wechselnd
Adverb | adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "wechselnd"
"wechselnd" Tłumaczenie Angielski
The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern.
Und das Auge reagiert höchst sensibel auf Muster in wechselnder Farbe, Form und Struktur.
Źródło: TED
I would like to ask whether the Bureau intends to introduce variable voting times.
Nun möchte ich gerne fragen, ob das Präsidium wechselnde Abstimmungszeiten einführen möchte.
Źródło: Europarl
A varyingly timed rest day is not an acceptable alternative.
Ein Ruhetag zu wechselnden Zeiten ist keine annehmbare Alternative dazu.
Źródło: Europarl
Youth is all about mobility and changing jobs.
Bei der Jugend dreht sich alles um Mobilität und wechselnde Jobs.
Źródło: Europarl
Firstly, where does the six-month rotating presidency fit into this?
Erstens, wie passt der alle sechs Monate wechselnde Ratsvorsitz hier hinein?
Źródło: Europarl
This is impossible when the Council Presidency rotates biannually.
Das ist mit diesen halbjährlich wechselnden Ratspräsidentschaften ein Ding der Unmöglichkeit.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
