varied- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"varied" Tłumaczenie Niemiecki

„varied“: adjective

varied

[ˈvɛ(ə)rid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bunt, abwechslungsreich, gemischt, mannigfaltig, vielseitig abgeändert, verändert, variiert bunt, gefleckt bewegt, unterschiedlich

bunt, abwechslungsreich, gemischt, mannigfaltig, vielseitig, bewegt, unterschiedlich
varied of many different types

varied of many different types

(ab)geändert, verändert, variiert
varied changed

varied changed

bunt, gefleckt
varied multicoloured: fur, featherset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

varied multicoloured: fur, featherset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykładowe zdania dla "varied"

words of varied application

Wörter verschiedener Verwendung

words of varied application

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "varied"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Diese Anliegen waren zum Teil sehr unterschiedlich.

Some of those concerns were very varied.

Źródło: Europarl

Schottland selbst besteht aus ausgesprochen unterschiedlichen Regionen.

And Scotland itself has extremely varied regions.

Źródło: Europarl

Die einzelstaatlichen, ja sogar die lokalen Gegebenheiten sind nämlich sehr unterschiedlich.

The fact is that national, not to mention local, situations are very varied.

Źródło: Europarl

Allerdings unterlag das schwedische System vielen Veränderungen.

But Sweden s system ’ has varied considerably.

Źródło: News-Commentary

In den Schwellenländern ist die Situation mannigfaltiger.

The situation is more varied in emerging-market economies.

Źródło: News-Commentary

Schließlich ist die Reihe der Probleme vielfältig.

Ultimately, the problems are many and varied.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "varied"