate
• of increasing importance

  von zunehmender Wichtigkeit
  of increasing importance
• with increasing speed

  mit wachsender Geschwindigkeit
  with increasing speed
• an increasing number of people

  eine zunehmende Zahl von Menschen
  an increasing number of people
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„increaser“: noun

increaser

[inˈkriːsə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vergrößernde Vermehrende Verstärker, Regler

---

• (der, die, das) Vergrößerndeor | oder od Vermehrende

  increaser
  increaser

• Verstärkermasculine | Maskulinum m

  increaser engineering | TechnikTECH

  Reglermasculine | Maskulinum m

  increaser engineering | TechnikTECH
  increaser engineering | TechnikTECH

Przykłady

• power increaser

  Leistungsregler
  power increaser
• volume increaser

  Lautstärkeregler
  volume increaser

„variabel“: Adjektiv

variabel

[vaˈrɪ̆aːbəl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

variable variable, consecutive, fluctuating Inne przykłady...

---

• variable

  variabel
  variabel

• variable

  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc
  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc
• consecutive

  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

  fluctuating

  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung
  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

Przykłady

• variabel verzinsliche Aktie

  drop-lock stock
  variabel verzinsliche Aktie
• variabel verzinsliche Anleihe

  floating-rate note, FRN
  variabel verzinsliche Anleihe
• variabler Zinssatz

  variable interest rate
  variabler Zinssatz

Przykłady

• variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  length format
  variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„increase“: intransitive verb

increase

[inˈkriːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zunehmen, sich vergrößern, sich vermehren, sich erhöhen steigen sich vermehren zunehmen sich steigern, größer werden, anwachsen

---

• zunehmen, sich vergrößern, sich vermehren, sich erhöhen, sich steigern, größer werden, (an)wachsen

  increase
  increase

Przykłady

• toincrease in size (strength, value)

  an Größe (Stärke, Wert) zunehmen, größer (stärker/wertvoller) werden
  toincrease in size (strength, value)

• steigen

  increase of prices
  increase of prices

• sich vermehren

  increase by means of reproduction
  increase by means of reproduction

• zunehmen

  increase of moon poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  increase of moon poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„increase“: transitive verb

increase

[inˈkriːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vergrößern, verstärken, vermehren, verschlimmern, erhöhen beschleunigen steigern

---

• vergrößern, verstärken, vermehren, verschlimmern, erhöhen, steigern

  increase
  increase

Przykłady

• to increase the front military term | Militär, militärischMIL

  aufmarschieren
  to increase the front military term | Militär, militärischMIL
• to increase the value

  den Wert erhöhen
  to increase the value

• beschleunigen

  increase speed up: movement
  increase speed up: movement
• increase syn → zobaczyć „augment“
  increase syn → zobaczyć „augment“
• increase → zobaczyć „enlarge“
  increase → zobaczyć „enlarge“
• increase → zobaczyć „multiply“
  increase → zobaczyć „multiply“

„increase“: noun

increase

[inˈkriːs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vergrößerung, Vermehrung, Verstärkung, Erhöhung, Zunehmen... Beschleunigung Vermehrung Fortschritt Zunahme, Zuwachs, Mehrbetrag Nutzen, Ertrag, Gewinn LohnZulage Nachkommenschaft Nachkomme, Sprössling Bodenertrag

---

• Vergrößerungfeminine | Femininum f

  increase

  Vermehrungfeminine | Femininum f

  increase

  Verstärkungfeminine | Femininum f

  increase

  Erhöhungfeminine | Femininum f

  increase

  Zunehmenneuter | Neutrum n

  increase

  Zunahmefeminine | Femininum f

  increase

  Wachsenneuter | Neutrum n

  increase

  Steigenneuter | Neutrum n

  increase

  Steigerungfeminine | Femininum f

  increase

  Erhöhungfeminine | Femininum f

  increase
  increase

Przykłady

• on the increase

  im Zunehmen
  on the increase
• increase in the bank rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Heraufsetzungor | oder od Erhöhung des Diskontsatzes
  increase in the bank rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• increase in intracranial pressure medicine | MedizinMED

  Hirndrucksteigerung
  increase in intracranial pressure medicine | MedizinMED
• increase in population

  Bevölkerungszunahme, -zuwachs
  increase in population
• increase in the price of goods

  Warenverteuerung
  increase in the price of goods
• an increase in taxes

  eine Steuererhöhung
  an increase in taxes
• increase in value

  Wertsteigerung, -zuwachs
  increase in value
• increase in wages commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Lohnerhöhung
  increase in wages commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• increase of capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Kapitalerhöhung
  increase of capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• increase of a function mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Zunahme einer Funktion
  increase of a function mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• increase of receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Mehreinnahme
  increase of receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• increase of salary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gehaltserhöhung
  increase of salary commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• increase of trade

  Aufschwung des Handels
  increase of trade
• increase twist engineering | TechnikTECH

  Progressivdrall, zunehmender Drall
  increase twist engineering | TechnikTECH
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Beschleunigungfeminine | Femininum f

  increase speeding up: of movement
  increase speeding up: of movement

• Vermehrungfeminine | Femininum f

  increase by means of reproduction
  increase by means of reproduction

• Fortschrittmasculine | Maskulinum m (on gegenüber)

  increase progress
  increase progress

• Zunahmefeminine | Femininum f

  increase of amount

  Zuwachsmasculine | Maskulinum m

  increase of amount

  Mehrbetragmasculine | Maskulinum m

  increase of amount
  increase of amount

• Nutzenmasculine | Maskulinum m

  increase yield, profit

  Ertragmasculine | Maskulinum m

  increase yield, profit

  Gewinnmasculine | Maskulinum m

  increase yield, profit
  increase yield, profit

• (Lohn)Zulagefeminine | Femininum f

  increase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in wage
  increase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in wage

• Nachkommenschaftfeminine | Femininum f

  increase children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  increase children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Nachkommemasculine | Maskulinum m

  increase child poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Sprösslingmasculine | Maskulinum m

  increase child poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  increase child poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Bodenertragmasculine | Maskulinum m

  increase agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR yield obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  increase agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR yield obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„incr.“: abbreviation

incr.

abbreviation | Abkürzung abk (= increase)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zuwachs

---

• Zuwachs

  incr.
  incr.

„incr.“: abbreviation

incr.

abbreviation | Abkürzung abk (= increased)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erhöht

---

• erhöht

  incr.
  incr.

„incr.“: abbreviation

incr.

abbreviation | Abkürzung abk (= increasing)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zunehmend

---

• zunehmend

  incr.
  incr.

„infinitely“: adverb

infinitely

adverb | Adverb adv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grenzenlos

---

• grenzenlos

  infinitely
  infinitely

Przykłady

• infinitely variable engineering | TechnikTECH

  stufenlos regelbar
  infinitely variable engineering | TechnikTECH